アプリをダウンロードする
educalingo
ephemer

"ephemer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

EPHEMERの語源

griechisch ephḗmeros, eigentlich = für einen Tag, zu: hēméra = Tag.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEPHEMERの発音

epheme̲r


EPHEMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEPHEMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのephemerの定義

短時間しか存在しない。 一瞬しか生きていない。


EPHEMERと韻を踏むドイツ語の単語

Bremer · Haarlemer · Hinterkiemer · Kochemer · Ochsenziemer · Rehziemer · Riemer · Tandemer · Vorderkiemer · Ziemer

EPHEMERのように始まるドイツ語の単語

epexegetisch · Ephebe · Ephebie · ephebisch · ephebophil · Ephebophilie · Ephedra · Ephedragewächs · Ephedrin · Epheliden · Ephemera · Ephemeride · ephemerisch · Ephemerophyt · Epheser · Epheserbrief · Epheserin · ephesisch

EPHEMERのように終わるドイツ語の単語

Alzheimer · Arbeitnehmer · Armer · Badezimmer · Disclaimer · Drummer · Farmer · Filmer · Former · Goldammer · Hammer · Handynummer · Homer · Nummer · Primer · Sommer · Summer · Telefonnummer · Timer · immer

ドイツ語の同義語辞典にあるephemerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EPHEMER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ephemer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ephemer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EPHEMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ephemerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのephemerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ephemer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

短暂的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

efímero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ephemeral
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अल्पकालिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سريع الزوال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эфемерный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

efêmero
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষণজীবী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éphémère
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak kekal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

ephemer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

儚いです
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임시
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ephemeral
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không bền
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறுங்கால
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तात्पुरती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fani
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

effimero
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

efemeryczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ефемерний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

efemer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εφήμερος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

efemere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

efemära
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flyktig
5百万人のスピーカー

ephemerの使用傾向

傾向

用語«EPHEMER»の使用傾向

ephemerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ephemer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、ephemerに関するニュースでの使用例

例え

«EPHEMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からephemerの使いかたを見つけましょう。ephemerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Diese Ephemer kommt aus einer braungri'mlichen dreygeschwänzten L,arve, wel » che auf jeder Seite 7 spjtzzugehende pflanzenblätterähn. liche Kiefen hat. Sie verwandelt sich gewöhnlich im May. Ephemer mit weissem Gürtel, (Lxüeme« a ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1783
2
Bibliotheca entomologica: Die Litteratur über d. ganze ...
Ephemer. Acad. Nat. Curios. 1682. Dec. 2. Ann. I. Observ. 30. p. 71—74. ( Ephemera ; Musca.) *2. De Bedeguare Pharmacopolarum et ejus Vespa rosea. ( Cynips.) Ephemer. Acad. Nat. Curios. 1683. Dec. 2. Ann. II. p. 30—33. *3. De Musca vini ...
Hermann August Hagen, 1862
3
Bibliotheca entomologica: A-M
Ephemer. Ac«d. Nal. Cnrios. 1682. Dec. t. Aon. I. Obsen. 30. p. 71—74. ( Ephemera; Masca.) *2. De Bedeguarc Pharniacopolarum et ejus Vespa rosea. ( Cynips.) Ephemer. Acad. Nal. Cario«. 1683. Der. 2. Ann. II. p. .30—33. *3. De Musca vlnl ...
Hermann August Hagen, 1862
4
Astronomische beobachtungen auf der Königlichen ...
Secunden I der Ephemer. 10 V TM • 8 57 35,74 9 1 26,64 20 31,81 24 19,11 31 52,05 54 18,99 58 1,42 1 43,80 16 28,28 20 8,12 23 47,78 34 44,18 42 0,49 10 52 52,07 12 8 23,51 11 59,65 15 35,88 19 12,65 22 49,28 12 48 14,49 55 33,41  ...
Albertus-Universität zu Königsberg i. Pr. Sternwarte, Friedrich Wilhelm Bessel, August Ludwig Busch, 1858
5
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
HK ephemer Adj., im späteren 16. Jh. entlehnt aus gleichbed. griech. Èqrrjuepoc (zu rщÉpa 'Tag'), bis ins 19. Jh. auch in der Form ephemerisch. In der Bed. ' vorübergehend, kurzfristig, (schnell) vergänglich', anfangs in medizinischer Hinsicht, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
6
Bibliotheca Zoologica: Verzeichniss der Schriften über Zoologie
3% ¿fe Ciaader, Gabr., Caprea cornota. (Mit Abbildgn.) in : Ephemer. Acad. Nat. Cur. Dec. 2. Ann. 6. 1687 (1688). p. 367—368. Hensel, R., Ueber das Vorkommen von Eckzähnen bei GerVUS capreolUS. (Mit Abbildgn.) in: Archiv f. Naturg. 19.
7
Bibliotheca historico-naturalis: Verzeichniss der Bücher ...
31/. Jj£ Glander, Gabr., Caprea cornuta. (Mit Abbildgn.) in : Ephemer. Acad. Nat. Cur. Dec. 2. Ann. Ii. 1687 (1688). p. 367—368. Hensel, R., Ueber das Vorkommen von Eckzähnen bei GerVUS CapreoltlS. (Mit Abbildgn.) in: Archiv f. [ Naturg. 19.
Wilhelm Engelmann, 1861
8
Bibliotheca zoologica
in : Ephemer. Acail. Nat. Cur. Dec. 2. Ann. 6. i<>87 (1688). p. 367—368. Hensel, lt.. Ueber das Vorkommen von Eckzähnen bei Cervus Capreolus. (Mit Abbildgn.) in: Archiv f. Naturg. 19. Jahrg. 1853. l.Bd. p. 23— 24. Hoffmann, Mor., De Caprea  ...
Julius Victor Carus, Wilhelm Engelmann, Otto Taschenburg, 1861
9
Eau de Cologne - Futurismus
HK ephemer Adj., im späteren 16. Jh. entlehnt aus gleichbed. griech. ä<pr'juepog (zu fiui-:pot 'Tag'), bis ins 19. Jh. auch in der Form ephemerisch. In der Bed. evorübergehend, kurzfristig, (schnell) vergänglich', anfangs in medizinischer ...
‎2004
10
Bibliotheca historico-naturalis:
8. (40 pag.) 6 xyi Brauer, Frdr., Ueber korzflüglige Formen einiger Perl! den. in : V e r b an d 1 gn. d. znol. bot. Ver. Wien. Bd. 7. 1857. p. 205—206. Lachmund, Frdr. , De Muscarum grandium, quae Perlae nominantur, insueta copia, in: Ephemer.
Julius Victor Carus, Wilhelm Engelmann, 1861

