アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einsatztruppe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINSATZTRUPPEの発音

Einsatztruppe  E̲i̲nsatztruppe [ˈa͜inzat͜strʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSATZTRUPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSATZTRUPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einsatztruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinsatztruppeの定義

SWATチーム。 Einsatzkommando.

ドイツ語辞典で«Einsatztruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINSATZTRUPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

EINSATZTRUPPEのように始まるドイツ語の単語

Einsatzgebiet
Einsatzgefäß
Einsatzglas
Einsatzgruppe
Einsatzkommando
Einsatzkraft
Einsatzleiter
Einsatzleiterin
Einsatzleitung
Einsatzmöglichkeit
Einsatzort
Einsatzplan
Einsatzplanung
Einsatzring
Einsatzschwerpunkt
Einsatzstück
Einsatzteich
Einsatzwagen
Einsatzzeichen
Einsatzzentrale

EINSATZTRUPPEのように終わるドイツ語の単語

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

ドイツ語の同義語辞典にあるEinsatztruppeの類義語と反意語

同義語

«Einsatztruppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSATZTRUPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einsatztruppeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinsatztruppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einsatztruppe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

专案组
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuerza especial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Task force
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टास्क फोर्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فريق العمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Целевая группа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

força-tarefa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ উদ্দেশ্যে নিয়োজিত বাহিনীর অংশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Task force
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pasukan petugas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einsatztruppe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

任務部隊
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

태스크 포스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tugas pasukan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiệm vụ lực lượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணிக்குழு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टास्क फोर्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Görev gücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Task force
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oddział specjalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цільова група
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Grupul de lucru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ειδική Ομάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

taakmag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetsgrupp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidsgruppe
5百万人のスピーカー

Einsatztruppeの使用傾向

傾向

用語«EINSATZTRUPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Einsatztruppe»の使用頻度を示しています。
Einsatztruppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einsatztruppe»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINSATZTRUPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einsatztruppe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einsatztruppe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einsatztruppeに関するニュースでの使用例

例え

«EINSATZTRUPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinsatztruppeの使いかたを見つけましょう。Einsatztruppeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bundeswehr im Wandel von territorialer ...
... und Verwaltungswissenschaften Sommersemester 2007 HS: Die Regierung Schröder 1998-2005 Die Bundeswehr im Wandel von territorialer Verteidigungsarmee zu weltweiter Einsatztruppe – Die Reformvorhaben der Regierung Schröder ...
Stephan Mehlhorn, 2008
2
Der Geheimnisträger: Thriller
Hierbei solle ebenfalls ermittelt werden, ob diese Einsatztruppe den Tod unschuldiger Menschen zu verantworten habe. Der Ministerpräsident betonte jedoch, dass die Einsatztruppe dazu beigetragen habe, die Terroristen unschädlich zu ...
Thomas Kanger, 2011
3
Vernetztes Denken in der biomedizinischen Forschung
Die Verhandlungsrunde hatte keinerlei Zweifel an der aggressiven Vorgehensweise und aktivierte rasch eine Einsatztruppe (= klonale Expansion von autoaggressiven Immunzellen), die sofort zuschlägt (= 80:20-Konstellation). Gutachter ...
Rainer H. Straub, 2006
4
Paganinis Fluch: Kriminalroman
29. Die. Einsatztruppe. Saga Bauer presstdreizehnPatronen in das Magazin und schiebt es anschließend in ihre große schwarze Pistole, eine Glock 21, Kaliber 45 Millimeter. Der Staatsschutz will die Räumlichkeiten der Brigade im Stadtteil ...
Lars Kepler, 2011
5
In der Hitze der Wüstensonne: Roman
Siewagte nichteinmal,daran zu denken, dass die Einsatztruppe auftauchte und sie rettete. Wenn sie nur daran dachte, brachte die Ironie sie schon zum Lachen. Sie war die Einsatztruppe. Falls Kanenichttotwar – bitte, lieber Gott, Kane durfte ...
Cherry Adair, 2009
6
The Homelanders, Band 1: The Homelanders - Stunde Null
Die Wahrheit war, dass Mike nach Hause kam, weiler im Kampf verwundet worden warundihmein Stück Titan insBeineingesetzt werden musste.Inden Meldungen stand, dass er zu einer Einsatztruppe gehört hatte,die inAfghanistan beim Bau ...
Andrew Klavan, 2012
7
Star Wars. Clone Wars 2. Wilder Raum
Wieder sah er zu ihr nach unten. »Unserer wird die Resolute sein.« »Eine Einsatztruppe?«, keuchte Ahsoka. »Wir werden eine eigene Einsatztruppe haben?« Er klopfte ihr mit der Faust leicht auf den Scheitel. »Ich habe eine Einsatztruppe.
Karen Miller, 2012
8
Alles zu seiner Zeit: Mein Leben
Die »schnelle Einsatztruppe« In der KPDSU gab es»besondere« Informationskanäle, und alle wussten sehr wohl, dass es bestimmte Gruppen gab , die maßgeblichen Einfluss hatten. Es gab auch eine Art »schnelle Einsatztruppe «,diedas ...
Michail Gorbatschow, 2013
9
Österreichische Militärische Zeitschrift
Die Einsatzbereitschaft wurde mit der Überführung des Grundausbildungspaketes in die Einsatztruppe als gegeben erachtet, zunächst allerdings als noch recht bedingt. Der Vorteil des Systems lag darin, daß nun die Einsatztruppe ständig ...
10
Dschingis Khans Tochter
VergessenSie nicht, dasses sich indiesen Fällen immer um eine Spezialtruppe handelt, die eingesetzt wird. Sind Sie der Meinung, dass die Einsatzgruppe – Truppe, bitte, Einsatztruppe,hörtKranz die Stimme des Pressesprechers neben sich.
Doris Gercke, 2013

