アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Epode"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EPODEの語源

lateinisch epodos < griechisch epọ̄dós.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEPODEの発音

Epode  [Epo̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPODEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEPODEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Epode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPODE

Epode

Epodeは叙情的な封印で、長い詩と短い詩が交互にあります。 特によく知られているのは、ローマの詩人、ホレス(Horace)の詩集です。 Als Epode bezeichnet man eine lyrische Dichtform, in der abwechselnd regelmäßig längere und kürzere Verszeilen vorkommen. Besonders bekannt sind die Epoden des römischen Dichters Horaz.

ドイツ語辞典でのEpodeの定義

&lt;複数なし&gt; 短い詩の後に古典詩の短い詩が続き、特に後の第3部分のスタンとアンチストロペの古代ギリシャの悲劇の合唱曲では、 スワンソング。 <ohne Plural> Gedichtform, bei der auf einen längeren Vers ein kürzerer folgt in antiken Gedichten und besonders in den Chorliedern der altgriechischen Tragödie auf Strophe und Antistrophe folgender dritter Kompositionsteil; Abgesang.
ドイツ語辞典で«Epode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPODEと韻を踏むドイツ語の単語


Amphipode
Amphipo̲de
Antipode
Antipo̲de
Brachiopode
Brachiopo̲de
Cephalopode
Cephalopode
Dekapode
Dekapo̲de
Gastropode
Gastropo̲de
Hexapode
Hexapo̲de
Isopode
Isopo̲de
Kephalopode
Kephalopo̲de
Kopepode
Kopepo̲de
Makropode
Makropo̲de
Myriapode
Myriapo̲de
Oktopode
Oktopo̲de
Pantopode
Pantopo̲de
Phyllopode
Phyllopo̲de
Pteropode
Pteropo̲de
Rhizopode
Rhizopo̲de
Sauropode
Sauropo̲de
Tetrapode
Tetrapo̲de
Zephalopode
Zephalopo̲de

EPODEのように始まるドイツ語の単語

Epizootie
Epizykel
Epizykeltheorie
Epizykloide
Epo
epochal
Epochalunterricht
Epoche
epochemachend
Epochenunterricht
epodisch
Epökie
Eponym
Epopöe
Epos
Epoxid
Eppich
EPROM
Eprouvette
Epsilon

EPODEのように終わるドイツ語の単語

Amblypode
Anode
Bademode
Barcode
Code
Damenmode
Diode
Episode
Gode
Herrenmode
Kindermode
Lode
Methode
PIN-Code
Pagode
Periode
QR-Code
Umstandsmode
mode
à la mode

ドイツ語の同義語辞典にあるEpodeの類義語と反意語

同義語

«Epode»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPODEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Epodeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEpodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Epode»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

了Epode
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

epodo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Epode
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Epode
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Epode
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Epode
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Epode
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গীতকবিতাবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

EPODE
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Epode
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Epode
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

EPODE
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고대 그리스 서사시의 종결 부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Epode
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Epode
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணர்ச்சிப் பாடல் வகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Epode
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

epode
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

epodo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

epoda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Epode
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

EPODE
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

EPODE
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Epode
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

EPODE
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Epode
5百万人のスピーカー

Epodeの使用傾向

傾向

用語«EPODE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Epode»の使用頻度を示しています。
Epodeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Epode»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPODE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Epode»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Epode»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Epodeに関するニュースでの使用例