用語«EPHEMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からephemerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daten, die wir klickend hinterlassen …
In der Digitalwelt erscheint alles ephemer. Deshalb wird online Fakten weniger geglaubt. Dieses Misstrauen macht nicht hellhöriger; im Gegenteil, Wahrheit wird ... «HORIZONT, 7月 16»
2
Kunst unter Palmen
Ihre Röhndorfer Installation aus Matratzen, Plastiktüten und einem Stuhl mutet mobil und ephemer an und ist doch tonnenschwer und unverrückbar – die ... «General-Anzeiger, 7月 16»
3
Vorschlag-Hammer - Ephemer bis polyfokal
Der Sommer erweist sich bislang als ziemlich flüchtige Erscheinung. Ephemer sozusagen, wie man sich im gebildeten Landshut auszudrücken pflegt. «Süddeutsche.de, 6月 16»
4
Interreligiöses Ausstellungsprojekt Flüchtige Bekanntschaft?
Brücken zwischen Konfessionen und Kulturen will das Ausstellungsprojekt "Ephemere Erscheinung" in Landshut bauen. Welche Rolle dabei Häkelnadeln und ... «Münchner Kirchennachrichten, 5月 16»
5
SEPPIC presented with Green Ingredient Award at in-cosmetics 2016
Ephemer is a gametophyte extract, taken from macroalgae cells, and grown in a laboratory and harvested at an ephemeral stage in the life cycle of Undaria ... «Premium beauty, 4月 16»
6
SEPPIC remporte le “Green Ingredient” Gold Award au salon in ...
Ephemer est un extrait de gamétophytes, cellules de macroalgues cultivées en laboratoire à une étape éphémère du cycle de vie de l'algue Undaria Pinnatifida. «Premium Beauty News, 4月 16»
7
100 Jahre Dada Pinke Pinke art art urg
Mit Kunstbetrieb und Bourgeoisie wollten sie nichts zu tun haben. Mit dem Kunstmarkt noch viel weniger. Ephemer sei die Kunst, weder greif- noch archivierbar. «taz.de, 2月 16»
8
Une nouvelle génération d'actifs pour la cosmétique
En 2015, elle a sorti son premier actif (Ephemer) à partir de culture en laboratoire de macroalgues. Cette technologie qui a nécessité sept ans de recherche ... «Le Télégramme, 12月 15»
9
IBB-Preis für Photographie 2015 an Andreas Greiner
Durch diese biologischen Prozesse sind Greiners zeitbasierte Skulpturen häufig ephemer. Das, was von ihnen übrig bleibt, sind allein die Photos. Mit seiner ... «art in berlin, 11月 15»
10
Flüchtige Blicke in den Alltag des Hitlerismus
Unter dem Titel „Ephemere Filme: Nationalsozialismus in Österreich“ wurden etwa von der Amateuraufnahme des Einmarschs der deutschen Truppen in ... «DiePresse.com, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. ephemer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ephemer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA