アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gode"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GODEの語源

altnordisch goði = Priester.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGODEの発音

Gode  [Go̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GODEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGODEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGodeの定義

GoteのNebenform、Gote。 古代アイスランドとスカンジナビアの司祭と酋長。 Nebenform von Gote, Gote. Priester und Gauvorsteher im alten Island und in Skandinavien.

ドイツ語辞典で«Gode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GODEと韻を踏むドイツ語の単語


Anode
Ano̲de
Bademode
Ba̲demode
Barcode
Ba̲rcode 
Code
[koːt]  , [koʊd] 
Damenmode
Da̲menmode [ˈdaːmənmoːdə]
Diode
Dio̲de
Episode
Episo̲de 
Herrenmode
Hẹrrenmode [ˈhɛrənmoːdə]
Kindermode
Kịndermode [ˈkɪndɐmoːdə]
Kommode
Kommo̲de 
Lode
Lo̲de
Methode
Metho̲de 
PIN-Code
PỊN-Code, PỊN-Kode
Pagode
Pago̲de
Periode
Perio̲de 
QR-Code
[kuːˈ|ɛrkoːt]  , [kuːˈ|ɛrkoʊd] 
Umstandsmode
Ụmstandsmode
marode
maro̲de 
mode
[moːt] 
à la mode
[alaˈmɔd] 

GODEのように始まるドイツ語の単語

Gobelinstich
Gobelinstickerei
Gobi
Gockel
Gockelhahn
gockeln
Göd
Godard
Godel
Godemiché
Goden
Goder
Goderl
Godet
Godfather
Godin
Godl
Godron
godronnieren
Godthåb

GODEのように終わるドイツ語の単語

ASCII-Code
Antipode
Behandlungsmethode
Dresscode
EAN-Code
Geode
Haarmode
Hode
Kathode
Leuchtdiode
Männermode
Nematode
Pentode
Quellcode
Regionalcode
Sode
Sommermode
Strichcode
Triode
Wickelkommode

ドイツ語の同義語辞典にあるGodeの類義語と反意語

同義語

«Gode»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GODEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Godeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gode»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

戈德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gode
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gode
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोडे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غودي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gode
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gode
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোডি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gode
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gode
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gode
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゴデー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gode
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pangkalan Bun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gode
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gode
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gode
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gode
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gode
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gode
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gode
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gode
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gode
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gode
5百万人のスピーカー

Godeの使用傾向

傾向

用語«GODE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Gode»の使用頻度を示しています。
Godeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gode»で最も広く使用されている表現です。

用語«GODE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gode»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gode»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Godeに関するニュースでの使用例

例え

«GODE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGodeの使いかたを見つけましょう。Godeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lutz Gode: B&A - Bewunderung und Akzeptanz
B&A - Bewunderung und Akzeptanz Lutz Gode Gero Gode. ~ عي غل القلقة هل ل والمحوا ق ل له به ق ح » ه » ه » لا ه »هق هه ف ح ع ينا اكيرا لعل ف ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~
Lutz Gode, Gero Gode, 2011
2
Zeelander: der Störtebeker-Roman
der Störtebeker-Roman Jörgen Bracker. Johannes ging zu den Jungen hinüber, die zusammen auf der Ofenbank hockten. Es war nicht zu übersehen, wie sehr ihn das von Gode vorgebrachte Kompliment bewegte. »Meinst du wirklich, Gode ?
Jörgen Bracker, 2005
3
Künstler-Bilder: zur produktiven Auseinandersetzung mit der ...
Valentine Gode-Darel (1873-1915) als Maler begleitet. Die erste Begegnung zwischen dem Maler und der schönen Französin fand 1908 in Genf statt. Der Maler war damals 55 Jahre alt und ein mittlerweile anerkannter Künstler, Valentine ...
Hans Ester, Guillaume van Gemert, 2003
4
Parthonopeus und Melior: altfranzösisches Gedicht des ...
Gode. dat.s. 15, 17. 36, 28. 62, 11 u. f tv.j pl.(dii): 118,21. 119,2. 13 (nom.); 113, 30 (aces.). Bi gode: 42, 12. 54, 15. 55, 6; o ver gode: 118, 22; gode danken: 62,4; te godckeren: 16, 17; op god roepen: 64, 17. 98,5. — Godweet: 10,8; godevvet: ...
Hans Ferdinand Massmann, 1847
5
Partonopeus und Melior: Altfranzösisches gedicht des ...
86, 12. 87,24.27. 119,11.19.23.25.28. 120, 2; im 9Wnie 74, 7. Gode. dat. f. 15, 17. 36,28. 62,11 u.f h>.; pl.(dii): 118,21. 119,2. 13 (nom.); 113, 30 (acef.). Bi gode: 42, 12. 54, 15. 55, 6; over gode: 118, 22¡ gode danken: 62,4; te godekeren: 16, 17; ...
Hans Ferdinand Massmann, 1847
6
Epic and Purāṇic bibliography: A-R
2559 Gode, P[arashuram] K[rishna]: Studies in the history of Indian cosmetics and perfumery: the Gandhayukti section of the Visnudharmottara and its relation to other texts on the gandhasastra [Engl.]. In: JGJRI 3,3-4, May- August 1946, pp.
Heinrich von Stietencron, Peter Flamm, 1992
7
Der "Spieghel der leyen": eine spätmittelalterliche ...
De vleischlike berouwe werpet de« sunder al vnder sonder inwen- dighen troest vnde brencget en gherne in mishope. rechte ofte he vry van gode verscheden5 were. of gode nicht to en hoerde. wante em berouwet meer dat he sick seluen ...
Friedel Helga Roolfs, 2004
8
Die Spiegel Der Sonden, Vanwege de Maatschappij Der ...
Gode loven soude ende te dienste staen : 8070 Die voeten, om dut si souden ghaen Besoeken rtoot ende zalichede; Den mond, om datmen dermede zede Den lof van Gode soude wesen, Biechte spreken, bedinghe lesen ; 8075 Die handen, ...
Jacob Verdam, 1962
9
Krise und Ruin im Briefwechsel Hildebrand Veckinchusens: ...
Der Briefwechsel Hildebrand Veckinchusens wurde von Wilhelm Stieda im Stadt-archiv Reval „unter einer dicken Schicht Pfeffer“ gefunden, abgeschrieben und 1921 beim Hirzel-Verlag in Leipzig ediert.
Angela Lorenz-Ridderbecks, 2013
10
Domols bi uns: un anner plattdüütschen Snack in Stücken un ...
Löppst du dörch de Inkoopstroten, sammelt dor womööglich Maten Spenden för de „gode Sook“ – sülfst bi Regen un bi Daak. Spoorswiens stoht hüüt allerwegen, dor kummt jedeen Cent gelegen. Grote Schiens, de nehmt se ok – allens för de ...
Günter Baumann, 2011

用語«GODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sea Challenger completes turbine installation on Gode Wind 21
On 19 May 2016, A2SEA's turbine installation vessel Sea Challenger completed the installation of 97 Siemens 6MW turbines on Dong Energy's Gode Wind 2+1 ... «Offshore Wind Journal, 5月 16»
2
Final turbine in at 582MW Gode Wind as German offshore boom ...
A2Sea today installed the last of 97 Siemens 6MW turbines at the 582MW Gode Wind 1&2 offshore arrays in the German North Sea that will be fully ... «Recharge, 5月 16»
3
Gode män har förskingrat hundratals miljoner
Gode män i Sverige har under en fyraårsperiod förskingrat hundratals miljoner kronor från de människor vars ekonomi de har i uppdrag att sköta. Det visar en ... «Sveriges Radio, 4月 16»
4
Neue Gastronomie - In Lichtenberg eröffnet ein Restaurantschiff
Nicht so die Hansekogge „Gode Wind“, die seit anderthalb Jahren an der Einfahrt zur Rummelsburger Bucht festgemacht hat. Ohne erkennbaren Nutzen und ... «Berliner Zeitung, 2月 16»
5
Offshore-Windpark Gode Wind 2 liefert ersten Strom
Fredericia, Dänemark - Der deutsche Offshore-Windpark Gode Wind 2 hat mit der Stromerzeugung begonnen. Dies teilte der dänische Energieversorger und ... «IWR, 2月 16»
6
Gode Wind 2 Offshore Wind Farm Starts Producing Electricity
The Gode Wind 2 offshore wind farm has started producing power and feeding it into the German electricity grid, according to developer DONG Energy. «CleanTechnica, 2月 16»
7
Gode 2 first power for Dong
Dong Energy has exported first power from its 252MW Gode Wind 2 offshore wind farm in the German North Sea. Energisation of the first Siemens 6MW turbines ... «reNews, 2月 16»
8
Filmrecension: ”Den gode dinosaurien”
Pixarproduktionen ”Den gode dinosaurien” kantades under åratal av problem, sparkade regissörer, åtskilliga ny- och omskrivna manus, uppskjutna premiärer et ... «Dagens Nyheter, 1月 16»
9
Dong Energy sells 50% of its Gode Wind 1 shares
Dong Energy and Global Infrastructure Partners (GIP) have signed a contract for the sale of a 50% stake in the offshore wind farm Gode Wind 1 at a price of ... «Sun & Wind Energy, 9月 15»
10
Dong Energy to sell half its 330MW Gode Wind 1 offshore project to ...
Denmark-based Dong Energy has agreed to sell 50% of the 330MW Gode Wind 1 offshore wind power project in Germany, for around €780m to Global ... «Power Technology, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gode [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gode>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z