アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Externer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXTERNERの発音

Externer  [Extẹrner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTERNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXTERNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Externer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのExternerの定義

特定のグループに属していない人の外から来ている人。 海外から来て、外の例から誰かが外部者として試験をすることができます。 jemand, der von auswärts, von außerhalb kommt jemand, der nicht zu einer bestimmten Gruppe gehört. jemand, der von auswärts, von außerhalb kommtBeispielich konnte die Prüfung als Externer machen.

ドイツ語辞典で«Externer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXTERNERと韻を踏むドイツ語の単語


Berner
Bẹrner
Entkerner
Entkẹrner
Falerner
Falẹrner
Ferner
Fẹrner
Fleckenentferner
Flẹckenentferner
Fleckentferner
Flẹckentferner
Gelderner
Gẹlderner
Haarentferner
Ha̲a̲rentferner
Interner
Intẹrner
Kaiserslauterner
Kaisersla̲u̲terner
Kerner
Kẹrner
Lerner
Lẹrner
Luzerner
Luzẹrner
Nagelhautentferner
Na̲gelhautentferner
Nagellackentferner
Na̲gellackentferner
Subalterner
Subaltẹrner
Werner
Wẹrner
Westerner
Wẹsterner
Zwetschkerner
Zwẹtschkerner
ferner
fẹrner 

EXTERNERのように始まるドイツ語の単語

Extermination
exterminatorisch
exterminieren
extern
Externa
Externalisation
externalisieren
Externalisierung
Externat
Externe
Externist
Externistin
Externspeicher
Externsteine
Externum
exterozeptiv
exterrestrisch
exterritorial
exterritorialisieren
Exterritorialität

EXTERNERのように終わるドイツ語の単語

Burner
Corner
Eingeborner
Erstgeborner
Fatburner
Firner
Geräteturner
Glarner
Karner
Kvarner
rner
Murner
Pageturner
Solothurner
Stormarner
Turner
Urner
Vorturner
Warner
Zwirner

ドイツ語の同義語辞典にあるExternerの類義語と反意語

同義語

«Externer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTERNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Externerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExternerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Externer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外部
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

externo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

external
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाहरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خارجي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

внешний
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

externo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বহিরাগত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

externe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

luar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Externer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

外部の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

외부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

external
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngoài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்புற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाह्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esterno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zewnętrzny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зовнішній
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

extern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξωτερικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eksterne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

extern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekstern
5百万人のスピーカー

Externerの使用傾向

傾向

用語«EXTERNER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Externer»の使用頻度を示しています。
Externerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Externer»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXTERNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Externer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Externer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Externerに関するニュースでの使用例

例え

«EXTERNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExternerの使いかたを見つけましょう。Externerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schulinspektion: Fluch und Segen externer Evaluation
Die Schulinspektion ist angedacht als eine Form der Qualitätskontrolle. Zahlreiche Erfahrungen liegen vor, es ist daher Zeit für ein Zwischenresümee.
Matthias von Saldern, 2013
2
Patentmanagement, Technologieverwertung und Akquise Externer ...
Mark Hentschel analysiert die wettbewerbsstrategischen Motive des Patentmanagements sowie Ziele und Bedenken von Unternehmen bei der externen Verwertung vorhandener Technologien bzw. beim Erwerb neuer Technologien von anderen Unternehmen.
Mark Hentschel, 2007
3
Vergleichsarbeiten als Instrument externer Evaluation - Ein ...
In der Bundesrepublik Deutschland ist die Frage nach der Leistungsfähigkeit von Schülerinnen und Schülern seit Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts zunehmend Gegenstand der öffentlichen bildungspolitischen Debatte geworden.
Nina Bücker, 2007
4
Kososvo - Transformationsprozess durch Governance externer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Politikwissenschaft und Japanologie), Veranstaltung: Democratic Governance, 22 Quellen ...
Marvin Just, 2009
5
Kunstförderung als Gegenstand interner und externer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kunst - Management, Vermarktung, Note: 2,0, FernUniversitat Hagen (Institut fur Kulturmanagement), Veranstaltung: Kultur, Sponsoring, Kommunikation - Theorie und Praxis aus Sicht eines ...
Marc Sommer, 2007
6
Zur Internalisierung grenzüberschreitender externer Effekte ...
Das zweite und fur diese Arbeit mindestens ebenso wichtige Argument COA- SEs für eine Verhandlunglösung bezieht sich auf die seiner Meinung nach reziproke Natur externer Effekte. Mit dieser These erreicht COASE zweierlei: Zum einen ...
Uta Bahnsen, 2002
7
Unsicherheit externer Beratungsleistungen
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Institut fur Marketing), Sprache: Deutsch, Abstract: Unsicherheit ist ein ...
Martin Fröhlich, 2007
8
Die Internalisierung externer Effekte: Eine kritische ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 2,3, Universitat Siegen, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei jeder Aktivitat oder Passivitat eines Wirtschaftssubjekts entstehen externe Effekte, die sich auf ein anderes ...
Daniel Sauer, 2009
9
Zielsetzungen externer Rechnungslegung. Eine vergleichende ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 1,7, Fachhochschule Regensburg, Veranstaltung: Finanzcontrolling und -Analyse, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Umstellung von ...
Daniel Kriegler, 2007
10
Die Bedeutung interner und externer Evaluation für die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 2,0, Universitat Mannheim, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zeitalter von Programmen zur globalen Schulerbeurteilung wie ...
Lisa Breiter, 2009

用語«EXTERNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExternerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Xbox One: Spiele und Apps auf externer Festplatte speichern
Besitzer einer Xbox One werden es kennen: Der Speicherplatz von 500 GB oder gar 1 Terabyte ist schnell belegt. Ein oder zwei externe Festplatten können ... «TURN ON, 8月 16»
2
Pokémon Go Macher erklären Schließung externer Seiten
Mit einem sehr einfachen Graphen hat Niantic erklärt, warum sie manchen Seiten den Zugang zu Pokémon Go Daten verboten haben, so dass sie ihr Spiel ... «Engadget German, 8月 16»
3
Kritik in Wetter an externer Beratung für Kinder und Jugend
Für eine externe Beratung für eine Neukonzeption der Jugendarbeit seien im März 2015 vom Hauptausschuss 8000 Euro in den Haushalt eingestellt worden, ... «Derwesten.de, 7月 16»
4
Externer Dienstleister organisiert Bürgerwerkstatt
09.06.2016 Bonn. Die Stadt Bonn wird einen externen Dienstleister für die Bürgerwerkstatt zur Zukunft des Viktoriakarrees engagieren. «General-Anzeiger, 6月 16»
5
Surface Pro 5 mit Intel-Kaby-Lake-Chips, UHD-Display und externer ...
Mit dem Surface Pro 5 wird Microsoft wohl das nächste beste Windows-10-Tablet vorstellen, welches eine noch bessere technische Ausstattung und mehr ... «tabtech.de - Tablet News und Tests, 6月 16»
6
Hilfslehrer sollen Stundenausfall senken
Bisher galt diese Möglichkeit zur Beschäftigung "Externer" nur für Grundschulen. Jetzt macht Brodkorb auch für Regionalschulen und Gymnasien den Weg frei, ... «NDR.de, 5月 16»
7
Millionenbetrug beim Zürcher Hochbauamt: Externer Projektleiter ...
Millionenbetrag ertrogen: Ein externer Beauftragter des Zürcher Hochbauamtes soll Unterschriften gefälscht und fiktive Rechnungen gestellt haben. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
8
AKW Philippsburg: Externer Mitarbeiter hat Prüfungen nur ...
Der AKW-Betreiber EnBW ist offenbar einem externen Mitarbeiter auf die Schliche gekommen, der wenigstens einmal vorgetäuscht hat, Messeinrichtungen für ... «Heise Newsticker, 4月 16»
9
Externer Berater untersucht Fall Gfeller
In der Energie-Affäre will die Stadt Winterthur einen externen Berater einsetzen. Dieser soll eine Administrativuntersuchung im Zusammenhang mit der ... «TOP ONLINE, 4月 16»
10
Nach Fall McKinsey und Diwell: Noch ein externer Helfer des ...
Der Regierende Bürgermeister Michael Müller (SPD) hat offenbar selbst daran mitgewirkt, externe Firmen zur Unterstützung des Landesamtes für Gesundheit ... «Tagesspiegel, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Externer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/externer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z