用語«EINSATZTRUPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinsatztruppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rettungssanitäter jetzt auch auf dem Rad
Mit der mobilen Einsatztruppe schließt das DRK in Chemnitz die Lücke zwischen der Fußpatrouille und dem Rettungsfahrzeug. Vorerst mit drei Rädern. «Freie Presse, 8月 16»
2
Kämpfe auf der Krim - Putin: Ukraine provoziert Konflikt
Der russische Inlandsgeheimdienst FSB hatte früher am Mittwoch mitgeteilt, auf der Krim eine ukrainische Einsatztruppe aufgespürt und zerschlagen zu haben. «Sputnik Deutschland, 8月 16»
3
Städte kämpfen gegen den Bärenklau
Eine Spezial-Einsatztruppe, die den Kampf gegen den Bärenklau aufnehmen soll, ist geplant. Im Moment wird die Ausschreibung vorbereitet. Vom kommenden ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
4
Bundesfinanzministerium: Schäuble baut Einsatztruppe gegen ...
exklusivBundesfinanzministerium: Schäuble baut Einsatztruppe gegen Terrorfinanzierung und Geldwäsche auf. 01. Juni 2016. Wolfgang Schäuble Quelle: dpa ... «WirtschaftsWoche, 6月 16»
5
De Maizière: Mobile Einsatztruppe gegen Cyberangriffe
Cyberkriminalität wird zunehmend ein Problem: Deshalb will Innenminister de Maizière nun auch mit einer mobilen Einsatztruppe dagegen vorgehen. Die Pläne ... «tagesschau.de, 5月 16»
6
Mirko Heuer sagt dem Müll erneut Kampf an
Da lässt der Verwaltungschef nichts unversucht. Denn für weniger Müll braucht es für ihn eine Einsatztruppe. Mit dem Einbringen des Nachtragshaushaltes will ... «Hannoversche Allgemeine, 4月 16»
7
Lambsdorff: 2000 Grenzschützer nach Griechenland
... eine europäische Sofort-Einsatztruppe nach Griechenland zu schicken. In einem Gespräch mit der „Neuen Osnabrücker Zeitung“ (Mittwoch) sagte Lambsdorff: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
8
Landesbereitschaftspolizei - Einsatztruppe kehrt nach Halle zurück
27 Beamte der Landesbereitschaftspolizei treten ihren Dienst im Gebäude des Revierkommissariats Nördlicher Saalekreis in der Wilhelm-Busch-Straße an. «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 16»
9
Neue Cyber-EinsatztruppeUSA bilden neue Task-Force für Kampf ...
Washington – Die Terror-Miliz ISIS nutzt das Internet, um neue Kämpfer für ihren blutigen Kreuzzug gegen den Westen zu rekrutieren. Jetzt haben die USA den ... «BILD, 1月 16»
10
Grenzschutz: Mehr Macht für Frontex
Die Grenzschutzagentur Frontex soll ein Europäischer Grenz- und Küstenschutz mit einer ständigen Einsatztruppe werden. Frontex soll Einsätze im Notfall auch ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einsatztruppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einsatztruppe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z