アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Organisation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ORGANISATIONの語源

französisch organisation, zu: organiser, ↑organisieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でORGANISATIONの発音

Organisation  [Organisatio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGANISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORGANISATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Organisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Organisation

組織

Organisation

組織や組織は「ベストプラクティス」と解釈できますが、明確な定義はありません。 科学では、3つの一般的な意味は、その概念に基づいている。すなわち、道具として、機能として、そして施設として。 Organisation bzw. Organisieren lässt sich am zutreffendsten mit „Bewerkstelligung“ übersetzen, eindeutige Definitionen bestehen jedoch nicht. In den Wissenschaften werden dem Begriff drei allgemeine Bedeutungen zugeschrieben: als Instrument, als Funktion und als Institution.

ドイツ語辞典でのOrganisationの定義

機関等の機能の編成 特定の利害関係、単一の構造の目的、特定の利害関係、目的などを実施するための人々の連合を実施するために結合した構成、構造、性質を提供する 死体組織の健康な組織への自動変換。 組織化の事例組織の円滑な組織化は、単に組織の問題であるイベントを組織する責任がありました。 das Organisieren der Funktionstüchtigkeit einer Institution o. Ä. dienende Zusammensetzung, Struktur, Beschaffenheit das zusammenschließen zur Durchsetzung bestimmter Interessen, Zielsetzungen einheitlich aufgebauter Verband, Zusammenschluss von Menschen zur Durchsetzung bestimmter Interessen, Zielsetzungen o. Ä. selbsttätige Umwandlung abgestorbenen Körpergewebes in gesundes Gewebe. das Organisieren Beispieleeine reibungslose Organisationihr oblag die Organisation der Veranstaltungdas ist alles nur eine Frage der Organisation.
ドイツ語辞典で«Organisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORGANISATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

ORGANISATIONのように始まるドイツ語の単語

Organiker
Organikerin
organisabel
Organisationsbüro
Organisationschef
Organisationschefin
Organisationseinheit
Organisationsentwicklung
Organisationsfehler
Organisationsform
Organisationsgabe
Organisationsgrad
Organisationskomitee
Organisationsplan
Organisationsstruktur
Organisationstalent
Organisationsteam
Organisationszentrale
Organisator
Organisatorin

ORGANISATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Penetration
Playstation
Population
Regulation

ドイツ語の同義語辞典にあるOrganisationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ORGANISATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Organisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Organisationのドイツ語での同義語

«Organisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORGANISATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Organisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrganisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Organisation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

组织
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

organización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

organization
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संगठन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منظمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

организация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

organização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংগঠন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

organisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

organisasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Organisation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

組織
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조직
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

organisasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cơ quan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संघटना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

organizasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

organizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

organizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

організація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

organizație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οργάνωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

organisasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

organisation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

organisasjonen
5百万人のスピーカー

Organisationの使用傾向

傾向

用語«ORGANISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Organisation»の使用頻度を示しています。
Organisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Organisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORGANISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Organisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Organisation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Organisationに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ORGANISATION»の引用

Organisationという言葉で有名な引用文や文章
1
Anton Storch
Die größte und vielleicht auch wichtigste wirtschaftliche Organisation in unserem deutschen Leben.
2
Charles Horace Mayo
Grundlage des Fortschritts im 20. Jahrhundert ist Systematik und Organisation – mit anderen Worten ›Teamwork‹.
3
David Chaum
Im Cyberspace haben wir jetzt die Wahl zwischen buchhalterischer Organisation oder einer demokratischen.
4
Dean F. Scheff
Die Organisation sollte so flach wie möglich sein. Wenn man sagt, daß Organisationen wie die Mafia oder die Katholische Kirche das Epitom einer guten Organisation sind, dann bedeutet das, daß man immer zwei Schritte vom Gottvater entfernt ist.
5
Edgar Watson Howe
Die Regierung ist hauptsächlich eine kostspielige Organisation, die sich mit Übeltätern abgibt und die Leute besteuert, die sich ordentlich aufführen. Für die anständigen Menschen tut die Regierung ziemlich wenig, – abgesehen davon, daß sie sie ärgert.
6
Ellis Huber
Das Gesundheitssystem ist ein sozialer Organismus, eine lernende Organisation, in der Bürgerschaft und Ärzteschaft, Heilkundige und Betroffene offen miteinander kommunizieren und ihre Erkenntnisse und Erfahrungen austauschen.
7
Friedrich August von Hayek
Dass in die Ordnung einer Marktwirtschaft viel mehr Wissen von Tatsachen eingeht, als irgendein einzelner Mensch oder selbst irgendeine Organisation wissen kann, ist der entscheidende Grund, weshalb die Marktwirtschaft mehr leistet als irgendeine andere Wirtschaftsform.
8
Georges Bataille
In einem gewissen Sinne ist der Krieg nichts als die kollektive Organisation der Aggressionstriebe.
9
Günter Grass
Es ist wohl kein Antiamerikanismus, wenn man feststellt, dass innerhalb des gesamten Terrorismus auch der CIA eine terroristische Organisation ist.
10
Hans Scholl
Von dem Gedanken, eine schlagkräftige Organisation zu schaffen, bin ich bald wieder abgekommen, weil ein solches Unternehmen nicht zeitgegeben ist. Ich hatte diesen Gedanken im Anfang des Januar 1943 nur ganz flüchtig gefaßt. Ich habe darüber mit niemanden gesprochen und es ist nicht der geringste Versuch zur Bildung einer solchen Organisation unternommen worden.

«ORGANISATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrganisationの使いかたを見つけましょう。Organisationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organisation: Theorie, Gestaltung, Wandel ; mit Aufgaben und ...
Wie der Buchtitel "Organisation Theorie, Gestaltung, Wandel" avisiert, stellen die Autoren gleichgewichtig Theorien, Gestaltungsaspekte sowie Probleme bzw.
Ewald Scherm, Gotthard Pietsch, 2007
2
Organisation und Entscheidung
Organisationsbildung setzt eine Erkennungsregel voraus, die erlaubt festzustellen, welche Handlungen und unter welchen Aspekten sie als Entscheidungen der Organisation zu gelten haben.
Niklas Luhmann, 2011
3
Kompendium Event-Organisation: Business- und ...
Aus dem Inhalt: Der Einstieg ins EventmanagementDer Zweck einer VeranstaltungVeranstaltungsprofile und deren AnforderungenDie richtige LocationVeranstaltungstechnikRechtlichesSteuern im EventbusinessFinanzenEventgastronomieOrdnung und ...
Thomas Kästle, 2012
4
Die Organisation des Wissens: Wie japanische Unternehmen ...
In jedem Mitarbeiter schlummert wertvolles Wissen.
Ikujiro Nonaka, Hirotaka Takeuchi, 2012
5
Organisation Und Profession
Die Frage nach dem Verhältnis von Organisation und Profession gehört zu den klassischen Problemstellungen der Organisationssoziologie.
Thomas Klatetzki, Veronika Tacke, 2005
6
Organisation und Management
Die Neuauflage berücksichtigt die Umstellung der Diplomstudiengänge auf Bachelor und Master, so dai das Buch sowohl für Bachelor-Einführungsveranstaltungen als auch für fortgeschrittene Vorlesungen als Grundlage dienen kann.
Matthias Kräkel, 2007
7
Organisation Als Nachrichtenfaktor: Wie Das Organisatorische ...
Es bestimmt nicht selten die Art und den Umfang der Berichterstattung. Doch das Organisationale findet hinter den Kulissen statt und bleibt deshalb dem Außenstehenden meist verborgen.Claus-Erich Boetzkes ist Moderator bei der Tagesschau.
Claus-Erich Boetzkes, 2008
8
Einführung in Die Organisation Der Produktion
Das Buch bietet eine Einfuhrung in die Organisation der Produktion in Industriebetrieben.
Engelbert Westkämper, 2007
9
Grundlagen der Organisation
Der Inhalt Grundlagen der Organisationsgestaltung Statisches Konzept der Organisationsgestaltung – Ausschöpfung gegebener Handlungspotenziale Dynamisches Konzept der Organisationsgestaltung – Aufbau zukünftiger Handlungspotenziale Die ...
Erich Frese, Matthias Graumann, Ludwig Theuvsen, 2012
10
Organisation kompakt
Hilfreiche Trainingsfragen zu diesem Buch finden Sie unter: http://www.economag.de/training?ISBN=58414 Die Bedeutung der Organisationsgestaltung ist für Unternehmen, die im Wettbewerb bestehen wollen, unverändert hoch.
Rudolf Fiedler, 2010

用語«ORGANISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrganisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tax on sugary foods and drinks backed by World Health Organisation
The World Health Organisation (WHO) has added its support to countries which place a "sugar tax" on soft drinks. A new report from the body found that raising ... «BBC News, 10月 16»
2
30 Jahre Pro Asyl: Organisation beklagt Angriff auf Flüchtlingsrechte
Pro Asyl wird 30. Doch nach Feiern ist bei der Organisation keinem so recht zumute. Geschäftsführer und Mitbegründer Günter Burkhardt klagt, das Asylrecht ... «Stuttgarter Zeitung, 9月 16»
3
Daimler: Mit der „Schwarm-Organisation“ auf den Premium-Thron
„Wir stellen uns vor, dass wir kurzfristig, innerhalb von einem halben Jahr oder Jahr, rund 20 Prozent der Mitarbeiter auf eine Schwarm-Organisation umstellen“, ... «Handelsblatt, 9月 16»
4
"Unverschämtheit": Wut über schlechte Hygiene und Organisation in ...
Dreckige Zimmer, kaltes Wasser: Viele Sportler sind genervt von der Organisation der Olympischen Spiele. Die Sauberkeit und Infrastruktur in Rio de Janeiro sei ... «DIE WELT, 8月 16»
5
OC Oerlikon mit neuer Organisation
Der Industriekonzern OC Oerlikon passt nach einem zweiten schwierigen Quartal seine Organisation an. Einer der Spartenleiter nimmt den Hut und der Bereich ... «bluewin.ch, 8月 16»
6
Donald Trump threatens to pull US out of the World Trade ...
Donald Trump has threatened to pull the US out of the World Trade Organisation if he enters the White House, as the Republican presidential nominee branded ... «Telegraph.co.uk, 7月 16»
7
ZF und TRW führen Aftermarket-Organisation zusammen
Der ZF-Konzern wird zum 1. Januar 2017 die beiden Aftermarket-Organisationen ZF Services und TRW Aftermarket zusammenführen. Dadurch entsteht nach ... «Auto-Medienportal.Net, 7月 16»
8
India set to become member of Shanghai Cooperation Organisation ...
NEW DELHI: India is set to become a member of the Shanghai Cooperation Organisation (SCO) along with Pakistan when the China-dominated security ... «Economic Times, 6月 16»
9
Coffee likely only to cause cancer if very hot, World Health ...
There is no conclusive evidence that drinking coffee causes cancer, the World Health Organisation's cancer agency says in a reversal of its previous warning, ... «ABC Online, 6月 16»
10
Ärzte-Organisation: Türkei soll Grenze zu Syrien öffnen
Damaskus - Die Organisation Ärzte ohne Grenzen (MsF) hat die Türkei zur Öffnung der syrischen Grenze für 100 000 Flüchtlinge aufgefordert. Die Menschen ... «DIE WELT, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Organisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/organisation>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z