"Evangelist"辞典でのドイツ語の意味

EVANGELISTの語源

mittelhochdeutsch evangeliste < kirchenlateinisch euangelista < griechisch euaggelistḗs, zu: euaggelízesthai = eine frohe Botschaft verkünden, zu: euággelos, ↑Evangelium.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEVANGELISTの発音

Evangelist  [Evangelịst]

ドイツ語でEVANGELISTはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのEvangelistの定義

福音伝道師の福音伝道家の4人の福音書のうちの1人の作者。 4つの福音書前クリスチャン宗教の一つの著者。

Verfasser eines der vier Evangelien der das Evangelium verlesende Diakon evangelisierender prediger. Verfasser eines der vier Evangelien Gebrauchchristliche Religion.

EVANGELISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEvangelistを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEvangelistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Evangelist»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 传道
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: evangelista
• ドイツ語翻訳家 - 英語: evangelist
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: इंजीलवादी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مبشر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: евангелист
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: evangelista
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ধর্মপ্রচারক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: évangéliste
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penginjil
• ドイツ語: Evangelist
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: エバンジェリスト
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 복음 전도자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: evangelist
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người truyền giáo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நற்செய்தியாளர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: लेखक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gezici vaiz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: evangelista
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ewangelista
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: євангеліст
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: evanghelist
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ευαγγελιστής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: evangelis
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: evangelist
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: evangelist

«EVANGELIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEvangelistの使いかたを見つけましょう。Evangelistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Johann Evangelist von Kuhn: Vermittlung zwischen Philosophie ...

Vermittlung zwischen Philosophie und Theologie in Auseinandersetzung mit Aufklärung und Idealismus Markus Oelsmann. die Darstellung der Grundzüge dieses Denkens orientiert ist an den Spannungsverhältnissen von Trinität und ...

Markus Oelsmann, 1997

Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...

Verl: E (Ch), 18 Er leugnete aber (4/ 4) fis (Rez Evangelist, Petrus, Diener), 19 Ach, mein Sinn (3/4) fis (Aria T, Str), 20 Petrus, der nicht denkt zurück (4/ 4) A ( Choral) 2. Teil: 21 Christus, der uns selig macht (4/ 4) e (Choral), 22 Da führten sie ...

Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996

Flöte und Pistole: Anmerkungen zum Verhältnis von Nietzsche ...

Wer. ist. der. fünfte. Evangelist: Johann. Sebastian. Bach. oder. Friedrich. Nietzsche?3". „Es begab sich aber zu der Zeit....", so klang es, als noch Lukas, einer der vier Evangelisten für die christliche Pressearbeit zuständig war. Einer der vier ...

Matthias Strässner, 2003

Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche

schen Geist befreundete Männer halten dürfen, so kann unser Evangelist auch als ein besonderer Geistesverwandter seines Ncimeusverwandten , des Apostels Philippns bezeichnet werden. Und auch daraus, wie aus dem gemeinsamen ...

Johann Jakob Herzog, 1839

Entwurf eines neuen Rituals des Bisthums Constanz

Evangelist. Jesus erwiederte: .Jrsus. Sagst du dies von dir selbst, oder haben es dir andere von mir beygebracht? ' ' Evangelist. Da sprach Pilatus: Pilatus. Bin ich denn ein Jude? dein Volk und die Oberpriester haben dich mir überliesert: tvas ...

Der katholische Gottesdienst, oder, vollständiges Gebetbuch, ...

Evangelist. Bei Erblickung desselben riefen die Oberpriester und Diener aufs neue : Volk. Kreutzige ihn, kreutzige ihn: Evangelist. Pilatus antwortete : Pilatus. Nehmt ihn also selbst hin , und heftet ihn ans Kteuz ; ich sinde kein Verbrechen an ...

Beda Pracher, 1819

Die vier Evangelien und das eine Evangelium von Jesus ...

1 Der Evangelist Markus und die Petrustradition In Wirklichkeit ist das Markusevangelium die früheste nachweisbare Evangelienschrift. Darüber besteht ein weitgehender Konsens in der neutesta- mentlichen Wissenschaft seit der zweiten ...

