"Gasthof"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGASTHOFの発音

Gasthof  [Gạsthof ]

ドイツ語でGASTHOFはどんな意味ですか？

レストラン

Gaststätte

レストラン、ゲストハウス、イン、イン、レストラン、またはショートビジネスは、飲み物や食事をすぐに販売するシンプルなレストランビジネスで、滞在する場所を提供しています。 ゲストの滞在には、主に1つまたは複数の旅館、ゲストハウスまたはバーがあります。 ケータリングに加えて、宿泊施設が提供されることがよくあります。 支配的なものは地域的に異なっています - いくつかの個々の形態は宿泊施設の存在によって区別されます。 多くの場合、特に農村地帯では、祭りのための部屋や部屋、ダンスクラブ、ボウリング場などのスポーツ施設など、他のタイプのゲストもつながっています。 高級ホテルやレストランへの移行は、流暢かつ地域的に異なります。 伝統的には、ファーストクラスのホテルやレストランの調度品や設備を宿屋やゲストハウスとすることが可能です。

Eine Gaststätte, auch Gasthaus, Gasthof, Wirtshaus, Gastwirtschaft oder kurz Wirtschaft, ist ein einfacherer Gastgewerbebetrieb, in dem Getränke oder Speisen zum sofortigen Verzehr verkauft werden und der dafür eine Aufenthaltsmöglichkeit bietet. Für den Aufenthalt der Gäste verfügen sie vor allem über eine oder mehrere Gaststuben sowie teils auch über einen Gastgarten oder eine Hausbar. Neben Gastronomie wird oft auch Beherbergung angeboten; was überwiegt, ist regional unterschiedlich – teils werden einzelne Formen je nach dem Vorhandensein von Beherbergung namentlich unterschieden. Oft und vor allem im ländlichen Raum sind auch andere Gastbetriebsarten angeschlossen, etwa ein Raum oder Räume für Festlichkeiten , Tanzlokale, oder sportliche Infrastruktur wie Kegelbahnen. Der Übergang zum gehobenen Hotel oder Restaurant ist fließend und regional unterschiedlich. Aus Traditionsgründen kann es vorkommen, dass sich auch Betriebe mit der Einrichtung und Ausstattung erstklassiger Hotels und Restaurants als Gasthof oder Gasthaus bezeichnen.

ドイツ語辞典でのGasthofの定義

イン©写真デジタル、ミュンヘン©写真デジタル、ミュンヘン。

Gasthaus © Photo Digital, München© Photo Digital, München.

ドイツ語で«GASTHOF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gasthof»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Gasthofのドイツ語での同義語

Ausschank · Gaststätte · Hotel · Kneipe · Pension · Restaurant · Schenke · Schwemme · Wirtschaft · Wirtshaus

GASTHOFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGasthofを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGasthofの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gasthof»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 客栈
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: posada
• ドイツ語翻訳家 - 英語: inn
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सराय
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نزل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: гостиница
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pousada
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পান্থশালা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: auberge
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: inn
• ドイツ語: Gasthof
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 旅館
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 여인숙
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: inn
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: quán trọ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஹோட்டலுக்குள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: खानावळ
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: han
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: locanda
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zajazd
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: готель
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: han
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πανδοχείο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: herberg
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: inn
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: inn

«GASTHOF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGasthofの使いかたを見つけましょう。Gasthofに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gasthof Junkerhaus Muldain: Dokumentensammlung

Enthält spezifische Informationen zum Gasthof.

Gasthof Junkerhaus (Muldain)

Club Carriere

Broschek Rudolf Band: 2000 06/2006 Gasthof Buchinger Buchinger Franz Band: 12/2006 Gasthof Ederer Ges. m.b.H. Ederer Josef Band: 03/2004 Gasthof Etzlberger Höllinger Gabi und Walter Höllinger Gabriele Band: 06/2006 Gasthof Franz ...

Algoprint, 2006

Die Alpenvereinshütten: Ostalpen : Schutzhütten in ...

... Grobbauer 534 Gasthof Annawirt 534 Gasthof Auer zu den »Zwei Linden« 531 Gasthof Fichtenhof 534 Gasthof Forstinger 532 Gasthof Glieshof 296 Gasthof Goldener Stern 531 Gasthof Goldenes Schiff 531 Gasthof Grassmann 531 Gasthof ...

Kurt Kettner, Deutscher Alpenverein, 1997

Der Gasthof zur silbernen Taube (etc.)

Carl I Stein. i _- Ö 151 ) - rex "in welche er 'fie-i als *er bey Swana den letzten' Befnch machtey gefieth hatte. 7 »Das 'ifi ein Mordmenfch!" 'fiifiert'e Gloß_ und trocknete die feuchte Stu-m als der Jüngling außerhalb'der ...

Carl I Stein, 1812

Regierungs- und Intelligenzblatt für das Herzogtum Coburg

Im Gasthof z»m Schwan: Lohr, Kanfm. a. Nnrnderg; Schürer, Kaufm., ebendüh,; Metz, Kaufm. a. Eassel. Im Gasthof zum goldnen Adler: Schneider, Handelsmann a. Schmalkalden; Neid« tzattr, Handels«, a. Brotterode. Im Gasthof zum Löwen: ...

Sachsen-Coburg, 1851

Gewerbe- und Handels-Adressbuch des Königreichs Württemberg: ...

