アプリをダウンロードする
educalingo
entalpen

"entalpen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でENTALPENの発音

entạlpen


ENTALPENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTALPENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのentalpenの定義

アルプスからの帰還。


ドイツ語の動詞ENTALPENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entalpe
du entalpst
er/sie/es entalpt
wir entalpen
ihr entalpt
sie/Sie entalpen
Präteritum
ich entalpte
du entalptest
er/sie/es entalpte
wir entalpten
ihr entalptet
sie/Sie entalpten
Futur I
ich werde entalpen
du wirst entalpen
er/sie/es wird entalpen
wir werden entalpen
ihr werdet entalpen
sie/Sie werden entalpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entalpt
du hast entalpt
er/sie/es hat entalpt
wir haben entalpt
ihr habt entalpt
sie/Sie haben entalpt
Plusquamperfekt
ich hatte entalpt
du hattest entalpt
er/sie/es hatte entalpt
wir hatten entalpt
ihr hattet entalpt
sie/Sie hatten entalpt
Futur II
ich werde entalpt haben
du wirst entalpt haben
er/sie/es wird entalpt haben
wir werden entalpt haben
ihr werdet entalpt haben
sie/Sie werden entalpt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entalpe
du entalpest
er/sie/es entalpe
wir entalpen
ihr entalpet
sie/Sie entalpen
Futur I
ich werde entalpen
du werdest entalpen
er/sie/es werde entalpen
wir werden entalpen
ihr werdet entalpen
sie/Sie werden entalpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entalpt
du habest entalpt
er/sie/es habe entalpt
wir haben entalpt
ihr habet entalpt
sie/Sie haben entalpt
Futur II
ich werde entalpt haben
du werdest entalpt haben
er/sie/es werde entalpt haben
wir werden entalpt haben
ihr werdet entalpt haben
sie/Sie werden entalpt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entalpte
du entalptest
er/sie/es entalpte
wir entalpten
ihr entalptet
sie/Sie entalpten
Futur I
ich würde entalpen
du würdest entalpen
er/sie/es würde entalpen
wir würden entalpen
ihr würdet entalpen
sie/Sie würden entalpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte entalpt
du hättest entalpt
er/sie/es hätte entalpt
wir hätten entalpt
ihr hättet entalpt
sie/Sie hätten entalpt
Futur II
ich würde entalpt haben
du würdest entalpt haben
er/sie/es würde entalpt haben
wir würden entalpt haben
ihr würdet entalpt haben
sie/Sie würden entalpt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entalpen
Infinitiv Perfekt
entalpt haben
Partizip Präsens
entalpend
Partizip Perfekt
entalpt

ENTALPENと韻を踏むドイツ語の単語

Cottische Alpen · Ennstaler Alpen · Glarner Alpen · Grajische Alpen · Kalkalpen · Seealpen · Stubaier Alpen · Voralpen · Walliser Alpen · alpen · aufstülpen · ausstülpen · einstülpen · schilpen · stülpen · tschilpen · umstülpen · vorstülpen · zulpen · überstülpen

ENTALPENのように始まるドイツ語の単語

entamten · Entamtung · entanonymisieren · Entanonymisierung · Entari · entarten · entartet · Entartung · Entartungserscheinung · Entartungsschaden · entaschen · Entaschung · Entase · Entasis · entasten · entästen · entäußern

ENTALPENのように終わるドイツ語の単語

Antwerpen · Australian Open · Lampen · Open · aufklappen · entpulpen · gruppen · happen · hochstülpen · klappen · knappen · poppen · pumpen · puppen · shoppen · stoppen · tippen · toppen · typen · wappen

ドイツ語の同義語辞典にあるentalpenの類義語と反意語

同義語

«entalpen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTALPENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entalpenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentalpenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entalpen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

entalpen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entalpen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

entalpen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

entalpen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

entalpen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

entalpen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entalpen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

entalpen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entalpen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

entalpen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

entalpen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

entalpen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

entalpen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entalpen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

entalpen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

entalpen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

entalpen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

entalpen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

entalpen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

entalpen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

entalpen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

entalpen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

entalpen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

entalpen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

entalpen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

entalpen
5百万人のスピーカー

entalpenの使用傾向

傾向

用語«ENTALPEN»の使用傾向

entalpenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entalpen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、entalpenに関するニュースでの使用例

例え

«ENTALPEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentalpenの使いかたを見つけましょう。entalpenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
80x) Die Betonung liegt auf dem Präfix; nur bei endgültig und bei Altersangaben wie Endzwanziger, ”dreißiger u.a. hört man auch Betonung des zweiten Wortteils. entalpen bis entzweien Das Präfix ent- ist eigentlich nur mit Verben verbunden, ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Der neue Sammler: ein gemeinnütziges Archiv für [Bünden].
... die Stäbchen bezeichnet sind, in einen Hut gethan, wohl durch einander gerüttelt, eins nach dem andern herausgezogen, und dem ersten L00S die ersten Käse bestimmt u. s. w. ". ^ ' Der überschießende Molken wird beim Entalpen noch ...
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... herumarbeiten Hindostan (zän) ahornen verarbeiten Hindustan eozän alaunen weiterverarbeiten Kasachstan holozän almen vorarbeiten Kirgisistan miozän alpen wegarbeiten Kirgistan oligozän entalpen weiterarbeiten Kurdistan paläozän ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Lötschen: Das ist, Landes- u. Volkskunde des Lötschentales
Wo diefer Hirt im Herbft entalpen will. ift da ein leides fwwarzes Mannli. -- Diefer Hirt hat denn die Hütte mit einem andern geteilt. - Dies Mannli fagt: der andere möge gehen; aber er müfje dableiben. Der andere hat kaum den erften Swritt vor  ...
Hedwig Anneler, 1918
5
Versuch eines bündnerischen Idiotikon zugleich ein Beitrag ...
im OE. rom. тирады' 18. muaglia: das vieh in die alp thun, in der alp halten. entalpen-e Fn. abs. das vieh u. den alpnnteen aus der alp nehmen, die alp entladen. mer дат! gen entalpe, mer heind уезде?' entalpet. апачи шт alp lade, van alp ...
Martin Tschumpert, 1880
6
Archives suisses des traditions populaires
August bis zum Entalpen. Das Melken dauert, da man jedem Milchbesitzer jede „ Melke" seine Milch einzeln wägen muss 2-21/* auch bis 3Stunden. "(Cäsar Franzen.) ') vgl. Art. 22 des Burgerreglementes; Art. 16 des Alpenreglementes : Die ...
7
Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde
1038 Gampel / Die alten Sennerinnen in der Feselalpe Immer hieß es, daß die alten Sennerinnen in der Feselalpe nach dem Entalpen sich in Keller, Ställen und Hütten zu schaffen machten, und wehe dem, der sie in ihrer Arbeit störte!
Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde, 1978
8
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz
2 neben „gesommert" [s. Art. „sömmern"]; dazu die Zus.: hoch-, nieder:alpen [ auch subst.: Hoch-, Nieder :alpung] sowie, zu Bed. 1, die ant. Präfixbildung: entalpen), büschein (= zu einem Büschel zusammenfassen, bündeln [Id. IV 1773f .: „ ,allg.
Stephan Kaiser, 1970
9
Beiträge zur schweizerdeutschen Grammatik
Ahd. ant- erscheint in nominalen wie in verbalen Zusammensetzungen in der Form ant-; es ist betont in antwört Antwort, antwörtu antworten, unbetont zB. in antalpu entalpen, mit dem Vieh und allen Gerätschaften die Alpe verlassen ; antbinnu ...
10
Lexikalische Argumente und Adjunkte.: Zum semantischen ...
... 213 eintrainieren 132 begehen 49 eintrichtern 132 begießen 41, 103 entalpen 210 begreifen 40 entaltern § 178 begrünen 216 entaschen 209 bekleben 108 entballen 172 bekleiden 41 entbeinen 209 bekommen 44, 118,288 entbiegen ?
Barbara Stiebels, 1996
参照
« EDUCALINGO. entalpen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entalpen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA