アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Exote"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EXOTEの語源

zu ↑exotisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEXOTEの発音

Exote  [Exo̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXOTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Exote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのExoteの定義

人間、動物、遠くの国の植物\u003c複数の仮想人物\u003e 規制のない自由貿易で取引されている小規模な、主に海外の国からの証券。 Mensch, Tier, Pflanze aus einem fernen Land <Pluraletantum> Wertpapiere aus kleinen, meist überseeischen Staaten, die im ungeregelten Freiverkehr gehandelt werden.

ドイツ語辞典で«Exote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXOTEと韻を踏むドイツ語の単語


Asymptote
Asympto̲te
Bestnote
Bẹstnote
Blue Note
[ˈbluːnoʊt]  , [ˈbluː ˈnoʊt]
Bote
Bo̲te 
Capote
[kəˈpoːti]
Don Quijote
[dɔnkiˈxoːtə] 
Endnote
Ẹndnote
Entrecote
[ãtrəˈkoːt] 
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Fußnote
Fu̲ßnote 
Kote
Ko̲te 
Lanzarote
Lanzaro̲te
Note
No̲te 
Peyote
Peyo̲te
Pilote
Pilo̲te
Quijote
Quijote
Quote
Quo̲te 
Tote
To̲te [ˈtoːtə]
Zote
Zo̲te [ˈt͜soːtə]
remote
[rɪˈmoʊt]

EXOTEのように始まるドイツ語の単語

Exorzismus
Exorzist
Exorzistin
Exoskelett
Exosmose
Exosphäre
Exospore
Exostose
Exot
Exotarium
Exoteriker
Exoterikerin
exoterisch
exotherm
Exotik
Exotika
Exotin
exotisch
Exotismus
Exotoxin

EXOTEのように終わるドイツ語の単語

Aliquote
Anekdote
Arbeitslosenquote
Banknote
Duftnote
Eigenkapitalquote
Epazote
Galeote
Gesamtnote
Gote
Nepote
Papillote
Paprikaschote
Pfote
Postbote
Redingote
Schote
Sparquote
Vanilleschote
Zygote

ドイツ語の同義語辞典にあるExoteの類義語と反意語

同義語

«Exote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXOTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Exoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exote»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一个充满异国情调
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exótico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exotic one
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विदेशी एक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واحد غريب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экзотическим
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

um exótico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বহিরাগত এক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

un exotique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

satu eksotik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Exote
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エキゾチック1
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이국적인 하나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

siji endah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một kỳ lạ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவர்ச்சியான ஒன்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विदेशी एक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

egzotik bir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

un esotico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

egzotyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

екзотичним
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

una exotică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξωτικά ένα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eksotiese een
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exotisk en
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksotisk en
5百万人のスピーカー

Exoteの使用傾向

傾向

用語«EXOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Exote»の使用頻度を示しています。
Exoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Exote»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXOTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Exote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Exote»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Exoteに関するニュースでの使用例

例え

«EXOTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExoteの使いかたを見つけましょう。Exoteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ernst Wiechert im Gespräch: Begegnungen und Einblicke in ...
Von diesem Wiechert-Bild weicht das Büchlein Der Exote beträchtlich ab,1 und vermutlich wurde es aus diesem Grunde bisher von der Fachwissenschaft ignoriert: Obwohl es zu Wiecherts Werk eine umfangreiche Sekundärliteratur gibt , ...
Leonore Krenzlin, Klaus Weigelt, 2010
2
Die Typologie Des Unbekannten
Der Exote steht auf der europäischen Wertschätzungsskala über dem Barbaren zumal das Exotische immer etwas von sehnsuchtsvoller Ferne, abenteuerlicher Erotik und glänzender Pracht hat. Das Exotische ist nämlich auch gleichzeitig das ...
David Liebelt, 2008
3
Der Kollapsar: Der Homanx-Zyklus - Roman
Der kleine Exote hatteeine angenehme Tenorstimme, die beinahe mädchenhaft klang. Und was er sagte, war völlig unsinnig.Jedes Wort hatte seine eigene Bedeutung, aberso wieder Exote sieaneinanderfügte, ergaben sie keinen Sinn.
Alan Dean Foster, 2014
4
Hiroshima ist überall
Vorhin setzte ich das Wort „Exote" in Anführungsstriche. Das tat ich deshalb, weil es hier überhaupt nicht vorkommt, daß ein Exote einen anderen Exoten als „ Exoten" betrachtet oder gar behandelt. Vermutlich haben sie diesen Begriff niemals ...
Günther Anders, 1995
5
Christian von Ehrenfels: Leben und Werk
so kann der Exote oder Marsmensch nicht erkennen, daß der Kellner dasselbe meint wie mit seiner vorhergehenden Äußerung. Der Exote oder Marsmensch verfügt nicht über den Begriff des Zur-Nachbestellung-Aufforderns in Gasthäusern.
Reinhard Fabian, 1986
6
Access 2007: das Grundlagenbuch für Entwickler
1 Cha Getränke Exote Liquids 1 0 Kartons x 20 Beutel TM 2 Chang Getränke Exote Liquids 24 xl2-az-Flaschen 3 Aniseed Syrup Gewürze Exote Liquids 12 x550-ml-Flaschen -1 Chef Antan's C aj in Seasoning Gevujrze New Orleans Cajun ...
André Minhorst, 2007
7
Werenberg - Wiedling
Eine Bilderfolge, 1949;Jahre und Zeiten. Erinnerungen 1948; Die Mütter (Erz) 1949; Missa sine nomine (Rom) 1950; An die Deutsche Jugend. Vier Reden, I951; Der Exote (Rom.) 1951; Vom bleibenden Gewinn. Ein Buch der Betrachtung, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
8
Lust an der Distanz: Die Kunst der Autoreise in der ...
Man hat Interesse für ihn – immerhin. Man hat für ihn das Interesse des Heiden für den Fetisch, des Buschnegers für die phantastische Weißhaut. Der deutsche Automobilist ist ein Exote in Deutschland. Er hat einige wenige Bundesgenossen ; ...
Andrea Wetterauer, 2007
9
Fünf Frauen auf einer Galeere
Er ist ein Exote, mit harter, holpriger Aussprache; und seine Partnerin ein Pariser Modeartikel, wie es sie zu Hunderttausenden gibt, hübsch anzusehen und wohl auch auszuziehen, mit einem rechten Fliegengehirn. »Hör' doch, du, die Pfoten ...
Suzanne Normand, 2012
10
Leben und lehrmeinungen berühmter physiker am ende des XVI. ...
als beyträge zur geschichte der physiologie in engerer und weiterer bedeutung Thaddä Siber Thaddä Anselm Rixner. Stimmen . über Cärdantis. — — l, Des Iul. Cäsar Scaliser Exercitationes exote- _, ricae ad Cardani Libros XV. de Subtilitate.
Thaddä Anselm Rixner, Thaddä Siber, 1820

用語«EXOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seeking the Strange and Savage
Are you an exote? Probably not. Exotes are a rare breed, and my guess is that few read this newspaper. “But what the devil is an exote?” you ask. “Some kind of ... «Wall Street Journal, 8月 16»
2
Ausgerissenes Känguru “Nanni” ist wieder zuhause
Während “Hanni” nach zwei Tagen wieder gefunden wurde, sprang der zweite kleine Exote weiter munter in den Weinbergen herum. Das Tier wurde immer ... «salzburg24.at, 7月 16»
3
Der neue SsangYong XLV
Alle Fakten zu: 09:40, 15.06.2016 Home -Freizeit -Motor · Autoneuheiten. Neuer Exote auf unseren Straßen. Der neue SsangYong XLV. Kommentieren; Teilen ... «Heute.at, 6月 16»
4
Gömd bilindustri i Pojo utvecklar superfordon
Exote har sedan år 2005 verkat i Pojo. Officiellt grundades Protolab år 2007. Det rätt okända företaget Exote tillverkar en superstark hårdmetall med unika ... «Svenska YLE, 12月 15»
5
Weniger als 100 Stück, mehr als 1.000 PS
Die PS-Monster unter den Exoten: Für eine Leistungsexplosion sorgen Zenvo ST1, SSC Tuatara, Hennessey Venom GT und Spyder, Koenigsegg One:1, Agera ... «auto motor und sport, 12月 15»
6
Spaß mit Aras und anderen Exoten
Hoppegarten (MOZ) An die 500 Besucher sind am Sonnabend und Sonntag in den Gemeindesaal in der Lindenallee gekommen. Dort hatte die ... «Märkische Oderzeitung, 10月 15»
7
Die Drachenfrucht – der gesunde Exote
Sie ist knallig pink, sie sieht sehr hübsch aus und sie kann mit einem frischen, süßen Aroma beeindrucken – die Drachenfrucht. Die Drachenfrucht sieht aber ... «Gesundheits-Magazin.net, 9月 15»
8
Exote mit Tastatur Blackberry Android-Slider taucht in Video auf
Das neue Blackberry-Smartphone Venice mit Android-Betriebssystem und integrierter Slider-Tastatur ist jetzt erstmals in einem Hands-on-Video zu sehen. «com-magazin.de, 9月 15»
9
Palmen und Wandelröschen: Exoten verdrängen ...
Palmen im Buchenwald? Gar nicht mehr so unwahrscheinlich. In deutschen Gärten wachsen viele Zierpflanzen aus anderen Teilen der Welt, die sich bei ... «Südwest Presse, 8月 15»
10
Heidenheimer DKP deutschlandweit ein Exote
40 Jahre lang hat die DKP nun schon einen Sitz im Heidenheimer Gemeinderat. Deutschlandweit können das nur wenige Städte von sich behaupten. Reibung ... «Südwest Presse, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Exote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exote>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z