アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evangelikal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EVANGELIKALの語源

englisch evangelical, zu: evangelic = die Evangelien betreffend < kirchenlateinisch euangelicus, ↑evangelisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEVANGELIKALの発音

evangelikal  [evangelika̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVANGELIKALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEVANGELIKALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«evangelikal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
evangelikal

福音主義

Evangelikalismus

福音主義はプロテスタントの神学的方向であり、ドイツの敬虔主義、英語メソジスト、19世紀の復興運動に戻る。 福音主義者たちは、キリスト教の基盤であるイエス・キリストと個人的な関係を作ります。 この枠組みの中で、個人的な意思決定は、そのような関係や個々の覚醒と転換の経験についての決定が重要です。 セントラルは聖書の権威への召命でもあります。 対応する形容詞的な福音は、より包括的で頻繁に使用される形容詞形容詞と福音的に区別される。 福音主義のキリスト教徒は、改革派、ルーテル派、バプテスト派、メソジスト派、英国派などの異なるプロテスタント宗派に属することができますが、告白または非告白のグループの一部でもかまいません。 したがって、福音主義は独特の宗派的概念ではない。 Der Evangelikalismus ist eine theologische Richtung innerhalb des Protestantismus, die auf den deutschen Pietismus, den englischen Methodismus und die Erweckungsbewegung des 19. Jahrhunderts zurückgeht. Evangelikale machen eine persönliche Beziehung zu Jesus Christus zur Grundlage ihres Christentums. In dem Rahmen sind persönliche Willensentscheidungen für eine solche Beziehung wie auch individuelle Erweckungs- und Bekehrungserlebnisse von Bedeutung. Zentral ist ebenso die Berufung auf die Autorität der Bibel. Das zugehörige Adjektiv evangelikal wird von dem umfassenderen und häufig konfessionsbezogen verwendeten Adjektiv evangelisch unterschieden. Evangelikale Christen können verschiedenen protestantischen Konfessionen angehören, sie können beispielsweise reformiert, lutherisch, baptistisch, methodistisch oder anglikanisch sein, sich aber auch konfessionsübergreifenden oder nicht-konfessionellen Gruppierungen zugehörig fühlen. Damit ist Evangelikalismus kein trennscharfer, konfessionsspezifischer Begriff.

ドイツ語辞典でのevangelikalの定義

基本的な意味での新約聖書の無条件の権威を代表する福音書によると、 dem Evangelium gemäß die unbedingte Autorität des Neuen Testaments im Sinne des Fundamentalismus vertretend.
ドイツ語辞典で«evangelikal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVANGELIKALと韻を踏むドイツ語の単語


Baikal
Ba̲i̲kal
Chemikal
Chemika̲l
amikal
amika̲l
antiklerikal
antiklerika̲l 
apikal
apika̲l
basilikal
basilika̲l
klerikal
klerika̲l
kortikal
kortika̲l
laikal
laika̲l
lexikal
lexika̲l
linksradikal
lịnksradikal [ˈlɪŋksradikaːl]
pontifikal
pontifika̲l
radikal
radika̲l 
rechtsradikal
rẹchtsradikal [ˈrɛçt͜sradikaːl]
rustikal
rustika̲l 
topikal
topika̲l
unikal
unika̲l
vertikal
vertika̲l 
vesikal
vesika̲l
zervikal
zervika̲l

EVANGELIKALのように始まるドイツ語の単語

evaluieren
Evaluierung
Evalvation
evalvieren
Evangele
Evangeliar
Evangeliarium
Evangelien
Evangelienbuch
Evangelienharmonie
Evangelienpult
Evangelienseite
Evangelikale
Evangelikaler
Evangelimann
Evangelisation
evangelisch
evangelisch-lutherisch
evangelisch-reformiert
evangelisieren

EVANGELIKALのように終わるドイツ語の単語

Bierlokal
DFB-Pokal
Europapokal
Fiskal
Geschäftslokal
Karakal
Kohlenwasserstoffradikal
Pokal
Schakal
Speiselokal
Tanzlokal
Wahllokal
Wanderpokal
Zyanradikal
ekliptikal
fokal
harmonikal
labioapikal
lokal
vokal

ドイツ語の同義語辞典にあるevangelikalの類義語と反意語

同義語

«evangelikal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVANGELIKALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evangelikalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのevangelikalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«evangelikal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

福音书地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

evangélicamente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

evangelically
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

evangelically
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انجيلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

евангельски
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

evangelicamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

evangelically
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

évangéliquement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

evangelically
190百万人のスピーカー

ドイツ語

evangelikal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

evangelically
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

evangelically
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

evangelically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

evangelically
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

evangelically
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

evangelically
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Evanjelik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

evangelicamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ewangelicznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

євангельському
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

evangelically
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευαγγελικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

evangelies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

evangelically
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

evangelically
5百万人のスピーカー

evangelikalの使用傾向

傾向

用語«EVANGELIKAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«evangelikal»の使用頻度を示しています。
evangelikalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evangelikal»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVANGELIKAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«evangelikal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«evangelikal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、evangelikalに関するニュースでの使用例

例え

«EVANGELIKAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からevangelikalの使いかたを見つけましょう。evangelikalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wahrheit und Erfahrung - Themenbuch zur Systematischen ...
Notizen zur Geschichte und begifflichen Bestimmung der weltweiten evangelikalen Bewegung RolfHille Evangelikal, das klingt für deutsche Ohren immer noch recht künstlich, weil angelsächsich. Zum anderen verwenden viele den Begriff ...
Christian Herrmann, 2004
2
Umbrüche: Der deutsche Protestantismus und die sozialen ...
Der Begriff „evangelikal“ taucht in Deutschland Ende der 1960er Jahre auf 1~ Die mit ihm bezeichnete Bewegung weist eine „sehr breite Fächerung“ auf 2 und bietet Menschen eine Identifikationsmöglichkeit, die aus dem Pietismus stammen , ...
Siegfried Hermle, Claudia Lepp, Harry Oelke, 2012
3
Christliche Gemeinschaft in der Spannung von Sammlung und ...
3.2.3 Der Begriff „evangelikal" U. Schmid hat in seiner Dissertation über die „ Amerikanische Heiligungsbewegung und Gemeinschaftsbewegung in Deutschland"50 auch über die Herkunft des Begriffs evangelikal nachgedacht. Er bemerkt in ...
Walter M. Dürr, 2004
4
Evangelikale Bewegung und evangelische Kirche in der ...
1.2 Begriffsklärungen 1.2.1 Der Terminus „evangelikal“ Der Begriff „evangelikal“ stammt aus dem Englischen, wo der Terminus schon im 16. Jahrhundert vorkommt und schlicht „evangelisch“ bedeutet. Es liege, so Erich Geldbach in seinem ...
Gisa Bauer, 2012
5
Anti-katholisches missionarisches Handeln ...
Auch wenn wir das Wort Evangelikal selbst an seiner Wurzel packen, sehen wir sogar etwas Lobenswertes. Der Ausdruck selbst stammt aus dem Griechischen „ euangelion“ und bedeutet schlechthin frohe Botschaft, gute Nachricht oder ...
Robert Fazzio, 2007
6
Das Verhältnis von Verkündigung und sozialer Aktion in der ...
Anfang der siebziger Jahre bahnte sich im deutschen Protestantismus ein Umbruch an, in dessen Verlauf dann auch der verdeutschte Begriff "evangelikal" eingeführt wurde." Bei aller Verschiedenheit lassen sich doch einige fundamentale ...
Erhard Berneburg, 1997
7
Das Phänomen Billy Graham: Evangelisationsrhetorik als ...
Was ist eigentlich „evangelikal“ ? - Überlegungen zur Begriffsbestimmung Wenn es um Billy Graham und seine Großevangelisationen geht, so wird oft der Begriff „evangelikal“ oder auch „fundamentalistisch“ in den Raum gestellt, um eine ...
Katharina E. Thomas, 2011
8
Das Heilige im profanen religiöse Orientierungen im Alltag: ...
... Gruppierungen und Bewegungen in der katholischen Kirche und das Adjektiv " evangelikal" für Emeuerungsbewegungen in der evangelischen Kirche gebraucht wird. Das läßt sich beispielsweise durch die einleitenden Sätze von Heidland ...
Ulrike Popp-Baier, 1998
9
Das Problem kirchlicher Amtshandlungen an ...
... dass ein undifferenzierter Gebrauch des Begriffes ›evangelikal‹ problematisch ist. Wird im Folgenden also der Terminus evangelikal benutzt, so geschieht dies eingedenk der Tatsache, dass er in evangelikalen Kreisen selbst umstritten ist.
Wiebke Krohn, 2011
10
Eau de Cologne - Futurismus
amerikan. evangelical übernommenen Adj. evangelikal, z. B. evangelikale Pfingstkirchen und Erweckungsbewegungen, das starke Engagement der evangelikalen Gruppen, evangelikale Glaubensgemeinschaften, Missionare, evangelikal ...
‎2004

用語«EVANGELIKAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevangelikalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die größten christlichen Gemeinden der Welt sind evangelikal
Washington (idea) – Die größten christlichen Gemeinden der Welt gehören zum pfingstkirchlich bzw. charismatisch geprägten Teil der evangelikalen Bewegung ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 4月 16»
2
Evangelikale Kirche: Der Wächterrat steht vor der Tür
Die Evangelikalen schlittern in die Krise. Die einen fühlen sich übergangen. Die anderen wollen nicht mehr als evangelikal gelten. Jetzt tritt auch noch der ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
3
Frank Heinrich: Pegida nicht typisch evangelikal
Sachsen gilt als das evangelikale unter den neuen Bundesländern, gleichzeitig gehen dort zahlreiche Pegida-Demonstranten auf die Straße. Im Interview mit ... «Christliches Medienmagazin pro, 3月 16»
4
Evangelikale: Michael Diener löst Streit über Homosexualität aus
Nachdem Michael Diener, der Chef der deutschen Evangelikalen, im Dezember von den frommen Protestanten mehr Gelassenheit gegenüber Homosexuellen ... «DIE WELT, 1月 16»
5
Donald Trumps Versprechen an 11.000 Evangelikale
Traditionell sind die Evangelikalen den Republikanern zugeneigt. ... zur Abtreibung für zwei Drittel der evangelikalen Christen in den USA wahlentscheidend. «DIE WELT, 1月 16»
6
Entsteht ein weiterer evangelikaler Dachverband?
Wetzlar (idea) – Kommt es zur Gründung eines weiteren evangelikalen Dachverbandes neben der Deutschen Evangelischen Allianz? Diese Frage stellt sich ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 1月 16»
7
Evangelikale Nächstenliebe: Jesus hilft. Hilft Jesus?
Christliches Engagement in der sozialen Arbeit hat eine lange Tradition. Kritisch wirds, wenn es evangelikal-freikirchliche ChristInnen sind, die ihren «Dienst am ... «WOZ Die Wochenzeitung, 12月 15»
8
Republikanischer US-Präsidentschaftskandidat : Ben Carson ...
Jetzt will der evangelikale Mediziner Präsident der Vereinigten Staaten werden. Mit Gottes Unterstützung - und der der konservativsten Christen Amerikas. «Tagesspiegel, 10月 15»
9
„Das Wort ‚evangelikal' ist unter die Räuber gefallen“
Was bedeutet eigentlich „evangelikal“? Diese Frage versuchte die Radiosendung „SWR2 Glauben“ am Sonntagvormittag zu beantworten. Zu Wort kamen unter ... «Christliches Medienmagazin pro, 9月 15»
10
Gallup-Studie: 91 Prozent würden für einen Juden als Präsident ...
Laut Meinungsforschungsinstitut Gallup würden 91 Prozent der Amerikaner einem Juden, 73 Prozent einem evangelikalen Christen, 60 Prozent einem Moslem ... «Jüdische Allgemeine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. evangelikal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/evangelikal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z