"Exorzismus"辞典でのドイツ語の意味

EXORZISMUSの語源

lateinisch exorcismus < griechisch exorkismós.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEXORZISMUSの発音

Exorzismus  [Exorzịsmus]

ドイツ語でEXORZISMUSはどんな意味ですか？

厄払い

Exorzismus

エクソシズムは、人間、動物、場所、物事の疑いがあるとされている悪魔や悪魔を「奪い取る」練習と定義されています。 エクソシズムは、古代から習慣的であったアポトロピック的行為の分野に属する。 人間や動物が冒されたとみなされるとき、これは強迫観念と呼ばれます。 この状態の解釈は、特定の文化に依存します。 現代医学では、臨床心理学と精神医学と同様に、「所有」の対応する行動は、有機性疾患または精神障害の症状として解釈される。 エクソシスト、 時間。 エクソシズムを実行する者は、望ましくない霊や悪魔と直接コミュニケーションをとると主張し、その除去によって「所有」の解放または再統合を試みる。 exorcismの外部的に認識可能な形態は、知的対話から宗教的状態での祈り、踊りまでを網羅しています。

Als Exorzismus wird in den Religionen die Praxis bezeichnet, vermeintliche Dämonen bzw. den Teufel, die in Menschen, in Tieren, in Orten oder in Dingen vermutet werden, "auszutreiben". Exorzismus gehört zum Bereich der seit der Antike üblichen apotropäischen Handlungen. Wenn Menschen oder Tiere als betroffen angesehen werden, wird dies als Besessenheit bezeichnet. Die Interpretation dieses Zustandes ist abhängig von der jeweiligen Kultur. In der modernen Medizin sowie der klinischen Psychologie und Psychiatrie wird das entsprechende Verhalten eines „Besessenen” als Symptom einer organischen Krankheit oder einer psychischen Störung gewertet. Der Exorzist, d. h. die Person, die den Exorzismus durchführt, behauptet, in eine direkte Kommunikation mit dem unerwünschten Geist oder Dämon zu treten, und versucht, durch dessen Beseitigung eine Befreiung oder Reintegration des „Besessenen” herbeizuführen. Die äußerlich erkennbare Form des Exorzismus reicht vom intellektuellen Dialog über das Gebet bis zum Tanz im Trancezustand.

ドイツ語辞典でのExorzismusの定義

魔神、悪霊の追放。

Austreibung von vermeintlich vorhandenen Dämonen, bösen Geistern.

EXORZISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のExorzismusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExorzismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exorzismus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 驱魔
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: exorcismo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: exorcism
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: झाड़-फूंक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: طرد الارواح الشريرة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: экзорсизм
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: exorcismo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গুণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: exorcisme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penghikmatan
• ドイツ語: Exorzismus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 厄払い
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 귀신 쫓아 내기
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: eksorsisme
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: trừ tà
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பேயோட்டும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: exorcism
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kovma duası
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: esorcismo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: egzorcyzm
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: екзорсізма
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: exorcism
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εξορκισμός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: duiweluitdrywing
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: exorcism
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: eksorsisme

ドイツ語での«EXORZISMUS»の引用

Exorzismusという言葉で有名な引用文や文章

1

Maurice Béjart

Kunst ist Exorzismus!

2

Elmar Kupke

Sex ist Exorzismus verbotener Leidenschaften.

«EXORZISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExorzismusの使いかたを見つけましょう。Exorzismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Exorzismus und Besessenheit: Von den Anfängen bis in die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 1.Einleitung Die vorliegende Arbeit mit dem Titel Der Exorzismus" beschaftigt sich mit dem Thema Exorzismus ...

Christoph Staufenbiel, 2011

Der Exorzismus - Lästiges Überbleibsel einer vergangenen ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 2,0, Universitat Paderborn (Theologische Fakultat), 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Von 1000 befragten Personen glaubt ...

Hans-Bodo Markus, 2008

Das Redentiner Osterspiel - ein Exorzismus?

Aber wie war das Verhältnis zum Exorzismus im Mittelalter? Finden wir gar im Redentiner Osterspiel einen Exorzismus?

Nadine Elisabeth Müller, 2003

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

GS Exorzismus M. (-; selten Exorzismen), im früheren 15. Jh. über lat. exorcismus 'Beschwörung der bösen Geister' entlehnt aus gleichbed. griech. ЁСорюaцoç (zu еÇop- kí£eiv 'beschwören, durch Beschwörung austreiben', aus 1С- 'aus-, ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Exorzismus im NT und Heute: Eine biblisch-theologische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,6, 80 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Abschlussarbeit im Fachbereich Neues Testament, Abstract: Das Ziel dieser Erarbeitung ist ...

Andreas Polinski, 2013

Exorzismus war gestern: Entdämonisierung durch Psychotherapie -

Psychotherapie als Befreiung zur Individualität Die aufgeklärte Psychotherapie, die Einzelnen zu mehr Lebensglück verhilft, ist eine der großen Hoffnungen für die Gegenwart.

Richard Picker, 2009

Exorzismus in der Postmoderne: Zur Rettung der Theorie der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Religion, Note: 2,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die katholische Kirche bildet, zwecks steigender Nachfrage, wieder verstarkt Exorzisten aus.

Andreas Blendinger, 2009

Hestia und Erigone: Vorträge und Aufsätze

18 EXORZISMUS UND TEUFELSPAKT IN DER SPÄTANTIKE' Exorzismus heißt „ Vereidigung" Das Wort „Exorzismus" hat nichts zu tun mit dem lateinischen orcus, es gehört vielmehr zu dem griechischen Wort öoxog„Eid" und bedeutet ...

Reinhold Merkelbach, Wolfgang Blümel, 1996

TRE

Deutlichere Indizien sind Stellen wie Lk 10,18 [Sondergut] (Schau des eschatologischen Dämonensturzes) und Lk 11,14—23 [Q/Mk] (Exorzismus als Kampf mit Dämonen), vielleicht auch Himmelsöffnung und Himmelsstimme bei der —»Taufe ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003

Dämonologie, Vampirismus, Exorzismus

Dämonen, Vampire, Exorzisten.

Stephanie Guillen Niubo, 2005

用語«EXORZISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExorzismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Opfer eines Exorzismus

Die an Epilepsie erkrankte Studentin starb vor genau 40 Jahren am 1. Juli im Alter von 23 Jahren - nach mehreren Exorzismen. Sie wog nur noch 31 Kilogramm. «katholisch.de, 7月 16»

Frankfurt: Exorzismus-Fall führt zu Mordanklage gegen Familie

Die Verdächtigen im Fall eines mutmaßlichen Exorzismus müssen sich wegen gemeinschaftlichen Mordes vor Gericht verantworten. Die Sektenmitglieder ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Exorzismus in Frankfurt am Main: Sie quälten sie stundenlang ...

Der Tod einer Südkoreanerin in einem Hotel in Frankfurt muss lang und qualvoll gewesen sein. Fünf Verwandte sollen die Frau gemeinsam mindestens zwei ... «N24, 6月 16»

Exorzismus-Erfahrung lässt Regisseur von "Der Exorzist" gruseln

Für seinen Kultfilm "Der Exorzist" hat sich Regisseur William Friedkin 1973 eine gruselige Teufelsaustreibung ausgedacht. Nun ist der 80-Jährige im Vatikan ... «donaukurier.de, 5月 16»

Ägypten: Exorzismus versöhnt Muslime und Christen

Christliche Kopten und Muslime leben in Ägypten seit Jahren in einem Spannungsverhältnis. In einem Kairoer Armenviertel vertrauen Muslime trotzdem auf ... «DIE WELT, 2月 16»

Alternative zur Anti-Viren-Software?: Joey Talleys bizarrer Exorzismus

Doch statt Gott zu huldigen und eine Gemeinde zu betreuen, hat sie sich den dunklen Künsten des Exorzismus verschrieben. Die selbsternannte Hexe gehört ... «N24, 1月 16»

Frankfurt: Exorzismus-Tatverdächtige sollen Sektenmitglieder sein

Der Exorzismus-Tod in einem Frankfurter Hotel stellt Ermittler vor Rätsel. Unklar sei nach wie vor, welcher Religion oder Kirche die Südkoreaner angehörten, ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»

Mutmaßliche Teufelsaustreibung in Frankfurt: Tod und Teufel

Beim katholischen Exorzismus handele es sich lediglich um "eine liturgische Gebetshandlung", sagt der für Weltanschauungsfragen zuständige Studienleiter ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»

Angeblich besessen: Eltern praktizierten Austreibung: 22-Jährige ...

Weil sie an Krämpfen litt und mit einem Hexenbrett spielte, musste sich eine 22-Jährige einem Exorzismus unterziehen, den ihre eigenen Eltern in einer Kirche ... «FOCUS Online, 12月 15»

Teufelsaustreibung: Warum in Polen der Exorzismus so boomt

Die Teufelsaustreibung wird zum Trend in Polen. Etwa 130 Exorzisten arbeiten dort, um die steigende Nachfrage zu bedienen. Von ihnen kann man lernen: ... «DIE WELT, 8月 15»