アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Administration"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ADMINISTRATIONの語源

lateinisch administratio, eigentlich = Dienstleistung, zu: administrare, ↑administrieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でADMINISTRATIONの発音

Administration  [Administratio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADMINISTRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADMINISTRATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Administration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAdministrationの定義

管理権限; 官僚的仲裁の管理、戦略と戦術の外での軍事的規則の制定。 管理権限; 管理例ワシントンでの新政権。 Verwaltung verwaltende Behörde; Verwaltung bürokratisches Anordnen, Verfügen Regelung militärischer Angelegenheiten außerhalb von Strategie und Taktik. Verwaltung verwaltende Behörde; Verwaltung Beispieldie neue Administration in Washington.

ドイツ語辞典で«Administration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADMINISTRATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Illustration
Illustratio̲n 
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

ADMINISTRATIONのように始まるドイツ語の単語

Adliger
administrativ
Administrator
Administratorin
administrieren
admirabel
Admiral
Admiralin
Admiralität
Admiralitätsinseln
Admiralitätskarte
Admiralsrang
Admiralstab
Admiralstabsoffizier
Admiration
admirieren
Admission
Admittanz
admonieren
Admonition

ADMINISTRATIONのように終わるドイツ語の単語

Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population
Regulation

ドイツ語の同義語辞典にあるAdministrationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ADMINISTRATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Administration»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Administrationのドイツ語での同義語

«Administration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADMINISTRATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Administrationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdministrationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Administration»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

管理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

administración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

administration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशासन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

администрация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

administração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রশাসন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

administration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pentadbiran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Administration
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

行政
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

administrasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quản lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிர்வாகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रशासन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yönetim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amministrazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

administracja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

адміністрація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

administrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείριση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

administrasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

administration
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

administrasjon
5百万人のスピーカー

Administrationの使用傾向

傾向

用語«ADMINISTRATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Administration»の使用頻度を示しています。
Administrationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Administration»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADMINISTRATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Administration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Administration»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Administrationに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ADMINISTRATION»の引用

Administrationという言葉で有名な引用文や文章
1
Horst Janssen
So ist es aber auch, wenn der Molluskenglibber einer riesigen Riesenqualle sich über eine ganze Gesellschaft stülpt: Das ist die Verwaltung, die Administration, die Bürokratie.
2
Mitt Romney
Es ist infam, dass es nicht die erste Reaktion der Obama- Administration war, die Attacken auf unsere diplomatischen Vertretungen zu verurteilen, sondern mit denen zu sympathisieren, die die Attacken ausgeführt habe.
3
Nicolas Chamfort
Ein gewisser Marchand, Advokat und geistreicher Mann, sagte: Man riskiert den Appetit zu verlieren, wenn man sieht, wie es in der Administration, der Justiz und in der Küche zugeht.
4
Anonym
In einer südfranzösischen Zeitung erschien folgende Anzeige: Gescheiterte Existenz, viermal geschieden, zweimal Konkurs, Plattfüße, Vollglatze, Säbelbeine, Asthma und Rheuma, möchte heiraten, möglichst Miß Europa oder Miß Frankreich, eventuell auch andere Schönheitskönigin, sofern der Vater Millionär ist. Zuschriften unter: Bescheidenheit an die Administration der Zeitung. Es kamen 83 Zuschriften, darunter sechs mit beigelegtem Bankauszug.

«ADMINISTRATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdministrationの使いかたを見つけましょう。Administrationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bildungsrecht: Leitfaden für Ausbildung, Administration und ...
The author presents a coherent overall depiction of the education law of the Federal Republic of Germany.
Ernst-Wilhelm Luthe, 2003
2
PostgreSQL-Administration
Vorwort. Das fortschrittlichste Open-Source-Datenbankmanagementsystem der Welt, so lautet weithin unangefochten seit über einem Jahrzehnt der Untertitel zu PostgreSQL. Mitt- lerweile ist es millionenfach im Einsatz, als Teil der kritischen ...
Peter Eisentraut, Bernd Helmle, 2013
3
Lean Administration - Leitfaden Zur Umsetzung Einer ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Hochschule Pforzheim, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Vincent van Gogh sagte einmal: Wandlung ist ...
Kiryo Abraham, 2009
4
Organisation und Administration der Wasserversorgung im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1, Universitat Kassel (Fachbereich 5: Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Die Infrastruktur des Imperium Romanum, Sprache: ...
Thomas Diehl, 2007
5
Selbstverstärkungseffekte der Bush-Administration zum Irak-Krieg
In dieser Arbeit wird die Entscheidung der Bush-Administration für den Irak-Krieg unter dem Gesichtspunkt von Selbstverstärkungsprozessen untersucht.
Markus Kühbauch, 2006
6
Administration eines Teams von Bildarbeitern - eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Informatik - Angewandte Informatik, Note: 1,0, Mediadesign Hochschule fur Design und Informatik GmbH Munchen, Veranstaltung: Betriebssysteme II, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Tamara Rachbauer, 2008
7
Hat sich bei militärischen Interventionen während der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: US-Aussenpolitik, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Martin Kacprzycki, 2007
8
E-Learning- und E-Administration-Tools der ...
Die Projektarbeit soll unter dem Titel “E-Learning und E-Administration Tools der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt am Prüfstand“ einerseits eine Darstellung der verwendeten Programme (Claroline, Moodle, LvOnline und Zeus) liefern ...
Barbara Herbst, 2010
9
Lean Administration - Instrumente der Lean Production
Der Begriff "Lean" gehört im Management schon längst zum Alltag.
Gernot Sailer, 2012
10
TCP IP - Netzwerk-Administration
bei. TCP/IP. Die Administration eines Netzwerks besteht aus zwei sehr unterschiedlichen Aufgabenbereichen: Konfiguration und Fehlersuche. Konfigurationsaufgaben bereiten das Gewünschte vor. Sie erfordern eine detaillierte Kenntnis der ...
Craig Hunt, 2003

用語«ADMINISTRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdministrationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DBV Technologies renforce son Conseil d'Administration avec les ...
Nous sommes fiers d'accueillir Claire et Maïlys au sein de notre Conseil d'Administration. Ces deux nominations représentent une étape importante au moment ... «Boursorama, 6月 16»
2
ABC arbitrage : élection de Mme Muriel Vidémont Delaborde au ...
Rejoindre le conseil d'administration d'ABC arbitrage représente une opportunité unique d'accompagner le développement d'une entreprise française high tech ... «Boursorama, 5月 16»
3
Eleven States Sue Obama Administration Over Transgender ...
Eleven states, led by Texas, are suing the Obama administration over a new policy saying public schools must let transgender students use the bathroom of their ... «Wall Street Journal, 5月 16»
4
Privatize the Transportation Security Administration?
These "screening partners," as the Transportation Security Administration (TSA) calls them, use private contractors that operate under TSA supervision and must ... «ChicagoNow, 5月 16»
5
Obama Administration Loses Key Obamacare Case
The act has been “revised” dozens of times by the administration since its passage in March 2010, leading the House to sue over the administration's payment ... «Daily Signal, 5月 16»
6
Obama Administration Has New Plans to Clamp Down on Tax Evasion
The Obama administration has announced a set of financial regulations that would force companies to disclose more information about their owners, part of an ... «Fortune, 5月 16»
7
Upmarket tailor Austin Reed goes into administration
Austin Reed has collapsed into administration, putting almost 1,200 jobs at risk. The 116-year-old tailoring brand, which once counted Winston Churchill and ... «The Guardian, 4月 16»
8
BHS collapses into administration as rescue deal fails
The directors therefore have no alternative but to put the group into administration to protect it for all creditors. The group will continue to trade as usual whilst the ... «The Guardian, 4月 16»
9
EDF : Conseil d'administration du 22 avril 2016
Le Conseil d'Administration d'EDF s'est réuni le 22 avril 2016 pour examiner la trajectoire financière à long terme du Groupe dans le nouveau contexte de prix ... «Zonebourse.com, 4月 16»
10
Obama Administration to Forgive Billions in Student Debt for ...
WASHINGTON—The Obama administration moved to wipe out $7.7 billion in student debt for hundreds of thousands of severely disabled Americans, ... «Wall Street Journal, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Administration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/administration>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z