アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Exot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EXOTの語源

zu ↑exotisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEXOTの発音

Exot  [Exo̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Exot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのExotの定義

人間、動物、遠くの土地からの植物規制のない自由市場で取引されている小規模な、主に海外の州からの証券。 人間、動物、遠く離れた土地の植物この鳥類の例では、エキゾチックは比喩的な意味を持っています。車の市場ではエキゾチックが非常に需要があります。 Mensch, Tier, Pflanze aus einem fernen Land Wertpapiere aus kleinen, meist überseeischen Staaten, die im ungeregelten Freiverkehr gehandelt werden. Mensch, Tier, Pflanze aus einem fernen LandBeispielein dieser Voliere sind die Exoten untergebracht<in übertragener Bedeutung>: auf dem Automarkt sind die Exoten sehr gefragt.

ドイツ語辞典で«Exot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXOTのように始まるドイツ語の単語

Exorzismus
Exorzist
Exorzistin
Exoskelett
Exosmose
Exosphäre
Exospore
Exostose
Exotarium
Exote
Exoteriker
Exoterikerin
exoterisch
exotherm
Exotik
Exotika
Exotin
exotisch
Exotismus
Exotoxin

EXOTのように終わるドイツ語の単語

Angebot
Ascot
Ballot
Boot
Depot
Foot
Hot
Lot
Pilot
Plot
Pot
Robot
Screenshot
Slot
Spot
apricot
bot
not
rot
tot

ドイツ語の同義語辞典にあるExotの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXOT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Exot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Exotのドイツ語での同義語

«Exot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Exotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Exot
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exot
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exotic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Exot
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Exot
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Exot
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Exot
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Exot
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Exot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

exot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Exot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Exot
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Exot
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Exot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Exot
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Exot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Exot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

exot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Exot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Exot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Exot
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Exot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Exot
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Exot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Exot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Exot
5百万人のスピーカー

Exotの使用傾向

傾向

用語«EXOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Exot»の使用頻度を示しています。
Exotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Exot»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Exot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Exot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Exotに関するニュースでの使用例

例え

«EXOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExotの使いかたを見つけましょう。Exotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exot #16: Zeitschrift für komische Literatur:
Erscheinungsweise: halbjährlich Druck: AALEXX Buchproduktion, Großburgwedel Herausgeber: Anselm Neft, Francis Kirps, Ella C.Werner, LinoWirag EXOT. Zeitschrift für komische Literatur #16 ISBN 978-3-944035-25-3 (in Kooperation mit ...
Lino Wirag, Anselm Neft, 2013
2
EXOT #17: Zeitschrift für komische Literatur:
EXOT. Zeitschrift für komische Literatur #17 ISBN 978-3-944035-41-3 (in Kooperation mit Satyr-Verlag) Lengsdorfer ... exot-magazin.de, www.exot- magazin.de Herausgeber: Anselm Neft, Francis Kirps, Ella C.Werner, Lino Wirag Cover: Maren ...
Anselm Neft, Lino Wirag, 2014
3
Exot #12: Zeitschrift für komische Literatur:
Lino Wirag. Das Stationendrama begann 1978 in Ostwestfalen. Seitdem reiht Daniel Wüllner einen unsinnigen Stopp an den nächsten: In Freising versuchte er Bier zu brauen, in Detroit über Comics zu schreiben: ...
Lino Wirag, 2012
4
Sammlung neuer oder wenig bekannter außereuropäischer ...
Exot. II. f. 1. 2. — telemachus Hewits. Proc. Zool. p. 2976. — Mexico. aesacus H-S . II. f. 3. 4. — Mexico. _. Dynastor DM.— napoleon Beck. Westw — t. 58. f. 2. - H-S. Exot. П. f. Щ 80. — Amer. aea. Satyrina. Cor ad es Bd. — auriga Moriz. - H-S.
Gottlieb August Herrich-Schaeffer, 1858
5
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Belege 1988, 1990, 1995) und von Personen (gleichbed. mit Exot, s.u.) für 'jmd., der eine seltene, fremdartig anmutende Ausnahme darstellt' (s. Beleg 1990; vgl. Kuriosum, Unikum), in jüngster Zeit vor allem '(selten gehörte/gesehene) Werke ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
6
Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte
Ncckera dendroidcs Hook. musc. exot. t. 69. Insula Üwaihi e Sandwicensibus. ( Menz. Lay et Coli.) 252. Trachyloma planifolium Br!d. Bryolog. II. 278. Ncckera planifolia Hedw. spec. t. 48. Hook. musc. exot. t. 23. Nova Zeelandia, Dusky bay.
Wiener Museum der Naturgeschichte, 1836
7
Systematische bearbeitung der schmetterlinge von Europa: ...
Ich stelle 'отдай; 7 Genera auf, hin aber überzeugt, dass deren noch ungleich mehr gebildet werden mussen. Neuholland liefert uns die meisten derselben. l. Abanliades HS. 1. Argenlalus Donov. — Exot f. 47. 48. 2. Sardìdus HS. Exot. l”. 49 3.
Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer, Jacob Hübner, 1849
8
Systematische Bearbeitung der Schmetterlinge von Europa: Bd. ...
Epyrgis Bd. midamia Bd. - Exot. f. 7. hormenia Bd. - Exot. f. 8. 7. Campylotes Westw histrionicus (in Hügels Reise). 8. Chalcosia HV. {Erasmia, Heterusia, Chelura Hop.), viele Arten z. B. corusca Bd. — Exot. f. 1. — flg. 2—6, 9, 10, 154- 161. 9.
Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer, Jacob Hübner, 1856
9
Entomologische Beyträge zu des Ritters Linné zwölften ...
Cramer Pap. exot. IV. p. 138. r. 360. Fig. M. Nivea ; anticis rivulis transverfis Ha vis fiauo- fis. I65. Fmsliniana , der Röthling. Cramer Pap. exot. IV. p. 163. f. 37a. Fig. E. Rutilans, atro- punclata. 166. Albertiana , die gelbweifse Neune. Cramer ...
Johann August Ephraim Goeze, 1783
10
Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...
Tragacantba altera bumilior & ß'moßor Echinus dicia Alpin, exot. Ecbinut Créticas Park. Alpin. Planta eft parva, Echini terreftris magnîtudîne, & figura orbiculari tota, terrae inhairens, vix pat- mari altitudine fupra terram eminens, atque rodicem ...
John Ray, 1686

用語«EXOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olympia - Olympia-Exot Timuani: «Ich will das weitermachen»
Der Olympia-Exot war dennoch stolz. "Ich bin glücklich, mein Land zu repräsentieren", sagte Timuani, der sich vor seiner Leichtathletik-Karriere schon als ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Rio 2016: Rugby feiert Olympia-Comeback, ein Exot ist Favorit
Nach 92 Jahren ist Rugby in Rio erstmals wieder olympisch. Zuletzt gewannen die USA die Goldmedaille, Top-Favoriten sind jedoch die Männer aus Fidschi. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
Olympia - Ein Exot aus Köln ist Palästinas einziger Olympia-Reiter
Christian Zimmermann ist in Rio de Janeiro ein Exot. Sein Start gehört zu den Kuriositäten Olympias. Aber "eine Schnapsidee war das sicher nicht", darauf legt ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Big-Wave-Surfer Steudtner: So tickt der deutsche Exot
Ich bin ein absoluter Exot und zwar in zweifacher Hinsicht: In Deutschland als Surfer und als Deutscher im Big-Wave-Surfen. Deshalb war es für mich über die ... «ISPO, 7月 16»
5
Dieser Milliardär ist der Exot unter den Trump-Fans
Als Anhänger von Donald Trump ist Thiel ein Exot, denn in seiner Branche ist der kontroverse Politiker äusserst unbeliebt: 150 bekannte IT-Unternehmer ... «bilanz.ch, 7月 16»
6
Chefarzt am Klinikum Garmisch-Partenkirchen: Der Exot in der Familie
... die heute 20 und 21 Jahre alt sind. In seiner Familie blieb Fulghum der einzige Mediziner: „Ich bin ein Exot“, sagt er mit einem Schmunzeln. Viele Jahre war er ... «Merkur.de, 7月 16»
7
Der letzte Exot: Test: Honda Civic Tourer
Der Honda Civic Tourer sieht etwas schräg aus. Wer sich trotzdem hinter das Steuer traut, wird aber belohnt. 0. Test: Honda Civic Tourer - Der letzte Exot. «DIE WELT, 6月 16»
8
Stich ist extrem schmerzhaft: Giftiger Exot breitet sich im Mittelmeer ...
Eigentlich kommt er im Roten Meer und im Indischen Ozean vor. Doch weil das Wasser im Mittelmeer immer wärmer wird, breitet er sich jetzt auch dort aus. «FOCUS Online, 6月 16»
9
Frankfurt Universe - Der Football-Exot
In Guatemala zeigt sich die Natur noch von ihrer schönsten Seite. Berge so spitz, als hätte man sie mit dem Geodreieck an den Horizont gepinselt. Meere so ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
10
MSV-Exot Feltscher nutzt die Copa America als große Bühne
Rolf Feltscher (l.) im Spiel gegen Mexiko im Dialog mit Schiedsrichter Martinez.Foto: Getty Images. Duisburg. Mit dem MSV Duisburg stieg der Außenverteidiger ... «Derwesten.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Exot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z