Gasthof zum Adler, Inhaber: W. Fr. Freitag, Marktpl. 18 Gasthof zum Bahnhof, Inhaber: Louis Marquart, Dorotheenstr. 2 Gasthof zum Bären, Inhaber: Christian Gallmann, Eßlingerstr. 19 Gasthof zum Großfürsten, Inhaber: Ioh. Rück, Münzftr. 7  ...

Heinrich Konrad Kissling, 1855

Überetsch: Eppan - Kaltern - Tramin - Mendelkamm ; 50 ...

13 Eppaner Höhenweg Über-Überetsch Gasthof Steinegger - Furglauer Schlucht - Eppaner Höhenweg • Buchwald - Kreuzstein - Gasthof Steinegger Talort: Eppan (420 m), stattlicher, aus mehreren Dörfern und Weilern bestehender Ort, ...

Eugen E. Hüsler, 1997

Statistisches Repertorium über das Königreich Westphalen

Gasthof 1 7 Gudensberg Neuehütte . . . Saale Blankenburg Elbingerode luth. Hütte 7 68 Elbingerode Neuehütte. . . Leine Eimbeck Seesen luth. Hütte bei Badenhausan Seesen Neuekrng . . • Oker Hildesheim Salzdetfurt luth. Gasthof 1 7 ...

Georg Hassel, 1813

Wandern und Radfahren in der Naturparkregion ...

Feichtner (kein R), Gasthof in St. Lambrecht/lm Tal; Familie Wallner; Tel. [phone]. Fischerwirt (R: Mo, evtl. auch Di), Naturpark-Gaststätte am Grasluppteich; Familie Kölbl; Tel. und Fax [phone]; www.fischerdorf.at. Forellenhof (R: Mi)  ...

Günter Auferbauer, Luise Auferbauer, 2005

Salzkammergut für Bergwanderer: 80 ausgewählte Wanderungen ...

... 1522 m Abwechslungsreicher Direktabstieg vom St. Gilgener Paradeberg St. Gilgen - Zwölferhorn - Elferkogel - Gasthof Sausteigalm - Gasthof Weißwand - St. Gilgen Talort: St. Gilgen, 545 m, am Nordwestende des Wolfgangsees gelegen.

Franz Hauleitner, 1999

用語«GASTHOF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGasthofという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Brand im Kreis Rendsburg-Eckernförde: Feuer in Haale: „Timm's ...

Haale | Durch einen Großbrand ist am Dienstagmorgen „Timm´s Gasthof“ in Haale (Kreis Rendsburg-Eckernförde) zerstört worden. Mehr als 120 Einsatzkräfte ... «shz.de, 8月 16»

Verein kämpft um früheren Gasthof

Bei der Sitzung des Gemeinderates Großweitzschen im Gemeinschaftsraum der Landjugend Großweitzschen im ehemaligen Zaschwitzer Gasthof stellten sie ... «sz-online, 8月 16»

Gasthof Vehlen lädt zum Tag der offenen Tür

VEHLEN: Gasthof, Musikkneipe, Striptease-Lokal, Disko: Der Gasthof Vehlen kann auf eine lange und bewegte Geschichte zurückblicken. Jetzt wurde er vier ... «Schaumburger Zeitung, 8月 16»

Alter Gasthof wird neues Begegnungszentrum

Zwickau - In einem früheren Gasthof in Niederfrohna (Landkreis Zwickau) soll ein Begegnungszentrum entstehen. Den Umbau des 100 Jahre alten Gebäudes ... «DIE WELT, 8月 16»

«Sinnvolle Geldanlage»: Ortsbürger wollen Gasthof Sonne kaufen

Nach dem Kauf des Gasthofes Adler im April für 2,2 Millionen Franken planen die Ortsbürger von Kaiseraugst den nächsten Coup: Der Gasthof Sonne sowie die ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»

«Sozusagen als Notlösung»: «Kirschblütler» kaufen den Gasthof ...

Die Landwirtschaftliche Genossenschaft Kirschblüte und eine Wohneigentümergemeinschaft haben das «Rössli» in Nennigkofen gekauft. Gasthof und ... «az Solothurner Zeitung, 7月 16»

Gasthof Glasl in Rottach-Egern: Jetzt gibt es einen Bauantrag

Rottach-Egern – Der ehemalige Gasthof Glasl wird umgebaut. Jetzt liegt endlich ein Bauantrag vor. Doch der Ortsplanungsausschuss ist nicht restlos begeistert. «Merkur.de, 6月 16»

Hausgemachtes im Gasthof Kröll Niedernsill

Unser ersten Gastgeber auf der Walz war der Gasthof Kröll in Niedernsill. Ralf Kröll ist nicht nur ein netter Gastgeber sondern auch gelernter Koch. Und er ... «SalzburgerLand Magazin, 6月 16»

Gasthof Schänkhübel in Flammen

Gasthof Schänkhübel in Flammen. Der Landgasthof „Schänkhübel“ stand in der Nacht zu Montag in Flammen. Wegen der Löscharbeiten ist die Kreuzung zur ... «sz-online, 4月 16»

Hier fackelt gerade ein Gasthof ab

Bischofswerda – In einem leer stehenden Gasthof im Bischofswerdaer Ortsteil Schönbrunn ist am frühen Donnerstagmorgen ein Brand ausgebrochen. Kurz vor ... «MOPO24, 3月 16»