アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einsatzzentrale"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINSATZZENTRALEの発音

Einsatzzentrale  E̲i̲nsatzzentrale [ˈa͜inzat͜st͜sɛntraːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSATZZENTRALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSATZZENTRALEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einsatzzentrale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Einsatzzentrale

コントロールセンター

Leitstelle

管理センターは、割り当てられた組織の運営を指示し、情報を受け取り、評価し、接続されたサービスを調整します。 特に、公共サービスの状況では、次のようなコントロールセンターがあります。▪火災との戦い▪重要な資産の保存または保存▪災害の保護▪人命救助のための医療および技術救助サービス▪公安と秩序および救助サービス、消防隊 技術援助、警察およびその他の緊急サービス。 彼らは一般的に24時間体制でアクセス可能で、電話、ラジオ、時にはデータ回線で接続されています。 ヨーロッパ全域で、担当者は緊急電話番号112の下に記載されている分野の支援を提供する必要があります。 コントロールセンターの職場... Eine Leitstelle leitet den Einsatzbetrieb der zugeordneten Organisationen, nimmt Informationen entgegen, wertet sie aus und koordiniert die angeschlossenen Dienste. Insbesondere im Rahmen der öffentlichen Daseinsvorsorge gibt es Leitstellen, die ▪ zur Brandbekämpfung ▪ zur Erhaltung bzw. Rettung bedeutender Sachwerte ▪ für den Katastrophenschutz ▪ im medizinischen und technischen Rettungsdienst, zur Rettung von Menschenleben ▪ in Belangen öffentlicher Sicherheit und Ordnung Notrufe entgegennehmen und Rettungsdienst, Feuerwehr, Technisches Hilfswerk, Polizei und andere Notfalldienste einsetzen. Sie sind in der Regel rund um die Uhr erreichbar und stehen untereinander mittels Telefon, Funk und mitunter auch Datenleitungen in Verbindung. In ganz Europa muss unter der Notrufnummer 112 ein Ansprechpartner erreichbar sein, der Hilfe aus den genannten Bereichen vermittelt. Arbeitsplatz in einer Leitstelle...

ドイツ語辞典でのEinsatzzentraleの定義

中央、そこからミッションが制御される。 Zentrale , von der aus ein Einsatz gesteuert wird.
ドイツ語辞典で«Einsatzzentrale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINSATZZENTRALEと韻を踏むドイツ語の単語


Firmenzentrale
Fịrmenzentrale
Gebühreneinzugszentrale
Gebü̲hreneinzugszentrale
Kommandozentrale
Kommạndozentrale [kɔˈmandot͜sɛntraːlə]
Konzernzentrale
Konzẹrnzentrale
Landeszentrale
Lạndeszentrale
Machtzentrale
Mạchtzentrale
Maestrale
Maestra̲le
Magistrale
Magistra̲le
Mitfahrzentrale
Mịtfahrzentrale [ˈmɪtfaːrt͜sɛntraːlə]
Mitwohnzentrale
Mịtwohnzentrale
Neutrale
Neutra̲le
Notrufzentrale
No̲trufzentrale
Parteizentrale
Parte̲i̲zentrale [parˈta͜it͜sɛntraːlə]
Schaltzentrale
Schạltzentrale [ˈʃaltt͜sɛntraːlə]
Semestrale
Semestra̲le
Taxizentrale
Tạxizentrale [ˈtaksit͜sɛntraːlə] 
Telefonzentrale
Telefo̲nzentrale 
Unternehmenszentrale
Unterne̲hmenszentrale
Verbraucherzentrale
Verbra̲u̲cherzentrale [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐt͜sɛntraːlə]
Zentrale
Zentra̲le 

EINSATZZENTRALEのように始まるドイツ語の単語

Einsatzgefäß
Einsatzglas
Einsatzgruppe
Einsatzkommando
Einsatzkraft
Einsatzleiter
Einsatzleiterin
Einsatzleitung
Einsatzmöglichkeit
Einsatzort
Einsatzplan
Einsatzplanung
Einsatzring
Einsatzschwerpunkt
Einsatzstück
Einsatzteich
Einsatztruppe
Einsatzwagen
Einsatzzeichen

