アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einwandererkind"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINWANDERERKINDの発音

Einwandererkind  [E̲i̲nwandererkind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINWANDERERKINDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINWANDERERKINDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einwandererkind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinwandererkindの定義

移民の子供。 Kind von Einwanderern.

ドイツ語辞典で«Einwandererkind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINWANDERERKINDと韻を踏むドイツ語の単語


Andergeschwisterkind
Ạndergeschwisterkind, auch: […ˈʃvɪ…]
Arbeiterkind
Ạrbeiterkind [ˈarba͜itɐkɪnt]
Ausländerkind
A̲u̲sländerkind
Designerkind
Designerkind
Dichterkind
Dịchterkind
Gastarbeiterkind
Gạstarbeiterkind
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Geschwisterkind
Geschwịsterkind
Kellerkind
Kẹllerkind
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Naturkind
Natu̲rkind [naˈtuːɐ̯kɪnt]
Negerkind
Ne̲gerkind
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Schulkind
Schu̲lkind [ˈʃuːlkɪnt]
Schwesterkind
Schwẹsterkind
Schwiegerkind
Schwi̲e̲gerkind
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Tierkind
Ti̲e̲rkind
Tochterkind
Tọchterkind
Wunderkind
Wụnderkind [ˈvʊndɐkɪnt]

EINWANDERERKINDのように始まるドイツ語の単語

Einwahlprogramm
Einwahlpunkt
einwalzen
Einwand
Einwanderer
Einwandererfamilie
Einwandererschiff
Einwandererstrom
Einwanderin
einwandern
Einwanderung
Einwanderungsbehörde
Einwanderungsbeschränkung
Einwanderungserlaubnis
Einwanderungsgesetz
Einwanderungsland
Einwanderungspolitik
Einwanderungsquote
Einwanderungsstrom
Einwanderungsverbot

EINWANDERERKINDのように終わるドイツ語の単語

Blumenkind
Christkind
Dorfkind
Einzelkind
Enkelkind
Findelkind
Glückskind
Goldkind
Jesuskind
Kindergartenkind
Menschenkind
Pflegekind
Sonntagskind
Stadtkind
Stiefkind
Waisenkind
Wedekind
Widukind
Wittekind
Wunschkind

ドイツ語の同義語辞典にあるEinwandererkindの類義語と反意語

同義語

«Einwandererkind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINWANDERERKINDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einwandererkindを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinwandererkindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einwandererkind»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

移民的孩子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

niño inmigrante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

immigrant child
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आप्रवासी बच्चे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأطفال المهاجرين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

иммигрант ребенок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

filho de imigrantes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিবাসী শিশু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enfants immigrants
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anak pendatang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einwandererkind
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

移民の子供
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이민자 자녀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anak imigran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đứa trẻ nhập cư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடியேற்ற குழந்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परदेशातून मुलाला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

göçmen çocuk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bambino immigrato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziecko imigrant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

іммігрант дитина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copil imigrant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετανάστης παιδί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

immigrant kind
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

invandrar barn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innvandrer barn
5百万人のスピーカー

Einwandererkindの使用傾向

傾向

用語«EINWANDERERKIND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Einwandererkind»の使用頻度を示しています。
Einwandererkindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einwandererkind»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINWANDERERKIND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einwandererkind»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einwandererkind»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einwandererkindに関するニュースでの使用例

例え

«EINWANDERERKIND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinwandererkindの使いかたを見つけましょう。Einwandererkindに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brecht 78 [i.e. achtundsiebzig]: Dokumentation
Ein weiterer Bezug zum gesellschaftlichen und politischen Hintergrund entsteht durch das kleine, zu Beginn der Filmgeschichte dargestellte Einwandererkind. Es ist nicht ohne Bedeutung, daß andere Schulkinder dieses Einwandererkind ...
‎1979
2
Führen mit Autorität und Charisma: Als Chef souverän handeln
Barack Obama Amerikanischer Präsidentschaftskandidat 2008, verlor mit zwei Jahren seinen Vater Elvis Presley Sänger: verlor bei der Geburt einen Zwillingsbruder Nicolas Sarkozy Französischer Staatspräsident: als Einwandererkind ohne ...
Winfried Prost, 2008
3
Geschichte der Deutschen im staate New York bis zum anfange ...
Wer alfa ein Einwandererkind wünfchte. hatte fich bei den zum Zweck der Vertheilung ernannten Beamten. Dr. Staats und Rip van Dam zu melden und zu verpflichten. einen Knaben bis zum fiebenzehnten. ein Mädchen bis zum fünfzehnten ...
Friedrich Kapp, 1867
4
Trallafitti: Kriminalroman
Er hatte bereits einen neuen Zögling. Einen vorlauten Anwärter, einen Sprücheklopfer. Polnisches Einwandererkind. Noch grün hinter den Ohren, hatte aber auf alles eine Antwort. Mein Vater nahm sich seiner an und stutzte an ihm herum.
Sonja Ullrich, 2012
5
Ein Kind der Liebe
In 3 langen Erzählungen geht es um Illusionen, den zerbrechlichen Traum vom Glück und um Liebe, die nicht von Dauer sein kann: 2 Freundinnen haben eine erfüllte erotische Beziehung jeweils mit dem Sohn der anderen, ein zerbrechliches ...
Doris Lessing, Barbara Christ, 2004
6
Unzeitgemäße Utopien: Migrantinnen zwischen Selbsterfindung ...
... geboren deutsch deutsch deutsch C Gül Akademikerin 20 bis 30 kurdischtürkisch deutsch Einwandererkind/ -nachkomme C Luisa Akademikerin hier eboren spanisch spanisch Deutsch-Spanierin C Carmen Studentin hier geboren spanisch ...
María do Mar Castro Varela, 2007
7
Bildungsungleichheit: Gleiche Bildungschancen für alle?
Die Iglu-Studie13 belegt, dass die Kinder von Einwanderern systematisch benachteiligt werden und dass das Kind deutscher Eltern eine 1,66- mal so große Chance auf eine Gymnasialempfehlung hat wie ein Einwandererkind ( Kerstan, 2004, ...
Anna-Lisa Esser, 2007
8
Der dunkle Wald
Der 9-jährige Ademir, ein Einwandererkind aus Bosnien, gewinnt das Vertrauen eines herrenlosen Hundes, den er seinem Besitzer, einem alten Mann im Pflegeheim, zurückbringen kann. Das verändert sein bisheriges Leben.
Cecilia Modig, 2001
9
Linguistik und Didaktik
Wie sind die Input- situationen beschaffen, in denen das Kleinkind in der Familie und das Einwandererkind auf der Straße augenscheinlich viel Sprache bereitwillig aufnehmen und verarbeiten? Gibt es hier augenfällige Gemeinsamkeiten ...
10
Tanz-Journal
I 20 ~ Vom Einwandererkind zum Künstler von Weltruf Zum 100. Geburtstag von ‚ lose Limon am I2. Januar 2008 Von Dagmar Fischer Wie so viele Kinder, schaute sich auch der kleine mexikanische Junge namens Jose gerne Tänze an. ln ...

用語«EINWANDERERKIND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinwandererkindという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Positionen: Wie umgehen mit den Veränderungen
Es geht um die Fluchtbewegungen nach Deutschland, aber auch um ihre eigenen Erfahrungen als Einwandererkind damals, als sie einen studentischen ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
2
Staatssekretärin Duzdar: Integration fällt nicht vom Himmel
Einst Einwandererkind aus Palästina, heute Staatssekretärin: Muna Duzdar. Bild: SN/APA/ROLAND SCHLAGER. Staatssekretärin Duzdar bei ihrer Angelobung ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
3
Saša Stanišic liest im Literaturhaus: Frankfurter Fallen in Fürstenfelde
Saša Stanišic, ein Einwandererkind aus Bosnien-Herzegowina, nahe Heidelberg großgeworden, das die deutsche Sprache meisterhaft beherrscht – und sich in ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
4
Kurzporträt - Muna Duzdar: Einwandererkind wird Staatssekretärin
Sie war eine der schärfsten Kritikerinnen des Kurses von Werner Faymann - nun wandelt sie auf seinen Spuren: Muna Duzdar wechselt so wie einst der ... «Krone.at, 5月 16»
5
Einwandererkind gegen Milliardärssohn
Am 5. Mai wählen die Londoner einen neuen Bürgermeister. Die beiden aussichtsreichsten Kandidaten könnten unterschiedlicher nicht sein. Sadiq Khan ist ein ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 16»
6
Ulm: Das Einwandererkind aus der Tagesschau
Sie könnte lamentierend berichten vom Einwandererkind im Hochhaus in Hamburg-Harburg, das es ans Gymnasium schafft und das dort auf wohlhabende ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
7
Vier Fragen an Josef Joffe: Was macht die Welt?
Ein Top-Kandidat wie Marco Rubio ist selber Einwandererkind. Das Einwandererland Israel kämpft mit den gleichen Problemen. Und Europa neuerdings auch, ... «Tagesspiegel, 1月 16»
8
Terror: Warum werden junge Muslime zu Terroristen?
Einwandererkind, Muslim, aufgewachsen in einem Problemviertel, Schulabbrecher, Krimineller, Islamist: Die Karriere von Abdelhamid Abaaoud zum Chefplaner ... «Augsburger Allgemeine, 11月 15»
9
Nicki Minaj: Comedy-Serie über ihr Leben
Die Serie soll zeigen, wie Nicki Minaj als Einwandererkind in den Neunzigern im New Yorker Stadtteil Queens aufwuchs und zu der Künstlerin wurde, die sie ... «Gala.de, 9月 15»
10
Propaganda und ihre Kollateralschäden
... gekündigt wird und ein Vollpfosten, der sich hämisch über ein ertrunkenes Einwandererkind ausläßt, deswegen seinen Job als Pakethilfsausträger verliert, ... «Junge Freiheit, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einwandererkind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einwandererkind>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z