アプリをダウンロードする
educalingo
Estamin

"Estamin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ESTAMINの語源

französisch étamine < altfranzösisch estamine, zu lateinisch stamineus = voll Fäden, faserig.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でESTAMINの発音

Estami̲n


ESTAMINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でESTAMINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEstaminの定義

グリッドのような透明な布。


ESTAMINと韻を踏むドイツ語の単語

Amphetamin · Antivitamin · Benjamin · Dopamin · Ergotamin · Etamin · Gamin · Glutamin · Histamin · Kamin · Melamin · Mondamin · Pergamin · Protamin · Provitamin · Samin · Thiamin · Tramin · Varamin · Vitamin

ESTAMINのように始まるドイツ語の単語

Est · Establishment · Estafette · Estakade · Estaminet · Estampe · Estanzia · Este · Ester · Esterase · Esther · Estil · Estin · estinguendo · estinto · Estland · Estländer · Estländerin

ESTAMINのように終わるドイツ語の単語

Abluftkamin · Auramin · Carthamin · Chloramin · Diamin · Flamin · Hexamin · Hydroxylamin · Hyoscyamin · Kalamin · Marmorkamin · Methylamin · Nitrosamin · Nutramin · Prolamin · Rhodamin · Scopolamin · Skopolamin · Stramin · Tyramin

ドイツ語の同義語辞典にあるEstaminの類義語と反意語

同義語

«Estamin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTAMINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Estaminを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEstaminの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Estamin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Estamin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Estamin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Estamin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Estamin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Estamin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Estamin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Estamin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Estamin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Estamin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Estamin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Estamin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Estamin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Estamin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Estamin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Estamin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Estamin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Estamin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Estamin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Estamin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Estamin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Estamin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Estamin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Estamin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Estamin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Estamin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Estamin
5百万人のスピーカー

Estaminの使用傾向

傾向

用語«ESTAMIN»の使用傾向

Estaminの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Estamin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Estaminに関するニュースでの使用例

例え

«ESTAMIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEstaminの使いかたを見つけましょう。Estaminに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
estale 367 esterlunkurr e s t a l e Aquädukt, Wasserleitung. § aus f z. s' etaler sich in die Länge erstrecken, e st ali bedecken: -[i]ki Decke; s. unter estal- estamin Bauchschmerzen, Leibschneiden, Kolik : -du Bauchschmerzen haben. § aus esta - ...
Martin Löpelmann, 1968
2
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Estamin s. Etamin. Estremaduragarn ein Strick- oder Häkelgarn mit wollähnlichem Griff, aus Baumwolle; meist sechsfach gezwirnt. Etalage (f.) Schaufensterauslage, Dekoration, Kulisse, Zierde, Hindergrund. F Fachung in der Zwirnerei das ...
Eberhard Wadischat, 2008
3
Braunschweigische anzeigen
t. dito zur Strichsarge, 4) i. dito zum Fries, 5) i. dito zum Estamin, 6) 1. ditl» zum Felwet^ 7) i. tannener Werkstuhl, ,8) 2. eichene dito, 9) 1. dlto, ,c>) 2. Kammtöpfe, 1 1) 6. großeSpuhlrä'der, 12)1. dito, 1;) 2. Kratzbankc, 14) 2. Paar, Grimpcls, 15) 2  ...
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kündigungstermin zwischenhin mikrokristallin Amphetamin Liefertermin Baldachin quasikristallin Auramin Lieferungstermin Hradschin Fehrbellin Diamin Ablieferungstermin Arschin Vanillin Estamin Einlieferungstermin Endorphin Penizillin ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Europäische Staats-Cantzley: darinnen zum Behuff der ...
... QHcis daW cMuwenden-Mt umhingv Den ttsikn/ damit Wre Mrstl.XSnadenZU Gchwaryenberg<««K«^ ders Mütterlich« Seiren an«estamin'te"öandgmssch«jsi > « gefurstek/ HöchHdachte Sc. Fürstl. Gnaden auch in(^>i>iikat'emö6 gelni'sicten  ...
6
Kindheit im Ersten Weltkrieg
... oder abgeschnittener Spitze oder teilweise freiliegendem Bleikern, das große Wunden verursacht Etamin, Estamin, Etamine - gitterartiges, durchsichtiges Gewebe (für Vorhangstoffe) Feldscher - militärischer Wundarzt Feldstockerl - kleines, ...
Christa Hämmerle, 1993
7
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
... sodann »on die Hanauer Camelott und Sia> mois , oder baumwollene Flanelle , als auch Estamin in allen Eouleuren , das Stück von 4«. des 4i Ehlen. umRtblr. e . ««druckt« Fla, »«», hiernächst Straßburger Tabac in Stau, gen : Raes in» ...
8
Lehrbuch der historisch kritischen Einleitung in die ...
... ‚15,5 geßngçktînancqíá a. MJU”. .2 Tmni Хиппи-ре l. с. 4 ein" $.11 uitino Pent _ (найдем. Цап. estamin Heidelb. lim? ` ' ` ` ` ' .. .w ctaé'=Geńovefae. gli; : „шатки. пьем: 'Mn ' ' . leermë .
‎1817
9
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch ...
möhr) der Bcrzinner. Etamine, s. franz., auch Etamin oder Estamin, m, (vom lat. stsmen, Webezetlel, Faden) Siebtuch, Seihe» oder Beutelluch, ein dünne« Wollentuch. etansonniren (spr. etangßonniren), franz. (etünyonner) aussteifen, stützen.
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1848
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nverschluß Esparto, Nfaser u.a. Esparsette Esperantist; Esperanto; Esperantologe; Esperantologie Espörance Espe, Nnlaub u.a. Espinela espirando Esplanade espressivo; Espressivo Espresso, Nbar u.a. Esprit SDR SDI Estakade Estamin ...
Gustav Muthmann, 1996

用語«ESTAMIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEstaminという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raju herätys pani elämän uusiksi
Se toi silloisen elämän päätepisteeseen ja sai Estamin perustamaan ensin oman rakennusalan yrityksen ja sitten toteuttamaan haaveensa omasta luomu- ja ... «Aamuposti, 6月 14»
2
JSI: PKB Geser Dominasi PKS
Yang kedua, konflik Muhaimin dan Gus Gur tidak dibicarakan lagi di publik," kata Wakil Direktur JSI, Fajar Estamin, kepada wartawan, Rabu (9/4/2014) petang. «KOMPAS.com, 4月 14»
3
Versi Quick Count, Ridwan Kamil-Oded Menang
... Pilkada Kota Bandung 2013 dengan kemenangan 44,55 persen suara,” kata Wakil Dirut Eksekutif JSI Fajar Estamin di Hotel Gran Preanger Kota Bandung. «Solopos, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Estamin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/estamin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA