アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fabrikmarke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFABRIKMARKEの発音

Fabrikmarke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABRIKMARKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFABRIKMARKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fabrikmarke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fabrikmarke

ブランド(右)

Marke (Recht)

商標または商標は1995年に商標改正によりドイツで公式に導入されました。 伝統的な用語としての商標は、製品としてのサービスの必要な保護によって十分に包括的になっていなかった。 現在、企業の商品やサービスを競合する他の企業の商品やサービスと区別するために、特別に保護された特別な標識が追加されています。 しかしブランドを使用して、企業全体を明確に特定したり、地理的な場所(国、地域、都市)全体が提供する業績を競合する企業やオファーと区別することもできます。 商標は、さまざまな種類の製品の1つまたは複数の文字、記号、単語、名前、スローガン、ロゴ、シンボル、画像、サウンドシーケンス、外観およびパターンの単一の表現または組み合わせであってもよい。 商標権は、知的財産と呼ばれる特許や知的財産の独占権に似ています。 Eine Marke oder ein Markenzeichen (englisch trademark) wurde mit der Markenrechtsreform 1995 offiziell in Deutschland eingeführt. Das Warenzeichen als traditionelle Bezeichnung war mit dem notwendig gewordenen Schutz von Dienstleistungen als Produkt nicht mehr umfassend genug aussagekräftig geworden. Nun erweitert ein besonderes, rechtlich geschütztes Zeichen, das vor allem dazu dient, Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens von konkurrierenden Waren oder Dienstleistungen anderer Unternehmen zu unterscheiden. Eine Marke kann aber auch dazu verwendet werden, um ein ganzes Unternehmen oder das Leistungsangebot eines ganzen geografischen Orts (Land, Region, Stadt) eindeutig zu kennzeichnen und von konkurrierenden Unternehmen oder Angeboten abzugrenzen. Marken können eine einzelne Darstellung oder eine Kombination von einem oder mehrerer Buchstaben, Zeichen, Wörter, Namen, Slogans, Logos, Symbolen, Bildern, Klängen, Klangfolgen bzw. von Erscheinungsformen und Mustern von und für Produkte verschiedener Art sein. Markenrechte sind ähnlich wie Patente und Urheberrechte immaterielle Monopolrechte, oft auch als geistiges Eigentum bezeichnet.

ドイツ語辞典でのFabrikmarkeの定義

工場が自社の製品を識別するサイン、エンブレム。 Zeichen, Emblem, mit dem eine Fabrik ihre Produkte kennzeichnet.
ドイツ語辞典で«Fabrikmarke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABRIKMARKEと韻を踏むドイツ語の単語


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

FABRIKMARKEのように始まるドイツ語の単語

Fabrikerzeugnis
Fabrikfahrer
Fabrikfahrerin
Fabrikgebäude
Fabrikgelände
Fabrikgrundstück
Fabrikhalle
Fabrikherr
Fabrikhof
Fabrikmädchen
fabrikmäßig
Fabrikmauer
fabrikneu
Fabrikpreis
Fabrikraum
Fabriksaal
Fabriksanlage
Fabriksarbeit
Fabriksarbeiter
Fabriksarbeiterin

FABRIKMARKEのように終わるドイツ語の単語

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wertmarke
Wohlfahrtsmarke

ドイツ語の同義語辞典にあるFabrikmarkeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FABRIKMARKE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fabrikmarke»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fabrikmarkeのドイツ語での同義語

«Fabrikmarke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABRIKMARKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fabrikmarkeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFabrikmarkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fabrikmarke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工厂品牌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marca de fábrica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

factory brand
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कारखाने ब्रांड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلامة التجارية مصنع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

завод бренд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marca de fábrica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কারখানা ব্র্যান্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marque usine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jenama kilang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fabrikmarke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファクトリーブランド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공장 브랜드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fabrikmarke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thương hiệu nhà máy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சாலை பிராண்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कारखाना ब्रँड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fabrika markası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marchio di fabbrica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

marka fabryki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

завод бренд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fabrica de brand
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μάρκα εργοστάσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fabriek merk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fabrik varumärke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fabrikken merkevare
5百万人のスピーカー

Fabrikmarkeの使用傾向

傾向

用語«FABRIKMARKE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Fabrikmarke»の使用頻度を示しています。
Fabrikmarkeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fabrikmarke»で最も広く使用されている表現です。

用語«FABRIKMARKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fabrikmarke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fabrikmarke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fabrikmarkeに関するニュースでの使用例

例え

«FABRIKMARKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFabrikmarkeの使いかたを見つけましょう。Fabrikmarkeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studien über Geld- und Bankwesen
Wenn die Völker, welche sich der Maria-TheresieThaler bedienen, auf diese Fabrikmarke sehen und dadurch dem Staat Österreich ein faktisches Monopol für die Herstellung solcher Thaler verleihen, so hat das durchaus keine juristische ...
Karl Helfferich, 2014
2
Ehmann u.a.,Lexikon für das IT-Recht 2013/2014
Davon befreit ist der Verkäufer nach Abschnitt l Nr. 3 der Anlage 4 der Pkw— EnVKV ausnahmsweise nur dann, wenn lediglich im Rahmen einer schlichten Pauschalwerbung für eine Fabrikmarke oder einen Typ (der mehrere verschiedene ...
Eugen Ehmann, 2013
3
Das Instrument der Sauberkeit: die Entwicklung der ...
die „Zeit der Fabrikmarke" von 1850 bis 1890, in der zur Markierung von Waren vor allem Kennzeichen aus bildhaften Elementen dienten, die als Kürzel für den Herkunftsbetrieb standen und als Qualitätsgarantie für alle seine Waren ...
Christina Brede, 2005
4
Die Untersuchung von Nahrungsmitteln, Genussmitteln und ...
Der Name oder die Firma des Fabrikanten, sowie die Fabrikmarke (ä 2 Absatz 2 des Gesetzes) sind unmittelbar über, unter oder neben der in Nr. 3 bezeichneten Inschrift anzubringen, ohne daß sie den in Nr. 4 erwähnten roten Streifen ...
Gustav Rupp, 2013
5
Ludwigsburger Porzellan: Fayence, Steingut, Kacheln, Fliesen ...
Urne |Schmidt <1782>| >WB10()2 F Fabrikmarke > Dan576, 747; U270; Wyn75; Ker55 16ff; KM263 F II Monogramm auf Vase > WB 1 046 F Krone Fabrikmarke > Ker55 Tll: Danl 10, 143.280;Grä483; Kli460 F Malermarke ♢ F ...
Hans Dieter Flach, 1997
6
Stilkunst um 1900 [neunzehnhundert] in Deutschland
Konischer Körper, geometrischer Dekor H. 10,0 cm, Dm. oben 20,0 cm, Dm. unten 8,5 cm Bez.: (Fabrikmarke, blau) — 45 — (geprägt) 57 - (kursiv geritzt) Z 516 Inv. Nr. B 10 511 Teller mit Blattdekor. Um 1905 Unterglasurmalerei, blau und oliv.
Staatliche Museen zu Berlin (Germany : East), Kunstgewerbemuseum (Staatliche Museen zu Berlin), 1972
7
Bulletin des Schweizerischen Elektrotechnischen Vereins
Industrie, Bamberg, vertreten durch Otto Fischer A.-G, Zürich, für Verbindungsdosen mit der Fabrikmarke - 2. Allgemeine Eleklriciläts-Gesellschaft, Berlin, vertreten durch AEG Elektrizitäu-Aktien-Gesell- schaft, Zürich, für Schalter, Steckkontakte ...
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1949
8
Grundformen des Markenartikels: Versuch einer Typologie
... durch Einführungsrabatte und ähnliche Vergünstigungen zusätzlich der wohlwollenden Mithilfe der Händlerschaft zu versichern. 20 Gross, Herbert, Handelsmarke — Fabrikmarke, a. a. O. Solcher Anreize bedarf es bei Hausmarken nicht.
Peter Thurmann, 1961
9
Porzellan von Strassburg und Frankenthal im achtzehnten ...
Das farblose bescheidene Buchstabenpaar PH war also die Straßburger Porzellan-Fabrikmarke Paul Hannongs, so lange man ihn dort Porzellan herstellen ließ, nämlich bis Februar 1754. Nach Ubersiedlung der Porzellanfabrikation von ...
Emil Heuser, 1922
10
Bulletin
Oskar Woertz, Basel. Fabrikmarke: w Schutzleiterklemmen. Ausführung: Schutzleiterklemmen aus blankem Messing zur Befestigung aus Tragschiene 15 DIN 46277 Blatt 2. Klemmschrauben und Befestigungsschrauben aus rostfreiem Stahl.
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1969

用語«FABRIKMARKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFabrikmarkeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Victorinox Happy Birthday, Sackmesser!
1909, nach dem Tod der Mutter, wählte Karl Elsener ihren Vornamen Victoria als Fabrikmarke. Sie hatte ihn nach Kräften in seiner Selbständigkeit unterstützt. «Beobachter, 6月 16»
2
Kulmbacher Biertempel vom Feinsten
Im Inneren waren unter anderem die Fabrikmarken und Wahrzeichen der sechs Brauereien angebracht, zum anderen zehn Markgrafenbilder als Leihgabe aus ... «inFranken.de, 5月 16»
3
190 Aussteller an der Agrimesse
Nützlich und wichtig seien dabei die umfangreichen Vergleichsmöglichkeiten unter den vielen Fabrikmarken. Nebst der Moderne erinnern beim Eingang und in ... «Berner Zeitung, 3月 16»
4
Schon wieder neuer Gastro-Betrieb in Olten: Ex-«Adler» wird zu ...
Fabrikmarken im Innern des Stücks liessen darauf schliessen. In Eigenrecherche hat sich Gert dies auch bestätigen lassen. Und er bekennt freimütig: «Ich bin ... «ot Oltner Tagblatt, 2月 16»
5
Centennial Die Kunstgeschichte ist bis heute damit beschäftigt, die ...
Es war kein Dichter mehr, der da gestikulierte, sondern der Exklusivbesitzer einer Fabrikmarke.“ In den Dada-Zentren Berlin, Hannover und Köln führt das ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 2月 16»
6
PKW-EnVKV: Zum Begriff des “Modell” im Sinne des § 5 Abs. 1 Pkw ...
Dies ist mit dem BGH der Fall der Handelsbezeichnung eines Fahrzeugs, bestehend aus Fabrikmarke, Typ sowie gegebenenfalls Variante und Version eines ... «ferner-alsdorf.de, 10月 15»
7
28. August 1950 - Wilhelm Deffke stirbt in Woltersdorf
"Eine Anzahl Entwürfe scheidet überhaupt aus. Sie sind so übermodern, dass sie eher an kabbalistische Zeichen als an die Fabrikmarke einer ersten Weltfirma ... «WDR Nachrichten, 8月 15»
8
Markenstreit verzögert Einführung der Apple Watch in der Schweiz
Sie bezieht sich auf „Uhren und ihre Teile“ und wurde als Fabrikmarke und Handelsmarke registriert. Das Dokument zeigt auch das geschützte Logo in Form ... «ZDNet.de, 4月 15»
9
Mit einer kleinen Schale fing alles an
"Die etwas verwischten Buchstaben der Fabrikmarke ließen sich für uns damalige Laien erst mit Hilfe eines Porzellanmarken-Buches der Porzellanfabrik C. «General-Anzeiger, 3月 15»
10
Nachruf auf das Drei-S-Werk
Eine der Fabrikmarken war der Nürnberger Jungfrauenadler. Um 1910 kamen Reklamemarken auf den Markt, die auf diese Produkte hinwiesen. Schöpfer der ... «Nordbayern.de, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fabrikmarke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fabrikmarke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z