Martin Hengel, 2008

Religion: Vorkonstantinisches Christentum: Leben und Umwelt ...

Many scholars have assumed too readily that the evangelist was a Jewish Christian, but the evangelist is unlikely to have been a Gentile. Many parts of his redaction seem to rest on thoroughly Jewish presuppositions: for example, Matthew ...

Wolfgang Haase, 1985

Religiöse Erregung: protestantische Schwärmer im Kaiserreich

Ihr Redestil, ihre Frömmigkeits- formen und ihre Biographie ergaben individuelle Profile: Jeder Evangelist besetzte, wenn man so sagen will, seine eigene kulturelle Nische. Ein Reiseprediger übernahm sogar Elemente aus der Kultur des ...

Christoph Ribbat, 1996

Theologie des Neuen Testaments

Von hier aus ergibt sich zeitlich und sachlich ein Anstoß zur Verkündigung der Kirche, wie es der dritte Evangelist in der Apg beispielhaft zeigt. Die synoptischen Evangelisten stimmen darin überein, daß das von ihnen Berichtete eine ...

Georg Strecker, Friedrich Wilhelm Horn, 1996

用語«EVANGELIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEvangelistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Colin Charles wird Chief Evangelist bei Percona

Colin Charles, Chef Evangelist "Ich hatte schon immer großen Respekt vor Perconas unvoreingenommenem Beitrag zur Open-Source-Community, darunter ... «MotorZeitung.de, 8月 16»

'Hold your nose' and vote, evangelist Franklin Graham urges ...

The crowd sings Wednesday at the Rev. Franklin Graham's rally on the Capitol grounds in Olympia. In front and second from left is Salome Hansen, wearing ... «The Seattle Times, 6月 16»

Hilden: Abschied von St. Johannes Evangelist

Bereits Ende 2015 hat die katholische Gemeinde Hilden die Kirche St. Johannes Evangelist aufgegeben - "profaniert". Gestern nahmen die Gläubigen mit ... «RP ONLINE, 6月 16»

Evangelist Franklin Graham visits Jackson

JACKSON, Miss. (WJTV) – Thousands of people gathered at the capitol building today to see Evangelist Franklin Graham. Graham's stop in Jackson was to ... «WJTV, 4月 16»

Evangelist Franklin Graham decries gay marriage at Georgia rally

Evangelist Franklin Graham decried same-sex marriage and the push for transgender rights at a prayer rally attended by thousands outside the state Capitol ... «Atlanta Journal Constitution, 2月 16»

Gavin Clark: Letzte Lieder als Evangelist

Ein Album als Nachruf, von einem, der sich hier Evangelist nennt und Songs wie «Spirit», «God Song», «The Believer» oder «Holy Holy» im Angebot hat: Die ... «shz.de, 2月 16»

Was macht eigentlich ein ... Technology Evangelist?

Mit Sendungsbewusstsein alleine ist es nicht getan in dem Job, den Johann Romefort beim Fashion-Portal Stylight ausübt. Der Technology Evangelist übersetzt ... «LEAD digital, 1月 16»

Evangelist Graham kicks off prayer tour in Des Moines

Evangelist Franklin Graham is kicking off a national tour of state capitols with a rally in Des Moines where he'll call on Christians to pray and to live out biblical ... «DesMoinesRegister.com, 1月 16»

Evangelist mit grauer Weste

Im Jahr 2000 wurde der Ökonom, Radiomoderator und radikale Evangelist zum Unter-sekretär im Amt für sozialen Wohnungsbau Rios ernannt. Nach sechs ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»

Der Evangelist Matthäus: Botschaft der Barmherzigkeit Gottes

August 2006 widmete Benedikt XVI. seine zehnte von insgesamt fünfzehn Katechesen zu den zwölf Aposteln dem Evangelisten Matthäus und stellte dabei drei ... «Kath.Net, 9月 15»