アプリをダウンロードする
educalingo
Elternvertretung

"Elternvertretung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でELTERNVERTRETUNGの発音

Ẹlternvertretung


ELTERNVERTRETUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でELTERNVERTRETUNGはどんな意味ですか?

両親協会

親の代理は、学校、保育所および他の教育機関の両親のための協同組合です。 ドイツの両親の代表者の統一名はありません。親族評議会、親協議会、親協議会、親協議会、親の休暇とも呼ばれます。

ドイツ語辞典でのElternvertretungの定義

学校と育児の協力を促進する児童の両親の代表、出産。

ELTERNVERTRETUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abtretung · Anbetung · Anmietung · Autovermietung · Bezirksvertretung · Darbietung · Fahrradvermietung · Gemeindevertretung · Generalvertretung · Handelsvertretung · Interessenvertretung · Personalvertretung · Schülervertretung · Stellvertretung · Untervermietung · Urlaubsvertretung · Vermietung · Vertretung · in Vertretung · Übertretung

ELTERNVERTRETUNGのように始まるドイツ語の単語

Elternpaar · Elternpflicht · Elternrecht · Elternschaft · Elternschlafzimmer · Elternschule · Elternseminar · Elternsprechstunde · Elternsprechtag · Elternteil · Elternteilzeit · Elterntier · Elternunterhalt · Elternverband · Elternverein · Elternversammlung · Elternvertreter · Elternvertreterin · Elternvogel · Elternzeit

ELTERNVERTRETUNGのように終わるドイツ語の単語

Alleinvertretung · Anklagevertretung · Arbeitnehmervertretung · Aufbietung · Auslandsvertretung · Betretung · Ehrerbietung · Feilbietung · Mietung · Nietung · Sicherungsabtretung · Standesvertretung · Studentenvertretung · Studierendenvertretung · Unterbietung · Vernietung · Verwaltungsübertretung · Volksvertretung · Zertretung · Überbietung

ドイツ語の同義語辞典にあるElternvertretungの類義語と反意語

同義語

«Elternvertretung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELTERNVERTRETUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Elternvertretungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのElternvertretungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Elternvertretung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家长协会
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Asociación de padres
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

parents Association
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

माता-पिता एसोसिएशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمعية الآباء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

родители Ассоциация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Associação de pais
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাবা এসোসিয়েশন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Association des parents
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Persatuan ibu bapa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Elternvertretung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

両親協会
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부모 협회
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Association tuwane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hội cha mẹ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெற்றோர்கள் சங்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पालक संघटना
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ebeveynler Derneği
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

genitori Associazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stowarzyszenie rodziców
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

батьки Асоціація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Asociația părinților
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Οι γονείς Ένωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ouers Association
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

föräldrar Association
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

foreldre Association
5百万人のスピーカー

Elternvertretungの使用傾向

傾向

用語«ELTERNVERTRETUNG»の使用傾向

Elternvertretungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Elternvertretung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Elternvertretungに関するニュースでの使用例

例え

«ELTERNVERTRETUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からElternvertretungの使いかたを見つけましょう。Elternvertretungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schulrecht: Schulpflicht, Elternvertretung, Hessisches ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=d
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
2
Eltern Im Schulwesen: Elternvertretung, Elternversammlung, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Eltern ziehen Bilanz: Ein Trendbericht zu Schule und ...
Abschließend soll betrachtet werden, welche Kontakte zur Schule und zu den Lehrkräften diejenigen Eltern pflegen, die sich in der Elternvertretung engagie- ren. Nach den vorliegenden Daten engagieren sich 31% der befragten Eltern in der ...
Dagmar Killus, Klaus-Jürgen Tillmann, 2012
4
Bildungs- und Erziehungspartnerschaft in der Schule: Gründe, ...
Elternvertretung. In allen Bundesländern haben Eltern Mitwirkungsrechte, die sie z.B. in Klassenelternversammlungen und über die Wahl des Klassenelternspre- chers ausüben. In Gesetzen und Verordnungen wird genau festgelegt, welche ...
Martin R. Textor, 2009
5
Diversity Management an Grundschulen?
Dabei geht es um Hospitationen von LehrerInnen, mit dem Ziel, Arbeitsweisen und Konzepte von anderen Schulen und Lehrkräften kennen zu lernen. Präsidentin und Schulkomitee → Elternvertretung Die erstmalig gewählte Elternvertretung ...
Martine Wiltzius
6
Profile Ökumenischer Schulen
... und Arbeitsgemeinschaft bilden von Schulleitung, Vorstandsmitgliedern, Unterrichtenden, anderen Mitarbeiter/innen, Schüler/innen und anderen." Im Schulrat, im Schülerrat und in der Elternvertretung konkretisiert sich die Mitbestimmung.
Peter Schreiner
7
Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte
(3) Das m der DDR rechtlich vorgesehene Ausmaß des Einsatzes der Elternvertretung für schulisch-staatliche Belange ist in der BRD unbekannt und würde zur Verweigerungshaltung auf seilen der Eltern führen. Die Elternvertretung in der ...
Christoph Führ, Carl-Ludwig Furck, 1998
8
Elternarbeit in Der Schule
Elternvertretung. In allen Bundesländern haben Eltern Mitbestimmungsrechte, die sie z.B. in Klassenelternversammlungen und über die Wahl des Klassenelternsprechers ausüben. In Gesetzen und Verordnungen wird genau festgelegt, ...
Martin R. Textor, 2013
9
Eine 1. Klasse managen: Ein Leitfaden für Einsteiger
Eventuell kann die Elternvertretung auch einen Elternstammtisch organisieren. Anschließend werden per Handzeichen zunächst eine Wahlleiterin und eine Schriftführerin gewählt (es kann sich hierbei auch um eine Person handeln).
Katrin Sahlmann, 2011
10
Meryem: Islam Roman
Wir haben als Elternvertretung die Entscheidung getroffen, dass diejenigen die nicht in die Kasse einzahlen, auch nicht vom gemeinsamen Sprudelwasser trinken dürfen“. Die Klassenlehrerin, die gerade noch ihre Notizen machte, hob ihren ...
Yunus Acun, 2010

用語«ELTERNVERTRETUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からElternvertretungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senat gründet neue Arbeitsgruppe
Die Zentral-Elternvertretung für Kitas hatte zuvor von Bürgermeister Carsten Sieling (SPD) gefordert, den Ausbau der Kindertagesstätten zur Chefsache zu ... «Radio Bremen Online, 8月 16»
2
Bildungsbehörde drohen Klagen
Die Zentrale Elternvertretung spricht aber von 2000 fehlenden Betreuungsplätzen und rechnet die Warteliste ein, die bei der Behördenrechnung nicht erfasst ... «WESER-KURIER online, 8月 16»
3
Schelte für die Bildungsbehörde
Schon jetzt sei es in Bremer Kitas zu eng, kritisiert auch Andreas Seele, Vorstandssprecher der Zentralen Elternvertretung. Die zuständige Behörde will die ... «WESER-KURIER online, 8月 16»
4
Guter Rutsch für die Burggeister
Die Elternvertretung hatte sich daraufhin bereiterklärt, für das Projekt selbst Geld zu beschaffen – auch mithilfe von recht ungewöhnlichen Aktionen. Die Eltern ... «sz-online, 8月 16»
5
Hunderte ohne Kita-Platz Elternvertretung rät zur Klage
... nach Lösungen zu suchen. Wie viele Kinder zudem noch auf einer Warteliste stehen ist nicht bekannt. Elternvertreter Andreas Seele rät Betroffenen zur Klage. «Radio Bremen Online, 7月 16»
6
Eiserner wollen um ihre Grundschule kämpfen - Bürgerantrag gestellt
Juni die Sitzungsunterlagen öffentlich zugänglich gemacht wurden, formulierte die Elternvertretung der Eiserner Schule umgehend einen Bürgerantrag an die ... «SiegerlandKurier, 6月 16»
7
Petra Vogt zur Forderung nach einer einheitlichen Elternvertretung ...
„Der Plan, eine vereinheitlichte Elternvertretung per Gesetz von oben durchdrücken zu wollen, ist ein offener Schlag ins Gesicht aller in der Schule engagierten ... «BundesPressePortal, 3月 16»
8
Eine stürmische Woche
Die Elternvertretung der Musikschule wehrte sich, sprach mit Fraktionsvorsitzenden, schrieb E-Mails und Briefe an Landrat Reinhard Krebs (CDU) und die ... «Hessischer Bote, 3月 16»
9
Elternverbände warnen vor Zusammenlegung
Zwischen den Elternvertretungen an Schulen und der rot-grünen Regierungsfraktion gibt es Streit. Die Koalition will alle Vertretungen in einer landesweit ... «WDR Nachrichten, 3月 16»
10
Streit um „Einheits-Elternvertretung“ in NRW
Mehrere schulformbezogene Elternverbände in NRW warnen jetzt vor einer erzwungenen „Einheits-Elternvertretung“: Sie sei ein Versuch, kritische Gruppen ... «Derwesten.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Elternvertretung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/elternvertretung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA