アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fachaufsicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFACHAUFSICHTの発音

Fachaufsicht  Fạchaufsicht [ˈfax|a͜ufzɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACHAUFSICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFACHAUFSICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fachaufsicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

技術監督

Fachaufsicht

管理列車内の従属権限は、技術当局の監督の対象となります。 つまり、下位権限は法律と法律を遵守しているかどうかを確認するだけでなく、便宜性のチェックを受けることもあります。 例:上水道当局は下水道当局に対し、個々の事案の決定方法を尋ねる。 監督者は、個々のケースで指示されることがあります。 流行とは、行政規則による従属当局の拘束力であり、 時間。 行政実践における法律や規制などの具体的な拘束力。 行政規則は、通常、最高連邦当局または最上位の州当局によって発行されます。 委任された任務の場合、州当局は地方自治体に対して監督を行う。 Nachgeordnete Behörden innerhalb eines Verwaltungszuges unterliegen der Fachaufsicht. D. h., die nachgeordnete Behörde wird nicht nur daraufhin kontrolliert, ob sie Recht und Gesetz einhält, sie unterliegt auch der Zweckmäßigkeitskontrolle. Beispiel: die obere Wasserbehörde weist die untere Wasserbehörde an, wie ein Einzelfall zu entscheiden ist. Die Fachaufsicht kann durch Anweisung im Einzelfall erfolgen. Vorherrschend ist die Bindung nachgeordneter Behörden durch Verwaltungsvorschriften, d. h. die konkrete Bindung, wie Gesetze und Verordnungen in der Verwaltungspraxis anzuwenden sind. Verwaltungsvorschriften werden zumeist von einer obersten Bundesbehörde bzw. einer obersten Landesbehörde erlassen. Die Fachaufsicht wird von Landesbehörden gegenüber Gemeinden bei übertragenen Aufgaben ausgeübt.

ドイツ語辞典でのFachaufsichtの定義

下位の行政単位の行政活動の監督。 staatliche Aufsicht über die Verwaltungstätigkeit nachgeordneter Verwaltungseinheiten.
ドイツ語辞典で«Fachaufsicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACHAUFSICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

FACHAUFSICHTのように始まるドイツ語の単語

Fachabitur
Fachabteilung
Fachanwalt
Fachanwältin
Facharbeiter
Facharbeiterbrief
Facharbeiterin
Facharbeiterprüfung
Facharbeiterzeugnis
Facharzt
Fachärztin
fachärztlich
Fachaufsatz
Fachausbildung
Fachausdruck
Fachausschuss
Fachausstellung
Fachbegriff
Fachberater
Fachberaterin

FACHAUFSICHTのように終わるドイツ語の単語

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

ドイツ語の同義語辞典にあるFachaufsichtの類義語と反意語

同義語

«Fachaufsicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACHAUFSICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fachaufsichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFachaufsichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fachaufsicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

技术监督
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

supervisión técnica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

technical supervision
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तकनीकी पर्यवेक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإشراف الفني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

технический надзор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

supervisão técnica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রযুক্তিগত তত্ত্বাবধানে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

supervision technique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyeliaan teknikal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fachaufsicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

技術監督
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기술 감독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fachaufsicht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giám sát kỹ thuật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில்நுட்ப மேற்பார்வையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तांत्रिक देखरेख
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teknik denetim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

supervisione tecnica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadzór techniczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

технічний нагляд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supravegherea tehnică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τεχνική επίβλεψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tegniese toesig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

teknisk övervakning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

teknisk tilsyn
5百万人のスピーカー

Fachaufsichtの使用傾向

傾向

用語«FACHAUFSICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Fachaufsicht»の使用頻度を示しています。
Fachaufsichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fachaufsicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACHAUFSICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fachaufsicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fachaufsicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fachaufsichtに関するニュースでの使用例

例え

«FACHAUFSICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFachaufsichtの使いかたを見つけましょう。Fachaufsichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
Diese Art der Aufsicht wird Fachaufsicht genannt. Allgemein gilt der Grundsatz, dass die Fachaufsicht die Rechtsaufsicht ausschließt: wenn die Fachaufsicht zuständig ist, hat sie auch die Rechtmäßigkeit der Maßnahme zu prüfen.
Gerhard Waibel, 2007
2
Der allgemeine Sozialdienst: rechtliche und fachliche ...
4.3.7 Teamarbeit, Fachaufsicht, Praxisberatung/Supervision Teamarbeit und Fachaufsicht sind unterschiedliche Formen fachlicher Kontrolle, wobei ich von einem positiven Verständnis von Kontrolle ausgehe. Sie dient in erster Linie der  ...
Wolfgang Krieger, 1994
3
Kommunalrecht in Sachsen
Fachaufsicht. 327 Bei der Erfüllung von Weisungsaufgaben unterliegt die Gemeinde gemäß § 1 1 1 Abs. 2 SachsGemO der Fachaufsicht. Diese erstreckt sich regelmäßig auf die Überprüfung der Gesetzmäßigkeit und darüber hinaus auch der ...
Liv Jaeckel, Fritz Jaeckel, 2002
4
Aktiv mit dem Schulrecht umgehen
1.2.4 Rechtsaufsicht, Fachaufsicht und Dienstaufsicht Wie bereits deutlich wurde, ist zwischen der Rechtmäßigkeit und der Zweckmäßigkeit von Hoheitsakten zu unterscheiden. Diese Unterscheidung findet ihre Entsprechung im Begriffspaar ...
Johannes Rux, 2008
5
Die Gemeinde: Verfassung, Planung, Wirtschaft und das ...
D. Dienstaufsicht, Kommunalaufsicht, Fachaufsicht und Widerspruch und Klage Die soeben geschilderte, aus vielfältigen Komponenten zusammengesetzte » Macht« der Hauptverwaltungsbeamtin bzw. des Hauptverwaltungsbeamten kann  ...
Götz Frank, 2007
6
Selbsteintritt und kommunale Selbstverwaltung: § 102 Nds. ...
I. Die aligemeine Regelung der Fachaufsicht im Nds. SOG Dabei wird der Blick zunächst allein auf unmittelbare Landesbehörden beschränkt; die mittelbare Landesverwaltung unter Einbeziehung kommunaler Körperschaften ist sodann ...
Stefanie Klaes, 2009
7
Rechtliche Grundlagen Sozialer Arbeit: eine ...
Aufsicht r > Dienst- und Fachaufsicht über eigene Behörden V J Fachaufsicht über übertragene Angelegenheiten Dienst- und Fachaufsicht über eigene Behörden Fachaufsicht über übertragene Angelegenheiten Rechtsaufsicht über  ...
Johannes Falterbaum, 2009
8
Polizeirecht in Baden-Württemberg
Wie die Dienstaufsicht ist auch die Fachaufsicht parallel ausgestaltet (vgl § 64 Nr 2 u. 3 PolG). Das für die Ausübung der Fachaufsicht besonders bedeutsame Weisungsrecht ist in § 65 I PolG speziell normiert. Dadurch wird sichergestellt, dass ...
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
9
Allgemeines Verwaltungsrecht mit Verwaltungslehre
Entsprechend der grundgesetzlichen Systematik des Bund-Länder- Verhältnisses ist sie in diesem Fall allerdings von der Zustimmung des Bundesrates abhängig. b) Fachaufsicht 391 Die vorgesetzten Behörden haben die nachgeordneten ...
Hans Peter Bull, Veith Mehde, 2009
10
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
Fachaufsicht: Berliner Forsten, Pflanzenschutzamt, Fischereiamt, Landesdenkmalamt, Gn'.in Berlin— Ges. für Freiraumgestaltung mbH, Berliner Park— u. Garten— Entwicklungs- u. Betriebsges. mbH, Beratungs- u. ServiceGes . Umwelt mbH.
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014

用語«FACHAUFSICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFachaufsichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Naht die Entscheidung in Sachen Auberg?
Weil es als Fachaufsicht eben ihr gutes Recht sei. „Die kontrollieren ja ständig“, sagt Klaus Beisiegel, Referent im Bau- und Planungsdezernat. Etwaige ... «Derwesten.de, 8月 16»
2
Stefanie Klüser ist bereit, kleine Racker zu betreuen
Jetzt aber atmet Gudula Kohn, Fachaufsicht für Kindertagespflege (KTPF) im Jugendamt, auf. „Drei Frauen haben das Kolloquium bestanden.“ Mit diesem ... «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
3
Ermittler: Laxer Umgang mit BND-Spionage unter Freunden
"Nur in Ansätzen" finde sich dagegen eine vertiefte und mit der BND-Leitung oder der Fachaufsicht - dem Kanzleramt - abgestimmte juristische Abwägung des ... «GMX.AT, 7月 16»
4
KBV: Gassen warnt vor "kleinteiliger Fachaufsicht"
... weit aufzustoßen. "Die Rechtsaufsicht durch das Bundesgesundheitsministerium darf nicht zur kleinteiligen Fachaufsicht mutieren", sagte Gassen. «Ärzte Zeitung, 7月 16»
5
Nein zur Entmündigung der Selbstverwaltung! Resolution gegen ...
"Damit mutiert die Rechts- zur Fachaufsicht! In Grundsatzfragen müssen wir aber weiter autonom entscheiden können - ohne permanente Bevormundung. «Presseportal.de, 7月 16»
6
Fledermaus-Erlass: BI legt Beschwerde bei Fachaufsicht ein
Fledermaus-Erlass: BI legt Beschwerde bei Fachaufsicht ein. Gegen einen Erlass des Hessischen Umweltministeriums will die BI Windkraft im Spessart nun ... «Gelnhäuser Tageblatt, 6月 16»
7
Merkblatt zum Kindergeld 2016
Die Fachaufsicht über den Familienleistungsausgleich hat die Kindergeld-Merkblätter für 2016 herausgegeben. Das Kindergeld wird zur Steuerfreistellung des ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 16»
8
Behindertengesetz in Salzburg wird erneuert
Mit dieser Novelle können nun einige wichtige Änderungen gesetzlich verankert werden, etwa eine Fachaufsicht oder der Inklusionsbeirat. Denn im Bereich ... «salzburg24.at, 2月 16»
9
IdNr-Kontrollverfahren Kindergeld ? Start des Verfahrens für ...
Mit Beginn des Jahres 2016 initialisiert die Fachaufsicht ein Kontrollverfahren zur Verhinderung von Doppelfestsetzungen/-zahlungen von Kindergeld auf Basis ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 15»
10
Lageso-Affäre im Berliner Sozialausschuss: Grüne attackieren ...
Damit kann gemeint sein, ihn als Ergebnis eines früheren Treffens aus dem Sommer auszugeben, den die Fachaufsicht noch nicht routinemäßig prüfen muss. «tagesspiegel, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fachaufsicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fachaufsicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z