アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fabrikhof"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFABRIKHOFの発音

Fabrikhof play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABRIKHOFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFABRIKHOFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fabrikhof»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFabrikhofの定義

工場に所属する庭。 Hof, der zu einer Fabrik gehört.

ドイツ語辞典で«Fabrikhof»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABRIKHOFと韻を踏むドイツ語の単語


Autohof
A̲u̲tohof
Bahnhof
Ba̲hnhof 
Bauernhof
Ba̲u̲ernhof 
Bischof
[ˈbɪʃɔf]  , [ˈbɪʃoːf] 
Bundesfinanzhof
Bụndesfinanzhof
Burghof
Bụrghof [ˈbʊrkhoːf]
Ehrenhof
E̲hrenhof [ˈeːrənhoːf]
Friedhof
Fri̲e̲dhof 
Fürstenhof
Fụ̈rstenhof [ˈfʏrstn̩hoːf]
Gasthof
Gạsthof 
Güterbahnhof
Gü̲terbahnhof
Hauptbahnhof
Ha̲u̲ptbahnhof 
Innenhof
Ịnnenhof [ˈɪnənhoːf]
Jugendwerkhof
Ju̲gendwerkhof
Klosterhof
Klo̲sterhof [ˈkloːstɐhoːf]
Königshof
Kö̲nigshof [ˈkøːnɪçshoːf]
Meierhof
Me̲i̲erhof
Rechnungshof
Rẹchnungshof
Reiterhof
Re̲i̲terhof
Schlosshof
Schlọsshof [ˈʃlɔshoːf]

FABRIKHOFのように始まるドイツ語の単語

Fabrikdirektor
Fabrikdirektorin
Fabrikerzeugnis
Fabrikfahrer
Fabrikfahrerin
Fabrikgebäude
Fabrikgelände
Fabrikgrundstück
Fabrikhalle
Fabrikherr
Fabrikmädchen
Fabrikmarke
fabrikmäßig
Fabrikmauer
fabrikneu
Fabrikpreis
Fabrikraum
Fabriksaal
Fabriksanlage
Fabriksarbeit

FABRIKHOFのように終わるドイツ語の単語

Bauhof
Betriebshof
Bundesgerichtshof
Busbahnhof
Erzbischof
Gerichtshof
Herrenhof
Hinterhof
Pausenhof
Pfarrhof
Ponyhof
Rangierbahnhof
Recyclinghof
Schlachthof
Schulhof
Verfassungsgerichtshof
Verwaltungsgerichtshof
Vorhof
Weihbischof
Wertstoffhof

ドイツ語の同義語辞典にあるFabrikhofの類義語と反意語

同義語

«Fabrikhof»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABRIKHOFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fabrikhofを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFabrikhofの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fabrikhof»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工厂先生
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plantas Sr
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

factory Mr.
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कारखाने श्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصنع السيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Г-н завода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica Mr.
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কারখানা জনাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

M. usine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilang Mr.
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fabrikhof
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

工場氏
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공장 씨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pabrik Mr.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy ông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சாலை திரு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कारखाना श्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fabrika Bay
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fabbrica Mr
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fabryka Pan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Г-н заводу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fabrica de Dl.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο κ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fabriek mnr
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fabrik Mr
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fabrikk Mr.
5百万人のスピーカー

Fabrikhofの使用傾向

傾向

用語«FABRIKHOF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Fabrikhof»の使用頻度を示しています。
Fabrikhofの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fabrikhof»で最も広く使用されている表現です。

用語«FABRIKHOF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fabrikhof»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fabrikhof»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fabrikhofに関するニュースでの使用例

例え

«FABRIKHOF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFabrikhofの使いかたを見つけましょう。Fabrikhofに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeit der Affenschaukeln: Eine Kindheit
Er strich den dunkelbraunen Lattenzaun rund um den Fabrikhof, er lackierte das Gartentor, er tapezierte in der Villa den Flur, den Salon und das Esszimmer. Man konnte deutlich sehen, wie er von Woche zu Woche zunahm und dadurch ...
Monika Arcucci, 2010
2
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Der Soldat rutschte hinter das Lenkrad, schob sich Fred auf den Schoß und fuhr den Lastwagen durch das Tor auf den Fabrikhof. Fred lenkte tüchtig mit. Kaum waren sie auf den Hof der gefahren, da durchbohrte Fred ein bitterböser Blick.
Manfred Haertel, 2013
3
Anna und Totò: Fernsehspiele 1
/Originalton./ 71. Bild: Fabrikhof, Vorstellung Totö (Außen/Morgen) 1. T otos vollbeladener Lkw steht, unter vielen anderen, auf einem großen, sauberen, deutschen Fabrikhof T oto liegt unter seinem Lkw. Sein Beifahrer hantiert im F ührerhaus.
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002
4
Armee ohne Koppel: Erzählung nach den Aufzeichnungen eines ...
Und mein Aufseher begab sich in einen Fabrikhof und entschwand meinen Blicken. Da stand ich nun wie bestellt und nicht abgeholt und wartete . . . wartete zehn Minuten, zwanzig Minuten. Es war für mich nicht ungefährlich, hier zu stehen.
Heinrich Karl Maria Meybrink, 2002
5
Beiträge zur nähern Kenntniß der ...
Auf der Straße kippt man die Karren. ladet die Ruben auf größere 4fpännige Wagen und transportirt fie in den Fabrikhof. Bei dem zweimaligen Abladety welches die Lokalität gebietet. fallen im Frühjahr .die Keime ab. desgleichen auch ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1836
6
Die Vorgeschichte des Vertrags mit Schutzwirkung zu Gunsten ...
... nachweisen lässt sich dies in einem Urteil des Reichsoberhandelsgerichts aus dem Jahr 1873168, in dem ein Vater auf Schadensersatz klagte, da sein Sohn bei einem Sturz in eine offene Grube auf einem Fabrikhof tödlich verunglückt war .
Sylvia Krings, 2012
7
Kolja der Feuerjunge
Schmutzig und erschöpft erreichten sie den Fabrikhof. Ohne ein Wort zu wechseln, halfen sie dem Fahrer, seinen Laster mit den restlichen Kisten zu beladen. Dann beseitigten sie eilig alle Spuren, stiegen in einen alten Lieferwagen und ...
Fides Schöner, 2013
8
Dorf und Kloster Weende: von Anfängen bis ins 19. Jahrhundert
Jahrhunderts hinein unverändert Gültigkeit behielt: vor allem, daß der Fabrikhof und die in den Jahren 1750'" und 1754 dazugeschlagenen 3 Morgen Garten- sowie die nun hinzukommenden 8 Morgen Plantagenland beisammen bleiben ...
‎1992
9
Damals in Walsrode: Weißt-du-noch-Geschichten, Erzählt von ...
Mein Vater und Hans Meyer hatten auf dem Fabrikhof einen Bunker gebaut, und bei Kriegsende saßen wir meistens im Bunker. Für die Kinder war es ein Abenteuer, und sie spielten Adolf Hitler und Eva Braun! Am 15. April, einem Sonntag ...
Ute Eppich, 2011
10
Die Million
Zu arbeiten brauchten sie nicht, die Strikekasse, die Pinzger immer bei sich trug, war dank der Unterstützung der Genossen von Fern und Nah fürs erste leidlich gefüllt, Holz und Kohlen für Küche und Ofen stahl man im Fabrikhof, und so lebte  ...
Theophil Zolling, 2012

用語«FABRIKHOF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFabrikhofという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auch für Adrenalin-Junkies ist beim Sommerbend wieder allerlei dabei
Zu Fuß bewältigen sie die unterschiedlichsten Hindernisse auf dem Fabrikhof, um sich am Ende auch noch den Weg durch einen Irrgarten zu bahnen. «Aachener Nachrichten, 8月 16»
2
Rommerskirchen: Feldbahnmuseum gibt Lager in Gladbach auf
In der Nähe des dortigen Hauptbahnhofs befindet sich auf einem Fabrikhof derzeit noch das Lager des Vereins, wo er einige seiner alten Schätze deponiert. «RP ONLINE, 7月 16»
3
Familientag bei J. G. Weisser zeigt lange Firmentradition
Bild: Bolkart Spektakulärer Auftritt im Fabrikhof. Die Postkutsche hält beim Postschmied, um die Pferde neu zu beschlagen oder an der Kutsche etwas richten zu ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
4
Selbstversuch: Als "Zeus" in der Lastertag-Arena
Der Weltraum beginnt im Fabrikhof. Zur Zukunft geht's in den Keller. Ins Reich von Schwarzlicht und Neonfarben, Nebel und Licht-Knarren. Auf dem einstigen ... «Südwest Presse, 5月 16»
5
Abacus Electronics
Auf dem Fabrikhof soll in Kürze eine gläserne Manufaktur errichtet werden. Nebenan in der Abacus-Cafeteria kann der Kunde bei einem Matjesbrötchen und ... «fairaudio, 3月 16»
6
Sizilien Das Elend afrikanischer Olivenpflücker
700 Menschen, vorwiegend aus Ghana und Senegal leben in bedrückender Enge auf dem ehemaligen Fabrikhof, meist zu zweit in winzigen Einmannzelten, ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
7
Schleswig: Freiheit bekommt wieder ein Restaurant
Das geplante Gebäudeensemble „Alter Fabrikhof“ gilt als ein zentraler Bestandteil des ersten Bauabschnitts auf der Freiheit. Mehr Klarheit herrscht, was das ... «shz.de, 10月 15»
8
Mehrfamilienhäuser auf der Freiheit: „Das passt hier nicht hin“
Sie fragen sich, warum größere Gebäudeeinheiten nicht dort errichtet werden, wo sie aus ihrer Sicht besser hinpassen, etwa an den geplanten Fabrikhof. «shz.de, 10月 15»
9
„Feldmäuse“ erforschen die Natur auf der Gänseweide
... mit zwei Rädern bepinselten Obitzs Schützlinge mit frischer Farbe und vollem Elan auf Tischen stehend pünktlich zum Sommerfest auf dem Fabrikhof fertig. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7月 15»
10
„Bommel“ regt zum Schmunzeln und Nachdenken an
Februar, ab 19 Uhr im Café Kunsthandwerk (Nordwolle Fabrikhof 1) aus seinen Büchern und stellt viele neue humorvolle Geschichten aus seiner Feder vor. «Nordwest-Zeitung, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fabrikhof [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fabrikhof>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z