アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Estafette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ESTAFETTEの語源

germanisch-italienisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でESTAFETTEの発音

Estafette  [Estafẹtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTAFETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でESTAFETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Estafette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Estafette

estafette

Estafette

Estafettesまたは「Stafettes」の中では、ポストヒストリーによる速達便を理解しています。これは、郵便コースに沿って送り先の手紙や物品を速くペースで持ってきたことを理解しています。 Unter Estafetten oder auch "Stafetten", versteht man in der Postgeschichte die Eilzustellung durch Postreiter, welche Briefe oder Waren für einen Absender in schnellster Gangart vom Aufgabe- zum Bestimmungsort entlang eines Postkurses brachten.

ドイツ語辞典でのEstafetteの定義

宅配便。 Eilbote.
ドイツ語辞典で«Estafette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTAFETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Assiette
Assiẹtte
Ballstafette
Bạllstafette
Bernadette
[…ˈdɛt] 
Cassette
Cassette
Firstpfette
Fịrstpfette
Galette
Galẹtte
Gazette
Gazẹtte  , auch: [ɡaˈzɛt(ə)] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Lafette
Lafẹtte
Mette
Mẹtte
Mofette
Mofẹtte
Palette
Palẹtte 
Pfette
Pfẹtte
Roulette
[ruˈlɛt] 
Selbstfahrlafette
Sẹlbstfahrlafette
Silhouette
[ziˈlu̯ɛtə] 
Stafette
Stafẹtte 
Tablette
Tablẹtte 

ESTAFETTEのように始まるドイツ語の単語

Est
Establishment
Estakade
Estamin
Estaminet
Estampe
Estanzia
Este
Ester
Esterase
Esther
Estil
Estin
estinguendo
estinto
Estland
Estländer
Estländerin

ESTAFETTEのように終わるドイツ語の単語

Baguette
Brünette
Eau de Toilette
Fette
Georgette
Henriette
Jeannette
Kette
Lette
Maisonette
Maquette
Netiquette
Omelette
Pochette
Rosette
Serviette
Toilette
Vedette
Vignette
Vinaigrette

ドイツ語の同義語辞典にあるEstafetteの類義語と反意語

同義語

«Estafette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTAFETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Estafetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEstafetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Estafette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

传令兵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Estafette
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

estafette
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

estafette
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

estafette
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

estafette
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estafette
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

estafette
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

estafette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

estafette
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Estafette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

estafette
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

estafette
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

estafette
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

estafette
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

estafette
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

estafette
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ESTAFETTE
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Estafette
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

estafette
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

estafette
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Estafette
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

estafette
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Estafette
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Estafette
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

estafette
5百万人のスピーカー

Estafetteの使用傾向

傾向

用語«ESTAFETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Estafette»の使用頻度を示しています。
Estafetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Estafette»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTAFETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Estafette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Estafette»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Estafetteに関するニュースでの使用例

例え

«ESTAFETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEstafetteの使いかたを見つけましょう。Estafetteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amts-Blatt der Regierung in Breslau: 1856
Die durch Estafette n'«gegangenen Gegenstände müssen, auch wenn sie zur Nachtzeit eintreffen,, ohne Verzug bestellt werden, sofern vom Absender oder Empfänger nicht ausdrücklich ein Anderes bestimmt ist. Sie müssen derjenigen ...
Breslau (Regierungsbezirk), 1856
2
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1856
Auf den Stationen, welche die Estafette unter» Wegs berührt, werden zur Abfertigung zehn Minuten bewilligt. Beträgt die Entfernung der Pofthalterei vom Pofthause über 200 Schritt, so werden fünfzehn Minute» zur Abfertigung zugestanden.
Potsdam (Regierungsbezirk), 1856
3
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
Die durch Estafette eingegangenen Gegenstände müssen, auch wmn sie zur Nachtzeit eintrete«, shne Verzug bestellt werden, fosern vom Absender oder Adressaten nicht ausdrücklich et» Anderes bestimmt Ist. Sie müssen derjenigen ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1861
4
Allgemeines Landrecht für die preußischen Staaten: Unter ...
Bestellung Die durch Estafette eingegangenen Gegenstände müssen, auch wenn m^Ao!?, Zur Nachtzeit eintreffen, ohne Verzug bestellt werden, sofern vom Absender oder Empfänger nicht ausdrücklich ein Anderes bestimmt ist. Sie müssen ...
Christian Friedrich Koch, 1854
5
Amtsblatt der Regierung Minden
Auf den Stationen, welche die Estafette unterwegs berührt, werden zur Abfertigung zehn Minuten bewilligt. Beträgt die Entfernung der Posthalterei vom Poschause über 200 Schritt, so werden fünfzehn Minuten zur Abfertigung zugestanden.
Minden (Regierungsbezirk), 1861
6
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
Ist eine Estafette vorauöbeftellt , so muß dieselbe in 5 Minuten abgefertigt werden . Wenn der Ritt einer Estafette an einem Orte anfängt oder endigt, welcher nicht über eine Meile vor, beziehungsweise hinter oder seitwärts einer Station liegt, ...
Mecklenburg-Schwerin, 1861
7
Gesetz über das Postwesen
Die Erpcditions'Gebühr für eine Estafette beträgt: 15 Sgr. Nur die Post.Anstalt des Abscndungs-Orres, oder wenn die Estafette von? Auelande kommt, die zuerst berührt weidende preußische, Poststotion ist zur Anscßunz, der Expeditions ...
Prussia (Germany), 1852
8
Amts-Blatt der Preußischen Regierung zu Liegnitz: 1856
D« durch Estafette eingegangenen Gegenstände müssen, auch wenn sie zur Nachtzeit «) «tfte»ung eintreffen, ohne Verzug bestellt weiden, so fern vom Absender oder Empfänger nicht aus« °" »»ftim- drücklich ein anderes bestimmt ist.
Liegnitz (Regierungsbezirk), 1856
9
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln: 1861
Die zu Pferde oder mittelst Canols zu befördernden Estafetten müssen am Abgangsorte fünft zcbn Minuten nach Aufgabe der Depesche abgefertigt werden. Auf den Stationen, wclckc die Estafette unterwegs berührt, werden zur Abfertigung ...
Oppeln (Regierungsbezirk), 1861
10
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
Ist eine Estafette vorausbeftellt , so muß dieselbe in 5 Minuten abgefertigt werden . Wenn der Ritt einer Estafette an einem Orte anfängt oder endigt, welcher nicht über eine Meile vor, beziehungsweise hinter oder seitwärts einer Station liegt, ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1861

用語«ESTAFETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEstafetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Croenen: "Geen bom gegooid dag voor estafette"
Mentaal had de onrust rond de estafette op alle betrokken partijen zwaar op de nachtrust gewogen, de voorbereiding was verre van ideaal en dat wreekte zich ... «Het Laatste Nieuws, 8月 16»
2
Babbette l'estafette, l'atout charme de l'office de tourisme de ...
Elle est mignonne, Babbette. C'est le nouvel atout charme de l'office de tourisme Béthune-Bruay. Babbette ? C'est une estafette qui permet d'aller directement à ... «La Voix du Nord, 8月 16»
3
Natzeik-estafette op IJsbaan Hoogkarpsel [video+foto's]
De Natzeik Estafette werd georganiseerd door en bij IJsclub Hoogkarspel. Speciaal voor deze estafette werd de ijsbaan voorzien van een flinke laag water tot ... «OnsWestfriesland.nl, 8月 16»
4
De nacht in Rio: zwemsters naast podium op estafette
Ongeloof na afloop op de gezichten van Steenbergen, Heemskerk en Dekker: geen medaille voor Nederland op de estafette. Foto ANP / Robin Utrecht. «nrc.nl, 8月 16»
5
Dekker laat vlinderslag schieten en gaat vol voor estafette
Inge Dekker komt bij de Olympische Spelen van Rio de Janeiro op de eerste dag alleen in actie op de estafette. Op haar vierde deelname aan het olympische ... «NOS, 8月 16»
6
Mogelijke niet-deelname Croenen aan estafette 4x200m zorgt voor ...
Pieter Timmers zal op de Olympische Spelen niet deelnemen aan de 200m vrij. Hij schrapt dat nummer om zijn programma in Rio niet te overladen. Individueel ... «De Morgen, 7月 16»
7
Programma dag 4 EK atletiek: Schippers in actie op estafette
Dafne Schippers komt zaterdag met de Nederlandse ploeg in actie bij de kwalificatie van de 4x100 meter estafette bij de EK atletiek in Amsterdam. Anouk Vetter ... «NU.nl, 7月 16»
8
'Biologisch bij supermarkt veel goedkoper'
DEN HAAG – Biologisch voedsel is bij supermarkten een stuk goedkoper dan bij biologische winkels als Ekoplaza en Estafette. Het verschil tussen de ... «Distrifood.nl, 7月 16»
9
Team Depla verliest estafette maar wint SPRINT Magazine
Op woensdagmiddag 22 juni kwam burgemeester Paul Depla speciaal naar SPRINT om een vier maal honderd meter estafette te lopen en het eerste ... «Breda nieuws, 6月 16»
10
Nederland pakt goud op gemengde estafette EK zwemmen
Nederland pakt goud op gemengde estafette EK zwemmen. De Nederlandse zwemmers hebben op de EK in Londen goud gewonnen in de mix. Op de 4 x 100 ... «Volkskrant, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Estafette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/estafette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z