"mode"辞典でのドイツ語の意味

MODEの語源

englisch mode = eine Art Grau; eigentlich = Mode, zu: mode < französisch mode, ↑Mode.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMODEの発音

mode  [moːt] 

ドイツ語でMODEはどんな意味ですか？

ファッション

Mode

モードとは、このようなやり方が社会の結果として長い間行われていない限り、一定の時間とあるグループの人々が現代的であるとみなされ、特定のことをしたり、物事を利用したり調達したりする方法を指します プロセスは周期的な変化の対象となる限り、常に新しい、現代の種によって絶えず改訂されている。 モードは、連続的な変更プロセスのスナップショットです。 したがって、モードでは、一般に、ザイジジュストの短期表現が関連付けられています。 いくつかのファッション波で肯定的評価を受けることができるザイジジュストの比較的長期間の発声は、ファッションとしてではなく古典的なものとみなされます。 非常に短命のファッションは、しばしば個々の製品だけであり、流行と呼ばれています。 それぞれの新しいファッションは、行動、思考、そして形の新しいパターンを確立します。 それぞれの新しいファッションはそれに新しい評価をもたらし、したがってまた、人間の環境の既存の現象を絶えず評価します。

Mode bezeichnet die in einem bestimmten Zeitraum und einer bestimmten Gruppe von Menschen als zeitgemäß geltende Art, bestimmte Dinge zu tun, Dinge zu benutzen oder anzuschaffen, sofern diese Art, etwas zu tun, nicht von großer Dauer ist, sondern im Verlauf der Zeit infolge gesellschaftlicher Prozesse immer wieder durch neue - dann als zeitgemäß geltende - Arten revidiert wird, sofern sie also zyklischem Wandel unterliegt. Moden sind Momentaufnahmen eines Prozesses kontinuierlichen Wandels. Mit Moden werden also in der Regel eher kurzfristige Äußerungen des Zeitgeistes assoziiert. Vergleichsweise längerfristige Äußerungen des Zeitgeistes, die sich über mehrere Modewellen hinweg in positiver Bewertung halten können, gelten nicht als Mode, sondern als Klassiker. Ganz kurzlebige Moden, die sich oft nur um ein individuelles Produkt drehen, bezeichnet man als Fads. Jede neue Mode etabliert neue Verhaltens-, Denk- und Gestaltmuster. Jede neue Mode bringt damit neue Wertungen mit sich und bewertet damit auch bestehende Phänomene der menschlichen Umwelt immer wieder neu.

ドイツ語辞典でのmodeの定義

覆われた茶色。

gedeckt braun.

MODEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmodeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mode»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 时尚
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: moda
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Fashion
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: फ़ैशन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: موضة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: мода
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: moda
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফ্যাশন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: mode
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: fesyen
• ドイツ語: mode
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ファッション
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 유행
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: fashion
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: kiểu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஃபேஷன்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फॅशन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: moda
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: moda
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: moda
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: мода
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: modă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μόδα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: mode
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: mode
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: mote

«MODE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmodeの使いかたを見つけましょう。modeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Über Roland Barthes' Werk 'Die Sprache Der Mode': Rezeption ...

Die Arbeit an Die Sprache der Mode" wird 1957 von Roland Barthes begonnen und 1963 abgeschlossen. 1967 wird das Werk erstmals veroffentlicht.

Sabine Wirsching, 2010

Mode als symbolische Form gesellschaftlicher Entwicklungen

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1, Universitat Wien (Publizistik und Kommunikationswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Bachelorarbeit wird das Thema der Mode als ...

Sophie Haslinger, 2010

Taschenlexikon der Mode-Begriffe

Die Autorin: Marion Ohrendorf hat zahlreiche erfolgreiche Sachbücher verfasst, u.a. "Nähen - Tipps und Tricks für Hobbyschneider" (ECON) sowie Ratgeber rund um die Bereiche Küche & Haushalt.

Marion Ohrendorf, 2004

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

Mode, Unterhaltung, Kunst, Theater Karl Spazier. Die Zeitung für die elegante Welt enthalt, ihrem Plane zu Folge: t) Allgemeine Aufsätze, zur Berichtigung der Urtheile über Kunst und zur Veredlung deö Ge, schmacks, wie auch über allerhand ...

Karl Spazier, 1831

Politik und Mode

Auf den ersten Blick mogen keine sichtbaren Verbindungen zwischen Politik und Mode bestehen, doch schon die fruhe Entstehung von Mode und ihren Zentren war eng mit politischer Macht verbunden.

Karl-Otto Albrecht, 2001

Die 101 wichtigsten Fragen: Mode, Fashion, Haute Couture

Darüber hinaus führt die Modejournalistin Stefanie Schütte kenntnisreich in die Modegeschichte sowie die aktuelle «Fashion World» ein: Man erfährt, seit wann Männer Hosen tragen, wer den Minirock erfand und ob der Papst einen eigenen ...

Stefanie Schütte, 2011

Kleidung verändert: Mode im Kreislauf der Kultur

Wie Identität sich an Sprache und deren Struktur klammert, benötigt Mode ihre eigene Vergangenheit, um sich zu definieren. Das heißt, Mode, bei allem Wandel und zwanghafter Aktualität, ist niemals erinnerungslos. Im Gegenteil: Mode ist ...

Claudia C. Ebner, 2007

Garçonnes à la mode im Berlin und Paris der zwanziger Jahre

Chapeau-melon und fume-cigarette Mode und Accessoires in der Literatur der zwanziger Jahre VON Vanessa Loewel Les chapeaux melons et fi1me-cigarettes font partie des images de marque de la garconne. La mode des annees vingt ...

Stephanie Bung, Margarete Zimmermann, 2006

Neues journal für fabriken, manufakturen, handlung, kunst ...

im Neapoliranischcn. ?. guckerrobrbau im Neapolitanischen. 8. Dividende der Bank von Frankreich. y. Die Saarbnickener Sense!?. IV. V. IX. X. Anzeige und Beschreibung neuer Fabrik-, Manufaktur-, Kunst-, HandlungS- und Mode -Artikel.

Zeichenfelder: Kleidung und Mode: Die Semiotik von Kleidung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Kultur und Medien), Veranstaltung: Zeichen und Wahrnehmung, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Marie Beckmann, 2011

用語«MODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Depeche Mode kündigen für 2017 neues Album und Welttournee an

Fans fieberten seit einer Woche der Neuigkeit entgegen: Depeche Mode haben ein neues Album und eine Welttournee im nächsten Jahr angekündigt. «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»

Mode: New York Fashion Week startet in neue Ära

New York (dpa) - Designer-Mode zum Sofortkauf: Nach diesem Prinzip eröffnet am Donnerstag die New York Fashion Week (NYFW). Die diesjährige ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

VW Phideon Bling-Bling ist aus der Mode

Doch in der aufstrebenden Elite kommt Bling-Bling offenbar aus der Mode. In Schanghai etwa sind schwarze Kleider, hochhackige Schuhe und Taschen von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»

Mode: Modedesignerin Sonia Rykiel gestorben

Tatsächlich entwarf Rykiel ihre Mode aus rein pragmatischen Gründen. Während ihrer Schwangerschaft fand sie keine Kleider, die elastisch und bequem waren ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

Berliner Fashion Week Eine Liebeserklärung an die Mode

Warum Mode? Diese Frage haben wir Modemachern auf der Fashion Week gestellt. Sie finden: Mode drückt die eigene Persönlichkeit aus und wie sich jemand ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»

Leute: Mütter, Töchter, Mode: Hand in Hand bei der Fashion Week

Zahlreiche prominente Models präsentierten dann die Mode des Labels: Neben Cheyenne Savannah Ochsenknecht liefen die "Germany's Next Topmodel" ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»

Mode: Karl Lagerfeld in Kuba zur ersten Chanel-Show

... del Prado in Kubas Hauptstadt. Das Mode-Event ist im Zuge der politischen Öffnung der jahrzehntelang abgeschotteten Karibikinsel organisiert worden. «ZEIT ONLINE, 5月 16»

Aldi Süd: Kunden reißen sich um Jette-Joop-Mode

Schlangen vor den Märkten, nach einer halben Stunde war fast alles vergriffen: Die exklusive Kollektion von Jette Joop beim Discounter Aldi Süd ist ein ... «Handelsblatt, 4月 16»

Jette Joop macht jetzt Mode für Aldi

Die Designerin Jette Joop hat in einem Aldi-Markt auf der noblen Düsseldorfer Königsallee Damen-Mode für den Discounter präsentiert. Die legeren Teile der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»

Mode: Frankreich streitet über den Burkini

Frankreichs Familienministerin hat Frauen, die sich verhüllen, mit Schwarzen verglichen, die Sklaverei befürworten. Sie möchte Modelabels muslimische Mode ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»