アプリをダウンロードする
educalingo
eruptiv

"eruptiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERUPTIVの発音

erupti̲v


ERUPTIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERUPTIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのeruptivの定義

噴火によって噴火として作られた; 急激に暴力的で、突然皮膚から出てきます。 噴火の使用によって起源。


ERUPTIVと韻を踏むドイツ語の単語

Sorptiv · absorptiv · adaptiv · adsorptiv · apperzeptiv · deskriptiv · disruptiv · exterozeptiv · exzeptiv · kontrazeptiv · perzeptiv · propriozeptiv · präemptiv · präskriptiv · rezeptiv

ERUPTIVのように始まるドイツ語の単語

ertüfteln · erübrigen · Erübrigung · Erudition · eruieren · Eruierung · Eruktation · eruktieren · eruptieren · Eruption · Eruptionskegel · Eruptionskrater · Eruptionsmasse · Eruptivgestein · Erve · erwachen · erwachsen

ERUPTIVのように終わるドイツ語の単語

Aktiv · Motiv · Positiv · Substantiv · adjektiv · administrativ · aktiv · alternativ · atmungsaktiv · attraktiv · definitiv · effektiv · informativ · interaktiv · kreativ · negativ · objektiv · positiv · qualitativ · relativ

ドイツ語の同義語辞典にあるeruptivの類義語と反意語

同義語

«eruptiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERUPTIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eruptivを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeruptivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«eruptiv»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发疹
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eruptivo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

eruptive
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वालामुखी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هائج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эруптивный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eruptivo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরণশীল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éruptif
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

letusan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

eruptiv
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

噴火による
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폭발적인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jeblugan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tính cách phun ra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பல் வெடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

eruptive
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

püsküren
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eruttivo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

erupcyjny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вулканічний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eruptiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκρηκτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eruptiewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eruptiva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eruptive
5百万人のスピーカー

eruptivの使用傾向

傾向

用語«ERUPTIV»の使用傾向

eruptivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eruptiv»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、eruptivに関するニュースでの使用例

例え

«ERUPTIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeruptivの使いかたを見つけましょう。eruptivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Versteinerungen des Zechsteingebirges und Rothliegenden ...
Felsitporphyr und Thonsteinpor- phyr (eruptiv). Thonstein ч Graulich weifser Sandstein, Weifsliegendesr mit Geschieben von Thonstein und Porphyrr übergehend in rothes Conglomérat. Thoniger und glimmen- ger Schieferthon ч nach unten ...
Hanns Bruno Geinitz, 1849
2
Das westliche Süd-Tirol: Geologisch dargestellt
und Fältelung der Glimmerschiefer, eine Einwirkung, welche offenbar nur von einem passiven, nicht von einem activen Eruptiv-Gesteine ausgehen konnte. Und wenn bisher die Ansicht bestand, dass nur ein actives Eruptiv-Gestein ...
Richard Lepsius, 1878
3
Handbuch einer geschichte der natur
Götz: Albinos II, 121. Lrseul» qvi«:»!» II, 202. Grad, des Äquators I, 51; »Ys sungen I, 2«e. Srserum vievuio II. 7SI. Graba«: Höbenwechsel >, «> Granat I, 102 , 222, «0, « 272; künstlicher I, HZ. Granit I, 94; aus TboMW^ 252, s«s; eruptiv I, Z«, 2,8; ...
Heinrich Georg Bronn, Johann Heinrich Robert Göppert, Hermann von Meyer, 1843
4
Eau de Cologne - Futurismus
1989 Eruptionsartig hatte sich das Phänomen auch schon einmal im tsche— choslowakischen Frühling 1968 gezeigt. eruptiv: Fontane 1875 Br. II,1 355 selbst der hun— derttorige Zufluchtshafen . . könnte mich mit den Ängsten und Qualen ...
‎2004
5
Handbuch einer geschichte der natur: bd. Einleitung. I. th. ...
Es läßt sich übrigens keineswegs erweisen, daß alle vor» hin genannten Eruptiv -Gesteine ihrem Stoffe nach wirklich aus dem flüssigen Kerne der Erde heraufgestiegen senen. Sie können nämlich nicht nur unterwegs mehr oder weniger von ...
Heinrich Georg Bronn, Hermann von Meyer, Johann Heinrich Robert Göppert, 1841
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1989 Eruptionsartig hatte sich das Phänomen auch schon einmal im tschechoslowakischen Frühling 1968 gezeigt. eruptiv: Fontane 1875 Br. II,1 355 selbst der hun- derttorige Zufluchtshafen . . könnte mich mit den Ängsten und Qualen eines ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Differentialdiagnostisches Kompendium: Symptome, Befunde, ...
<5% Xanthoma eruptiv tendinös, tuberös, plan, tubero-eruptiv tubero-eruptiv tubero-eruptiv Arteriosklerose Abdominale + + + +++ ++ - - Serum milchig Triglyzeride ++++ Cholesterin + Triglyzeride/ Cholesterin >s Chylo- mikronen ++T  ...
Jan Horny, 1995
8
Geschichte Der Erde
Für diesen Fall hatte man die plattenflirmige Absonderung erfunden, die man bei metamorphischen Schiefen, aber' nicht bei Laven und Schlacken beobachtet hatte, und weil man diese Schiefer für eruptiv halten musste, wegen ihrer Antheile ...
Friedrich Mohr
9
Lehrbuch Der Geographie
Jung eruptiv: Andesit, 'I.'rachyt‚ Basalt Mittel eruptiv: Porphyr, Diabas usw. Alt eruptiv: Granit, Syenit, Diorit. Die geologische Karte. Zu der wichtigsten Ergänzung der geographischen Karte gehört diejenige, welche uns in farbigem Bild anzeigt, ...
Hermann Wagner, 2013
10
Handbuch einer Geschichte der Natur: ¬III. ¬Theil: ...
I>I»l^!»e!!», II, 530. Marhallac: Eruptiv « Gesteine I, 305 f. M a r i o tt e's Berechnung des Seine« Wassers I, 145. M ä r k l i n : Urerzeugung der Pfian» zen II, 32. Marrsirahlen II, 3l9. Marmier: Fröste-Regen II, 239. Marmont: Klima durch Wälder II, ...
Heinrich G. Bronn, 1843

用語«ERUPTIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeruptivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grosse Feier für das 125-jährige BZI
Sommerleicht bis eruptiv ist ihre Musik. «Plunze und plegere». Berufslehre und Band? Das einzige Mitglied der Brienzer Mundie-Rocker Container 6, das eine ... «Berner Zeitung, 8月 16»
2
„Genius“: Dichter-Drama mit Colin Firth und Jude Law
Berlin dpa Eruptiv brechen die Worte aus ihm hervor und ergießen sich wie ein unablässiger Strom auf das Papier. 5000 Seiten lang ist der neue Roman von ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
3
Zum Abschied ließ ein Quintett mit Martin Trostel die Zuschauer im ...
Geradezu eruptiv-pfeffrig wirkte dagegen die Interpretation der Joshua-Redman-Komposition „The Last Rites of Rock'n'Roll“. Die eingegroovten Zuhörer ließen ... «Schwäbisches Tagblatt, 8月 16»
4
Amoklauf in München - Dem Grauen standgehalten
Jetzt brechen sie mitten in Europa eruptiv auf. Was trotz des Entsetzens der Zuversicht ihren Platz lässt: wie souverän die Sicherheitskräfte agierten. Hier war ein ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
5
Zinsanhebung durch die Fed? Zinssenkung!
Und nach dem Super-GAU Brexit hat sich auch die Erwartung der US-Zinspolitik geradezu eruptiv verändert. Das zeigt eine Blick auf die Fed Fund Futures, die ... «Finanzmarktwelt, 6月 16»
6
Im TV-Trainingslager mit Imre Grimm Ein Wort zum Sport (III)
Das klingt etwas eruptiv, führt mich aber zurück zu Zlatan. Der ist auch aus sich selbst heraus glücklich und braucht keinen Mann. Auf die Frage einer Reporterin ... «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
7
„Ich glaube, dass das mit dem Rücktritt so geplant war“ – Helmut ...
Er ist eruptiv und emotional. Da hat er sicher schön öfter über Rücktritt nachgedacht. Gegenüber der dpa sagten Sie, der Nicht-Rücktritt von Sigmar Gabriel sei ... «Meedia, 5月 16»
8
Das Ephraim-Palais zeigt Berlin als "Stadt der Frauen"
Er kann die eruptiv expressionistischen Gemälde von Charlotte Berend-Corinth bestaunen, die sich nach dem Tod ihres Malermannes unbegreifliche 23 Jahre ... «DIE WELT, 3月 16»
9
"Fußball ist eigentlich nicht so wichtig"
Er mutmaßt: "Wenn ich eruptiver werde, bin ich wahrscheinlich gar nicht so eruptiv. Und wenn ich ruhig dastehe, bin ich wahrscheinlich gar nicht so ruhig." «Badische Zeitung, 1月 16»
10
Bürgerbeteiligung in Berlin : Wir verstehen uns nicht
... schon wegen des Tempos der Entscheidungen so manifest, dass die „Diskussionen“ oder „Anhörungen“ nur noch eruptiv-kathartischen Charakter haben. «Tagesspiegel, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. eruptiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eruptiv>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA