アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Emanzipationsstreben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEMANZIPATIONSSTREBENの発音

Emanzipationsstreben  Emanzipatio̲nsstreben [emant͜sipaˈt͜si̯oːnsʃtreːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMANZIPATIONSSTREBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEMANZIPATIONSSTREBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Emanzipationsstreben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEmanzipationsstrebenの定義

解放の追求。 das Streben nach Emanzipation.

ドイツ語辞典で«Emanzipationsstreben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMANZIPATIONSSTREBENと韻を踏むドイツ語の単語


Einheitsstreben
E̲i̲nheitsstreben [ˈa͜inha͜it͜sʃtreːbn̩]
Erwerbsstreben
Erwẹrbsstreben [ɛɐ̯ˈvɛrpsʃtreːbn̩]
Expansionsstreben
Expansio̲nsstreben
Gewinnstreben
Gewịnnstreben [ɡəˈvɪnʃtreːbn̩]
Machtstreben
Mạchtstreben [ˈmaxtʃtreːbn̩]
Profitstreben
Profitstreben
anstreben
ạnstreben
aufstreben
a̲u̲fstreben [ˈa͜ufʃtreːbn̩]
auseinanderstreben
auseinạnderstreben
bestreben
bestre̲ben 
emporstreben
empo̲rstreben
erstreben
erstre̲ben [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩]
fortstreben
fọrtstreben [ˈfɔrtʃtreːbn̩]
hinstreben
hịnstreben
nachstreben
na̲chstreben
streben
stre̲ben [ˈʃtreːbn̩]
verstreben
verstre̲ben
vorwärtsstreben
vo̲rwärtsstreben
widerstreben
widerstre̲ben 
zustreben
zu̲streben

EMANZIPATIONSSTREBENのように始まるドイツ語の単語

Eman
Emanation
Emanationstheorie
Emanationstherapie
Emanatismus
Emanatorium
emanieren
Emanometer
Emanuel
Emanuela
Emanze
Emanzipation
Emanzipationsbestrebung
Emanzipationsbewegung
Emanzipationsprozess
emanzipativ
emanzipatorisch
emanzipieren
emanzipiert
Emanzipierung

EMANZIPATIONSSTREBENのように終わるドイツ語の単語

Rangstreben
Sieben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
aufheben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
gegeben
geschrieben
hochstreben
leben
lieben
neben
sieben
wegstreben

ドイツ語の同義語辞典にあるEmanzipationsstrebenの類義語と反意語

同義語

«Emanzipationsstreben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMANZIPATIONSSTREBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Emanzipationsstrebenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEmanzipationsstrebenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Emanzipationsstreben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

解放的追求
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la búsqueda de emancipación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

emancipation pursuit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्ति पीछा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحرر السعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эмансипация преследование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

busca emancipação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নারীমুক্তি সাধনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la poursuite de l´émancipation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembebasan mengejar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Emanzipationsstreben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

解放の追求
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해방 추구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

emansipasi nguber
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giải phóng theo đuổi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுதலை நோக்கத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुटका प्रयत्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

azat etme peşinde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

l´emancipazione perseguimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

emancypacja pogoń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

емансипація переслідування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

emancipare urmărirea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειραφέτηση άσκηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

emansipasie strewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frigörelse jakten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frigjøring jakten
5百万人のスピーカー

Emanzipationsstrebenの使用傾向

傾向

用語«EMANZIPATIONSSTREBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Emanzipationsstreben»の使用頻度を示しています。
Emanzipationsstrebenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Emanzipationsstreben»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMANZIPATIONSSTREBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Emanzipationsstreben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Emanzipationsstreben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Emanzipationsstrebenに関するニュースでの使用例

例え

«EMANZIPATIONSSTREBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEmanzipationsstrebenの使いかたを見つけましょう。Emanzipationsstrebenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefe deutscher Bettelpatrioten an Louis Bonaparte
Wenn die Plebejer die politische, rechtliche und soziale Gleichstellung mit den Patriziern (mit den großen Sklavenbesitzern) fordern, benutzt Louis Bonaparte dieses Emanzipationsstreben zu einer sehr wohlfeilen Diatribe gegen die neueren ...
Bernhard Becker, 1873
2
Behauptete Subjektivität: eine Skizze zur deutschsprachigen ...
Notwendigerweise war dieses Emanzipationsstreben gegen die herrschende Staats- und Gesellschaftsform gerichtet, in welcher König, Adel und Klerus dominierten. Auf den literarischen Bereich übertragen hieß das nicht nur, daß die  ...
Markus Malo, 2009
3
Das Wörterwerk der Catharina Regina von Greiffenberg: ...
Sofern der Dienst am Nächsten den Dienst an sich selbst beginnt, die kommunikative Bemühung der Emanzipation voraussetzenden unio näherbringt, ordnet das Kommunikations- dem Emanzipationsstreben sich unter. Dennoch bleiben ...
Ruth Liwerski, 1978
4
Steuerungsprobleme der Staatswirtschaft
Vielmehr spiegelt sich in der hier skizzierten ideengeschichtlichen Epoche das Emanzipationsstreben von Bürgertum und viertem Stand gegen die kollektivistischen Fesseln des Feudalismus wider: ein durchaus konfliktorisches Weltbild.
Klaus Gretschmann, Rainer Marr
5
Analyse, expérience:
Das Konzept der , direkten Demokratie' bei J.-J. Rousseau 8 III . , Demokratie' als Sammelbegriff für bürgerliches Emanzipationsstreben (ca. 1760-1788) 11 FV. Der Demokratiebegriff in den Anfangsjahren der Revolution: Das ungelöste ...
Rolf Reichardt, 1986
6
Lebenswenden und Zeitenwenden: deutsche Politiker und die ...
Jahrhunderts, und doch lassen sie ihr individuelles Emanzipationsstreben an keinem Punkt im Kollektiv des Geschlechts oder der Klasse aufgehen. a. Individualität und Politisierung: Die Friedenszeit des Kaiserreiches Bäumer, Baum und ...
Volker Depkat, 2007
7
Stellung der Arbeitnehmer in der modernen Wirtschaftspolitik
... deutlich werden und führt zu der Schlußfolgerung, was erreicht werden kann, wenn einmal der größere Teil der heute noch wirtschaftlich Blinden sehend wird und sein Emanzipationsstreben mit legalen Mitteln stärkt und zum Siege verhilft.
Sozialakademie Dortmund. Internationale Tagung, 1959, Hans Bayer, 1959
8
Literatur und politische Aktualität
Umweltverschmutzung und feministisches Emanzipationsstreben bestimmten weitgehend die Rezeption im Westen, bewirkten Reminiszenzen, die sich auf die frühere Aufschwungphase der bundesrepublikanischen 39. Zitiert in Jan Berg ...
Elrud Ibsch, Anthonya Visser, 1993
9
Islamische Geschichte in jüdischen Chroniken: hebräische ...
... Integration der Juden.105 Die zeitbedingte Voreingenommenheit dieses Geschichtsbildes mag heute leicht zu durchschauen sein, nachdem das Emanzipationsstreben des europäischen Judentums brutal zurückgewiesen wurde - nach der ...
Martin Jacobs, 2004
10
Slowakische Kultur und Literatur im Selbst- und ...
Der erste umfaßt das nationale Emanzipationsstreben der Slowaken seit der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert unter den jeweiligen geschichtlichen Rahmenbedingungen mit den Zäsuren 1918 (Gründung der Tschechoslowakischen ...
Alfrun Kliems, 2005

用語«EMANZIPATIONSSTREBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEmanzipationsstrebenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Instrumente der Emanzipation
Ich hielt sie schon deshalb für eine ewig junge Institution, weil ihre Arbeiten über das Emanzipationsstreben der Frauen in islamischen Gesellschaften so sehr ... «Junge Welt, 12月 15»
2
Karriere: Die Frau braucht kein Kind
Frauen wird oft mit höhnischem Blick auf ihr Emanzipationsstreben vorgeworfen, dass sie alles wollen, aber daran scheitern. Nun, ich will keinen eigenen ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
3
Neuburg: Glücklich in Neuburg und doch vertrieben
... allem für Ehe und Familie vorbereiten und bilden. Gemessen an heutigen Verhältnissen entwickelte sich aufkeimendes Emanzipationsstreben nur zögerlich. «Augsburger Allgemeine, 10月 15»
4
Roman aus Asien - Gift in den Lebensadern
Ihr zäher Überlebenskampf, ihr Emanzipationsstreben, ihre Karriere in Chinas Schattenwirtschaft steigern Meilis Fallhöhe bis zum tragischen finalen Absturz. «Süddeutsche.de, 10月 15»
5
Vorbereitungen für den Notfall: Russlands Angst um Asads ...
Der Film berichtet vom weiblichen Emanzipationsstreben, das durch die Umstände im Hinterland des Krieges angeregt wird. Ausgangspunkt ist die ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
6
200 Jahre Städel - Bürger, Geizhals, Held
Der bürgerliche Unternehmergeist wurde von den Fürsten nicht mehr direkt drangsaliert, zugleich aber wurde bürgerliches Emanzipationsstreben in ... «Frankfurter Rundschau, 3月 15»
7
Blick von den Zinnen auf die Bürger
Von den Höhen ihrer Ortenauer Burgen sahen die adeligen Burgherren das wachsende Emanzipationsstreben der Stadtbewohner. «Badische Zeitung, 2月 15»
8
Premiere in Weimar: Viele Treppen ins Nichts
Die letzte Zusammenarbeit von Hugo von Hofmannsthal und Richard Strauss reflektiert vor einer operettenhaften Handlung Emanzipationsstreben, ... «Thüringische Landeszeitung, 4月 12»
9
"Dummheit regt mich auf"
Sie war eine ganz liebe Frau; ich habe sie aus jugendlichem Emanzipationsstreben heraus völlig unnötig verletzt. Das hat mir immer sehr leid getan. «RP ONLINE, 7月 11»
10
Ex-Muslime fordern Kopftuchverbot an Schulen
Dies sei nötig, um Mädchen aus streng muslimischen Familien in ihrem Emanzipationsstreben zu unterstützen, erklärte die ZdE-Vorsitzende Mina Ahadi, die die ... «WELT ONLINE, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. Emanzipationsstreben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/emanzipationsstreben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z