アプリをダウンロードする
educalingo
Etatstärke

"Etatstärke"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でETATSTÄRKEの発音

Eta̲tstärke [eˈtaːʃtɛrkə]


ETATSTÄRKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でETATSTÄRKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEtatstärkeの定義

スケジュールされた強さ。


ETATSTÄRKEと韻を踏むドイツ語の単語

Beleuchtungsstärke · Charakterstärke · Feldstärke · Fraktionsstärke · Heimstärke · Lautstärke · Leistungsstärke · Lichtstärke · Maisstärke · Mannschaftsstärke · Nadelstärke · Nervenstärke · Pferdestärke · Speisestärke · Spielstärke · Stromstärke · Stärke · Willensstärke · Windstärke · Zimmerlautstärke

ETATSTÄRKEのように始まるドイツ語の単語

Etataufstellung · Etatausgleich · Etatautonomie · Etatberatung · Etatentwurf · etatisieren · Etatisierung · Etatismus · etatistisch · Etatjahr · Etatkürzung · Etatlage · etatmäßig · Etatmittel · Etatperiode · Etatposten · Etatrede · États généraux · Etatüberschreitung · Etatzuweisung

ETATSTÄRKEのように終わるドイツ語の単語

Antriebsstärke · Auswärtsstärke · Divisionsstärke · Fadenstärke · Formstärke · Garnstärke · Iststärke · Kampfstärke · Klassenstärke · Kompaniestärke · Konditionsstärke · Kriegsstärke · Orkanstärke · Reisstärke · Sollstärke · Sturmstärke · Tapiokastärke · Truppenstärke · Wäschestärke · Zweikampfstärke

ドイツ語の同義語辞典にあるEtatstärkeの類義語と反意語

同義語

«Etatstärke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ETATSTÄRKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Etatstärkeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEtatstärkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Etatstärke»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

政变力量
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la fuerza de Estado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

etat strength
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

etat ताकत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قوة عسكري
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переворотом сила
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

força etat
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দেখেছে শক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

force etat
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekuatan etat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Etatstärke
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クーデター強
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ETAT 강도
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kekuatan etat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sức mạnh chánh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போராட்டத்தை வலிமை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

etat शक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

etat gücü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forza Etat
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

etat wytrzymałość
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

переворотом сила
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

puterea etat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Etat δύναμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Etat krag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

etat styrka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

etat styrke
5百万人のスピーカー

Etatstärkeの使用傾向

傾向

用語«ETATSTÄRKE»の使用傾向

Etatstärkeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Etatstärke»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Etatstärkeに関するニュースでの使用例

例え

«ETATSTÄRKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEtatstärkeの使いかたを見つけましょう。Etatstärkeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weltkrieg und Bevölkerungspolitik
Von der Etatstärke der Generale1) fielen und starben 46 "/^ Von der Etatstärke der Stabsoffiziere fielen und starben 105 %0 Von der Etatstärke der Hauptleute und Rittmeister fielen und starben 86 "/„q Von der Etatstärke der Leutnante fielen  ...
Ernst von Kietzell, 1940
2
Archiv für Rassen- und Gesellschafts-Biologie, ...
Von der Etatstärke der Generale1) fielen und starben 46 %«, Von der Etatstärke der Stabsoffiziere fielen und starben 105 °/00 Von der Etatstärke der Hauptleute und Rittmeister fielen und starben 86 %,, Von der Etatstärke der Leutnante fielen  ...
3
Materialien zur Statistik des Kaiserreichs: 1870 - 1914
Etatstärke. des. Heeres1. Quelle: Statistisches Jahrbuch für das Deutsche Reich, jeweiliger Jahrgang. Die Auswahl wurde nach den Jahren getroffen, in denen durch Gesetze zur Friedenspräsenzstärke des Heeres eine Erhöhung der ...
Gerd Hohorst, Jürgen Kocka, Gerhard Albrecht Ritter, 1978
4
Okkupation und Militärverwaltung in Kamerun: Etablierung und ...
... Stationsorten befand.26 Trotz der kontinuierlichen Zunahme der Etatstärke war das Schutzgebiet damit im Vergleich mit Kolonien anderer europäischer Mächte schwach besetzt. Die militärischen Kräfte des Kongostaats beliefen sich zum 1.
Florian Hoffmann, 2007
5
Reform, Reorganisation, Transformation: zum Wandel in ...
Weil auch die Ausgaben für die Schutztruppen aus dem insgesamt knappen Kolonialbudget des Auswärtigen Amtes bestritten werden mussten, reduzierte man deren Etatstärke auf das absolut erforderliche Minimum, das zwar gerade die ...
Karl-Heinz Lutz, Martin Rink, Marcus von Salisch, 2010
6
Das Regiment Gens d'armes: Pflanzschule für junge Offiziere
Im Reglement vom Juni  legte der König auch eine neue Etatstärke für die Kürassierregimenter fest:  Oberoffiziere, Unteroffiziere,  Spielleute, Fahnenschmiede,  Überkomplette, Unterstab,  Feldschere, Gemeine.
René Du Bois, 2011
7
Die Reden des Grafen von Caprivi
... bestimmten Voraussetzungen zu. Zu diesen Voraussetzungen rechnen sie die Vermehrung des Ausbildungspersonals, die Erhöhung der Etatstärke, Entlastung von Kommandos, Arbeitsdienst und noch eine Menge anderer Kleinigkeiten.“ ...
Leopold von Caprivi, Rudolf Arndt, Bjö Bedey, 2011
8
Grundkurs deutsche Militärgeschichte: Die Zeit bis 1914 : ...
Außerdem hinkte die Präsenzstärke durch den raschen Bevölkerungsanstieg und die Festlegung der Etatstärke für die nächsten fünf Jahre immer dem Soll hinterher. Schließlich »diente« nur noch gut die Hälfte aller Tauglichen und von ...
Ernst Willi Hansen, Karl-Volker Neugebauer, 2009
9
Peter der Große als Militärreformer und Feldherr
Rund 22 000 Mann reguläre Infanterie, 4 Dragonerregimenter - nach der Etatstärke waren das etwa 4 500 Mann - sowie 16 000 Kosaken vom Dnepr und Don, außerdem 4 000 Kalmücken wurden aufgeboten. Der Zar hatte Moskau am 13.
Peter Hoffmann, 2010
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Konditionsstärke Fraktionsstärke Verkehrsstärke Belegschañsstärke Mannschañsstärke Gefechtsstärke Schussstärke Lichtstärke Gesamtstärke Hauptstärke lst-Stärke Lautstärke Zimmerlautstärke /e'ta:/ Etatstärke Effektivstärke Reizstärke ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«ETATSTÄRKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEtatstärkeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie kommt ein englischer Testspieler zum SC Freiburg?
Nun sieht Schönfeld seine Idee bei Bundesligavereinen mit der Etatstärke der Freiburger am besten aufgehoben, denn die jungen Engländer seien preiswert, ... «Badische Zeitung, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Etatstärke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/etatstarke>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA