アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eruktation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ERUKTATIONの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でERUKTATIONの発音

Eruktation  [Eruktatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERUKTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERUKTATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eruktation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

げっぷ

Rülpsen

上部消化管からの空気の騒音(主に食道および胃からの)は粘膜の騒音(農民(製作)、骨粗鬆症、うつ病、げっぷ、痙攣、医療Ructus、滲出または発疹)である。 典型的な音に基づいて、異なる音の指定があります。 Rülpsen (auch Bäuerchen (machen), bölken, eruktieren, Rülps, Rülpser, medizinisch Ructus, Efflation oder Eruktation) ist das geräuschvolle Aufstoßen von Luft aus dem oberen Verdauungstrakt (hauptsächlich aus Speiseröhre und Magen) durch den Mund. Angelehnt an die typischen Geräusche sind die verschiedenen lautmalerischen Bezeichnungen.

ドイツ語辞典でのEruktationの定義

げっ歯類、げっぷ; 参照してください。 Efflation。 Aufstoßen, Rülpsen; vgl. Efflation.
ドイツ語辞典で«Eruktation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERUKTATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

ERUKTATIONのように始まるドイツ語の単語

Ertrunkene
Ertrunkener
ertrutzen
ertüchtigen
Ertüchtigung
ertüfteln
erübrigen
Erübrigung
Erudition
eruieren
Eruierung
eruktieren
eruptieren
Eruption
Eruptionskegel
Eruptionskrater
Eruptionsmasse
eruptiv
Eruptivgestein
Erve

ERUKTATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるEruktationの類義語と反意語

同義語

«Eruktation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERUKTATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eruktationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEruktationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eruktation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

嗳气
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eructo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eructation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجشؤ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отрыжка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eructação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্গার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éructation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

letusan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eruktation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

おくび
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트림
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eructation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự ợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏப்பம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्वालामुखीचा उद्रेक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geğirme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eruttazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odbijanie się
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відрижка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

râgâit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρέψιμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oprisping
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rapning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppstøt
5百万人のスピーカー

Eruktationの使用傾向

傾向

用語«ERUKTATION»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Eruktation»の使用頻度を示しています。
Eruktationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eruktation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Eruktationに関するニュースでの使用例

例え

«ERUKTATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEruktationの使いかたを見つけましょう。Eruktationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eingeweide. Lehrbuch der Anatomie der Haustiere 2
Auch Gase, die im Zuge der Gärung im Pansen entstehen, verlassen via Ösophagus den Körper; dieser Vorgang wird Ruktus oder Eruktation genannt. Eine Störung der Gasabgabe führt zum „Aufblähen" des Pansens und ist unter Umständen ...
Richard Nickel, August Schummer, Josef Frewein, 2004
2
Roche Lexikon Medizin
Eruktation: »Aufstoßen. III. eructation. E-Ruhr: die »Bakterienruhr durch Shigella sonnei (= »E-Ruhrbakterien«). E E-dysentery. Eroptio, Eruption: Ausbruch, Hervortreten, z.B. eines Hautausschlags (aber auch der Ausschlag selbst, meist i.S. ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
3
Sammlung klinischer vortraege. innere medizin
Nur selten ist die Eruktation verbunden mit der Windsucht, wobei neben dem Aufstoßen noch ein massenhafter Abgang von beinahe geruchlosen Winden beobachtet wird. Unter meinen sämmtlichen Fällen von sexueller Neurasthenie konnte ...
4
Sammlung klinischer Vorträge: Innere Medizin
Nur selten ist die Eruktation verbunden mit der Windsucht, wobei neben dem Aufstoßen noch ein massenhafter Abgang von beinahe geruchlosen Winden beobachtet wird. Unter meinen sämmtlichen Fällen von sexueller Neurasthenie konnte ...
Richard von Volkmann, 1890
5
Der Talmud in der Theorie und in der Praxis: Eine ...
Knoblauch-Eruktation an das Frankfurter Journal von 1858, Nr. 346. zu übersenden: „Der gerechte Unwille," schreibt er, „geht in der ganzen Judenschaft so tief, daß der gegenwärtige Papst, welcher bereits durch sein Dogma von der ...
Constantin Cholewa von Pawlikowski (Ritter.), 1866
6
Anamnese und klinische Untersuchung
Aufstoßen (Eruktation) Fragen Sie den Patienten, bei welchen Gelegenheiten das Aufstoßen vorwiegend auftritt. Patienten mit ständigem Aufstoßen haben meist die Angewohnheit der Aerophagie. Beim Sprechen und Essen schlucken sie ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2005
7
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
Erregungsleitung Eruktation Erregungsleitung – atrioventrikulär Erschöpfungssyndrom F48.0 Erschöpfungstoxikose R68.8 Exzessiv. Eruption Erythema –– akzessorisch I45.6 –– beschleunigt I45.6 –– vorzeitig I45.6 – intraventrikulär, anomal ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
8
Lehrbuch der Magenkrankheiten für Ärzte und Studierende
Nach der Eruktation empfindet der Kranke Erleichterung; aber gerade diese wird immer wieder zur Quelle erneuten Luftschluckens und erneuter Eruktation. Bei der schweren Form dagegen tritt die Eruktation in wirklichen Anfällen auf, die ...
Hans Elsner, 1909
9
Die Veterinärmedizin
SEREN, E., SANSOE, D.: Beitrag zum Studium einiger Probleme der Physiologie des Rindes: Die Eruktation, die Rumination und die Pansenbewegung unter Kontrolle des Ruminographen, La Clin, vet., 78 161 (1956). Aus den erhaltenen ...
10
Vorlesungen u( ̃ber die Krankheiten der Nervenheerde: ...
... muse deshalb annehmen, dass e*s resorbirt worden ist. Andere hysterische Franen werden beständig von einem sehr lästigen Rülpsen gequält und ich hatte Gelegenheit ein junges Mädche,n zu beobachten, bei welcher diese Eruktation ...
Gabriel Andral, Friedrich Jakob Behrend, 1838

用語«ERUKTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEruktationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zustimmung zur EU sinkt in ganz Europa
@59 Harry 09.06.2016 19:17 - Außer pseudointellektuelle Eruktationen hast du hier nicht wesentlich substantielles beigetragen. Wenn dich die Trift Richtung ... «MDR, 6月 16»
2
Österreich - Döner mit Zwiebel und Strafbefehl
Aktuelles Lexikon: Eruktation Jeder hat es schon getan, mal lauter, mal leiser. Eruktiert, aufgestoßen, ja: gerülpst. Einem körperlichen Reflex folgend, versucht ... «Süddeutsche.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Eruktation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eruktation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z