アプリをダウンロードする
educalingo
Extremsituation

"Extremsituation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEXTREMSITUATIONの発音

Extre̲msituation [ɛksˈtreːmzitu̯at͜si̯oːn]


EXTREMSITUATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXTREMSITUATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのExtremsituationの定義

極端な状況。極端な状況でも神経を失うことはありません。


EXTREMSITUATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

EXTREMSITUATIONのように始まるドイツ語の単語

Extremfall · Extremform · extremisieren · Extremisierung · Extremismus · Extremist · Extremistin · extremistisch · Extremität · Extremkletterer · Extremkletterin · Extremklettern · Extrempunkt · Extremsport · Extremsportart · Extremsportler · Extremsportlerin · Extremthermometer · Extremum · Extremwert

EXTREMSITUATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるExtremsituationの類義語と反意語

同義語

«Extremsituation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXTREMSITUATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Extremsituationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExtremsituationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Extremsituation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

极端情况
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

situación extrema
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

extreme situation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चरम स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حالة متطرفة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чрезвычайная ситуация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

situação extrema
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চরম অবস্থা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

situation extrême
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keadaan melampau
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Extremsituation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

極端な状況
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

극단적 인 상황
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kahanan nemen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tình hình cực
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர்ந்த அளவிலான நிலைமையைக்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत परिस्थिती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşırı durum
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

situazione estrema
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekstremalna sytuacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

надзвичайна ситуація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

situație extremă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακραία κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uiterste situasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

extrem situation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekstrem situasjon
5百万人のスピーカー

Extremsituationの使用傾向

傾向

用語«EXTREMSITUATION»の使用傾向

Extremsituationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Extremsituation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Extremsituationに関するニュースでの使用例

例え

«EXTREMSITUATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExtremsituationの使いかたを見つけましょう。Extremsituationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carlos Saura. Themen, Motive und Stilmittel im Werk des ...
Die nächsten Seiten werden die insgesamt sie- ben Motive vorstellen und unter Hinzuziehung von Filmbeispielen kurz erläutern. Folgende Motive sind im Werk Sauras zu erkennen: • Das Motiv der Extremsituation der Hauptfigur • Das Motiv ...
Petra Häußer, 2003
2
Traumatherapie mit EMDR: Ein Handbuch für die Ausbildung
Extremsituation. auf. unsere. Psyche. aus? Eine potenziell traumatisierende Situation ist dadurch gekennzeichnet, dass zu viele und zu schlimme Informationen gleichzeitig auf unser Gehirn einströmen. Da diese Informationen hauptsächlich ...
Institut für Traumatherapie, Oliver Schu, Oliver Schubbe, 2004
3
Gedächtnis und Identität der KZ-Erfahrung: niederländische ...
Zum Begriff der „Extremsituation" vgl. B. Bettelheim, Erziehung zum Uberleben. Zur Psychologie der Extremsituation, München 1982, S. 20: „Wir befinden uns dann in einer Extremsituation, wenn wir in eine Lage hineinkatapultiert werden, ...
Sandra Ziegler, 2006
4
Schulen für schwierige Lebenslagen. Studien zu einem ...
Zur Psychologie der Extremsituation“ befasst er sich mit vielfältigen „Zwangsla- gen“, in die Menschen „hineinkatapultiert“ werden können, und die psychisch nicht nur äußerst belastende, sondern gleichsam „überlastende“ Wirkungen haben.
Joachim Schroeder, 2012
5
Zwischen Fiktion und Zeitzeugenschaft: amerikanische und ...
Fakten und Fiktionen einer Extremsituation"1, die Ergebnisse meiner bisherigen Forschungen zur Extremsituation der Kriegsgefangenschaft im "Dritten Reich" und ihrer Folgen auf amerikanische und sowjetische Heimkehrer zusammenfaßt.
Barbara Stelzl-Marx, 2000
6
Aspekte des Psychischen: Festschrift anlässlich des 60. ...
„SUBJEKTIVITÄT UND INTERPERSONALITÄT UNTER PSYCHISCHEN EXTREMSITUATIONEN" Martin Ohlmeier Psychische Extremsituationen Der Begriff der „psychischen Extremsituation" lässt zunächst nichts Gutes vermuten. Mancher ...
Udo Schneider, 2004
7
Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...
... wenn solche hat, wenn solche Extremsituation auftreten Extremsituation auftreten Extremsituation auftreten Extremsituation auftreten Unruhe, Aggressivität) das Unruhe, Aggressivität) das Unruhe, Aggressivität) das Unruhe, ----85858585----
Gabriele Iacono, 2009
8
Diskurse des Extremen: über Extremismus und Radikalität in ...
Auschwitz ist nach Agamben nicht nur eine historische Ausnahme- oder Extremsituation, sondern auch ein (freilich extremes) Denkmodell, das die Grenzen von Normalität und Ausnahme in ein Zwielicht stellt, das bis in unsere Gegenwart ...
Leonhard Fuest, Jörg Löffler, 2005
9
Der deutsche Onlinejournalismus am 11. September: die ...
4. Redaktionelles. Handeln. in. der. Extremsituation. Der punktuelle Einschnitt des 11. September in die Medienproduktion und -distribution ist offensichtlich: Nach den Anschlägen waren die Onlineredaktionen im Ausnahmezustand.
Steven Geyer, 2004
10
Und Das Leben Geht Weiter
4. Extremsituation. der. Wohnraumkündigung. Sa.-27.09.2003 Bin heute ziemlich früh aus dem Hause und habe mir die Post vom Postfach geholt.So kann ich wenigstens alles durchsehen. Bekam einen Einschreibebrief von meinem ...
Anastasija Moser, 2010