EINSATZZENTRALEのように終わるドイツ語の単語

Abwärtsspirale
Agentenzentrale
Baikal-Amur-Magistrale
Besamungszentrale
Evidenzzentrale
Generale
Gingerale
Kathedrale
Liberale
Litorale
Lottozentrale
Orale
Organisationszentrale
Pastorale
Rufbuszentrale
Sendezentrale
Spionagezentrale
Spirale
Studium generale
funerale

ドイツ語の同義語辞典にあるEinsatzzentraleの類義語と反意語

同義語

«Einsatzzentrale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSATZZENTRALEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einsatzzentraleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinsatzzentraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einsatzzentrale»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

运营中心
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

centro de operaciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

operations center
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संचालन केंद्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مركز العمليات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Операционный центр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

centro de operações
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপারেশনস সেন্টার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

centre d´opérations
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pusat operasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einsatzzentrale
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オペレーションセンター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운영 센터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tengah operasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm hoạt động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடவடிக்கைகளை மையம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑपरेशन केंद्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

harekat merkezi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centrale operativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

centrum operacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

операційний центр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

centru de operațiuni
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κέντρου επιχειρήσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedrywighede sentrum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

driftcentral
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

driftssenter
5百万人のスピーカー

Einsatzzentraleの使用傾向

傾向

用語«EINSATZZENTRALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Einsatzzentrale»の使用頻度を示しています。
Einsatzzentraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einsatzzentrale»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINSATZZENTRALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einsatzzentrale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einsatzzentrale»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einsatzzentraleに関するニュースでの使用例

例え

«EINSATZZENTRALE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinsatzzentraleの使いかたを見つけましょう。Einsatzzentraleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Hamburger Rettungsdienst und seine Geschichte: 160 Jahre ...
Dezember 1973 den Zuschlag über 11,6 Millionen DM für die Computer der Einsatzzentrale. Diese waren aber zu groß für das Dienstgebäude im Westphalensweg. Darum wurde der Feuerwehr ein Teil des Polizeipräsidiums zugewiesen.
Bettina Wagner, 2013
2
Katastrophen als Herausforderung für Verwaltung und Politik: ...
Als Standort in Friedenszeiten ist die KAPO-Einsatzzentrale im Haus " Ankenwaage" in Altdorf vorgesehen. 2.5.2 Die Aktivierung des kantonalen Krisenstabes Am 24. August 1987 ist der KAFUR-Stabschef Steinegger kantonsabwesend.
‎1997
3
Aufbau einer Koordinationsstelle für interkulturelle ...
Eine Einsatzzentrale ist unter dieser Perspektive sicherlich kundenfreundlicher, denn sie ist a) effizienter (nur ein Telefonat ist notwenig) und verhindert b) eine erneute Informalisierung der Rekrutierung von Vermittelnden. Wird eine Nutzerin  ...
Janine Dahinden, Alexandra Felder, Gianni D'Amato, 2004
4
Die Tage danach: Erzählungen aus Utøya
Juli nicht erhielt: Der Alarm-PC steht in der Einsatzzentrale, jedoch nicht an einem der drei Arbeitsplätze. Ist der PC nicht aktiv, wird der Bildschirm schwarz. Der PC war standardmäßig auf »Posteingang — nationale Warnungen« eingestellt.
Erika Fatland, 2013
5
das schlaue, blaue Buch der Kinder- und Jugendarbeit 3: Die ...
die richtigen Pflanzen bei Nacht suchen und außerdem deren Standpunkte an die Einsatzzentrale melden. Welche Pflanzen das sind und wie sie aussehen, erfahren sie über Funk durch die Einsatzzentrale. Die Pflanzen müssen zu einer  ...
Christian Mehler, 2012
6
Der Nachbar: Roman
Die Videoleitung aus der Luft zur sechzehn Kilometer entfernten Einsatzzentrale übermittelte erschreckende Bilder der Ereignisse unten am Boden. Brennpunkte des Geschehens waren die Humbert Street und ihre nächste Umgebung sowie ...
Minette Walters, 2002
7
Location Based Services in Deutschland: Lösungsmöglichkeiten ...
Flottenmanagementtools, die über Mobilfunk mit den Fahrzeugen kommunizieren, sollten in der Lage sein, die vom Fahrzeug ermittelte Position zu erhalten und in der Einsatzzentrale entsprechend darstellen zu können. Im optimalen Fall ...
Ingolf Christian Ernst, 2003
8
Pflugstein: Kriminalroman
Ein Anruf geht bei der Einsatzzentrale ein. Ein Fußgänger hat beim Pflugstein in Herrliberg einen Toten entdeckt. Die Einsatzzentrale leitet den Notruf an die Gemeindepolizei Meilen weiter und bittet diese um einen ersten Augenschein.
Mona Bodenmann, 2012
9
Ein Quantum Tod: Roman
Nachdem wir beide wieder in der Waffenmeisterei anlangten, schloss ich die Falltür und kontaktierte Ethel, um sie zu fragen, wo der Seneschall war. »Er ist in der Einsatzzentrale, Eddie, und kommandiert alle mit Vergnügen herum. Und ich  ...
Simon R. Green, 2012
10
Der Attentäter: Roman
»Einsatzzentrale, hier ist Alpha One. Wir haben Position bezogen. Warten auf Erlaubnis zum Vorrücken, over.« In dem Raum auf der anderen Straßenseite wurde es schlagartig still. Quine justierte sein Mikrofon. »Hier Einsatzzentrale, Alpha ...
Andrew Britton, 2009

用語«EINSATZZENTRALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinsatzzentraleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Keine gemeinsame Einsatzzentrale
Keine gemeinsame Einsatzzentrale. Das Land finanziert mit fast 400.000 Euro die Planung der Landesalarm- und Warnzentrale. Fast in Rufweite baut das Rote ... «ORF.at, 8月 16»
2
Jürgen Seeger leitet Einsatzzentrale
Erwin Malkmus (Mitte) verpflichtet Jürgen Seeger (2.v.r.) als FEZ-Leiter und dankte Benjamin Janas (2.v.l.). Mit dabei auch die Wehrleitung Michael Rott (l.) ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 7月 16»
3
Seehofer und Herrmann in Polizei-Einsatzzentrale
Nach dem Attentat in einem Münchner Einkaufszentrum sind Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer und Innenminister Joachim Herrmann in der ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
4
Sommerzeit ist Reisezeit: Viel Betrieb in der Einsatzzentrale des TCS
Bern (ots) - Die Sommerferien sind endlich da und viele Leute sind unterwegs und auf Reisen. Entsprechend mehr Betrieb verzeichnet auch die Einsatzzentrale ... «Presseportal.ch, 7月 16»
5
#12h110: Münchner Polizei twittert aus der Einsatzzentrale
Vom Gewaltverbrechen über den lauten Nachbarn bis zum kuriosen Unfall: In der Einsatzzentrale der Münchner Polizei herrscht immer Hochbetrieb. «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
6
Investition in Einsatzzentrale Unterstützung für Pleidelsheimer Wehr
In den vergangenen Jahren wurden in der Einsatzzentrale der Feuerwehr eine Vielzahl von Einsätzen zuverlässig abgewickelt. Vor allem ist in Pleidelsheim ... «Südwest Presse, 6月 16»
7
Florianstag: Neue mobile Einsatzzentrale gesegnet
Bürgermeister übergibt der Türkheimer Wehr das 89000 Euro teure Fahrzeug. Kommandant Schwelle erklärte, warum gleich zwei typengleiche Transporter ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
8
Neubau für Polizei: Spiegelhof wird umgebaut
Die fünf Einsatzzentralen der Basler Blaulichtorganisationen sollen zu zwei redundanten Zentralen zusammengelegt werden. In die Aufrüstung des mehr als 80 ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 4月 16»
9
Brand in der Einsatzzentrale: Feuerwehr muss umziehen
Am gestrigen Montagvormittag wurde die Feuerwehr zu einem Brand in ihrer eigenen Einsatzzentrale in Hammerbrook alarmiert. Ein Schaltschrank war dort in ... «Retter.tv, 4月 16»
10
Weiden: Ominöser Anruf in der Einsatzzentrale
Am Sonntag, 28.02.2016, gegen 22.00 Uhr erhielt die Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Oberpfalz über Notruf einen ominösen Anruf. Der Anrufer äußerte ... «Oberpfalz TV, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Einsatzzentrale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einsatzzentrale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z