例え

«EPODE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEpodeの使いかたを見つけましょう。Epodeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erklärung der neuenten Epode des Horaz von Wilhelm Heinrich ...
Quintus Horatius Flaccus. TTnter den Gedichten des Horaz beziehen sich vier oder eigentlich fünf auf den Kampf zwischen Antonius und Octavian, der in den Jahren 31 und 30 v. Eh. G. die Neugestaltung dcr römischen Verhältnisse anbahnte ...
Quintus Horatius Flaccus, 1861
2
Balde und Horaz
Epode, was durch Aufnahme des Gedichtbeginns auch im Text deutlich unterstrichen wird.101 Soweit scheint es sich also um einen bloßen Textfehler zu handeln, wenn in der Überschrift zum Dialogus Voluptatis et Continentiae nicht die 17., ...
Eckard Lefèvre, 2002
3
Musica Romana:
Epode 1 findet sich auch bei Glarean 955 und Tranoscius 956 , Epode 11 957 und 13958 auch bei Olthof. Neben diesen metrischen Musterepoden wurde im Humanismus der Gesang von Epode 2 fortgeführt959 im Satz Note gegen Note bei ...
Günther Wille, 1967
4
Erschliessung der Antike: kleine Schriften zur Literatur der ...
Zur Kölner Epode des Archilochos (Fr. 196 a W.) l Nach wie vor stellt die 1974 edierte1 Kölner Epode des Archilochos ein ungelöstes Rätsel dar. Alle Bemühungen des internationalen Experten-Aufgebots konnten auch bei diesem Fragment ...
Joachim Latacz, Jürgen von Ungern-Sternberg, Fritz Graf, 1994
5
Ein Text und ein Leser: Weltliteratur für Liebhaber
(Strophe, — > Antistrophe, — > Epode) betrachtend, deutend und wertend die Handlung kommentiert oder auch selbst in diese eingreift. Im allgemeinen handelt es sich bei antiken Strophen, ebenso wie bei modernen (— > Strophe, moderne) ...
Wilfried Barner, 1994
6
Von der Republik zum Prinzipat: Ursachen für den ...
In der Tat hat in der siebten Epode der Fluch den Charakter eines unausweichlichen Prinzips, von dem Rom sich nicht befreien kann. Für T. Oksala hat die Geschichte Roms bei Horaz den Charakter eines Familienfluches im Sinne der ...
Karin Sion-Jenkis, 2000
7
Hose, Martin: Studien zum Chor bei Euripides
Martin Hose. 'Hecuba' 444-83: strophisch‚ 2 Strophenpaare (äolisch) 629-57: strophisch‚ 18trophenpaar mit Epode (iambisch/äolisch. Epode daktyloepitritisch) 905-52: strophisch‚ 2 Strophenpaare mit Epode (1: dakty|oepitritisch/äolisch. 2 u.
Martin Hose, 1991
8
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Eine beziehung zwischen einem Horazischen gedichte und den bucoΝαι Μ, so viel ich weisz, bisher noch nicht behauptet worden, und doch scheint es an solchen nicht zu fehlen, ja eine sehr bedeutende zwischen der sechzehnten epode ...
9
Rheinisches Museum für Philologie
In den Schußflehenden des Aefchylos ift diefelbe Trennung fichtbarj aber ohne eine Epode zwifchen den verfchiednen Ehorgefängen; doch fcheiden fich auch hier diefünf Strophenpaarey welche zunächfi auf die Anapäfien der Parodos ...
10
Lateinische Grammatik für Schulen: Welcher die Verslehre und ...
Bloß in der ,6ten Epode wechseln regelmäßig kurze und lange Sylben ohne alle Auflösung mit einander ab. Nur selten sind die Jamben in gleiche Takte abgetheilt, sondern der Einschnitt ist bei den sechsfüßigen Jamben meist in der Mitte ...
Georg Friedrich Grotefend, Helfrich Bernhard Wenck, 1820

用語«EPODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEpodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fleurbaix : la citoyenneté s'apprend aussi à l'école
Deux opérations, J'aime la nature, je trie, du SMICTOM, et Marcher, sauter, bouger, du programme EPODE, leur ont été présentées. Jeudi, les cent trente ... «La Voix du Nord, 5月 16»
2
RiseVT gets high marks
A representative from Epode, Jean-Michel Borys, Judy Ashley, Dennis Edell, Dr. Elizabeth Fontaine, Jill Bowen and Pauline Harper gather together at ... «St. Albans Messenger, 4月 16»
3
SCV In the Movies | Epode 59: Suzanne Lloyd, Granddaughter of ...
Bill had the opportunity at work (Dney) to attend a talk by Suzanne Lloyd, the granddaughter of the silent era comedy titan, Harold Lloyd. Suzanne was there to ... «SCVTV, 1月 16»
4
Rohamosan nő az elhízott gyerekek száma
Jean-Michel Borys , az európai EPODE főtitkára és a program alapítója szerint ennek a tendenciának több oka van: „Miközben a gyorsételek felértékelődtek az ... «MIX online, 10月 15»
5
World Health Organization certifies Adventist schools as health ...
The WHO's EPODE International Network, which works with governments to ensure the sustainability of community-based programs and obesity prevention ... «Adventist News Network, 10月 15»
6
Health expert: EPODE methodology can reduce health inequities in ...
In an interview with EurActiv at the September European Obesity Forum in Brussels, EPODE methodology founder Dr. Jean-Michel Borys stressed the ... «EurActiv, 10月 15»
7
EPODE International certifica Programa Quiero Vivir Sano
EPODE International Network (EIN) es una organización sin fines de lucro creada en abril de 2011 con el objetivo de revertir la tendencia creciente del ... «El Diario de Hoy, 10月 15»
8
YOU ARE HERE: SCV In the Movies
On th epode of SCV in the Movies, Bill and E.J. welcome world-renowned stunt driver George Sack. He tells the story of growing up wanting to be a truck driver, ... «SCVTV, 10月 15»
9
The Coca-Cola Foundation spendet im ersten Halbjahr 26,2 ...
Fondazione per la Ricerca sul Diabete ONLUS (Stiftung für Diabetesforschung), Epode Umbria Region Obesity Intervention Study EUROBIS (Studie zu ... «Business Wire, 8月 15»
10
The Obesity Crisis
Other initiatives such as EPODE, which originated in France, and the Healthy Weight Commitment Foundation in the United States are leading the way in ... «The Cairo Review of Global Affairs, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Epode [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/epode>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z