用語«EXTREMSITUATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExtremsituationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Extremsituation dauert an
Auch für die Festangestellten und zehn Aushilfen ist die Bewirtschaftung grade eine „Extremsituation“. Im Winter extrem kalt und im Sommer extrem heiß. «Südwest Presse, 8月 16»
2
Freudenstadt: Extremsituation Gefängnis als Nährboden für Gewalt
Durch das Aufeinandertreffen verschiedener Charaktere in dieser Extremsituation beginnt sich die Lage zuzuspitzen. Die physische wie auch die verbale ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
3
«Handykamera ist ein Anker in einer Extremsituation»
Ein Anker in einer Extremsituation. Inzwischen gibt es viele Menschen, die mit Likes sozialisiert sind. Wenn bedeutende Ereignisse nicht dokumentiert werden, ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
4
SMI: Nächste Extremsituation abwarten
Erwartungsgemäss korrigierte der Swiss Market Index in der ersten Wochenhälfte einen Teil der zuvor angefallenen Kursgewinne wieder nach unten. Nun ist ... «Finanz und Wirtschaft, 7月 16»
5
“Märkte befinden sich in Extremsituation
Die Märkte befänden sich derzeit in einer Extremsituation. Das bedeute ein mittelfristiges Risiko für einen Kapitalverlust bei Langfriststrategien, wenn die ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, 7月 16»
6
Musik: Sophia Thomalla hat "aus Extremsituation heraus" geheiratet
Schauspielerin Sophia Thomalla hat geheiratet. Die Eheschließung mit Musiker Andy LaPlegua sei "aus einer Extremsituation heraus entstanden", sagte sie der ... «DIE WELT, 6月 16»
7
"Extremsituation": Benschneiders Mammutaufgabe
Seit einer Woche ist Roland Benschneider (35) der neue Sportdirektor beim FSV Frankfurt. Der Ex-Profi (12 Bundesligaspiele für den 1. FC Köln), der seine ... «kicker, 6月 16»
8
Weltblutkrebstag: „Leukämie ist eine medizinische Extremsituation
Alle 15 Minuten erhält ein Mensch in Deutschland die Diagnose Blutkrebs. Am Weltblutkrebstag zeigen Menschen weltweit ihre Solidarität mit den Patienten. «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
9
Abriegelung des Brenner-Passes: Österreich plant für die ...
Österreich möchte in einer "Extremsituation" nicht von Flüchtlingen "überrannt" werden, begründete der österreichische Innenminister Sobotka die geplante ... «tagesschau.de, 4月 16»
10
Doskozil: "In Extremsituation Brenner-Grenze zumachen"
Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil (SPÖ) hat im Falle einer "Extremsituation" ein komplettes Dichtmachen der Brenner-Grenze angekündigt. «DiePresse.com, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Extremsituation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/extremsituation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA