アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fachabteilung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFACHABTEILUNGの発音

Fachabteilung  [Fạchabteilung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACHABTEILUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFACHABTEILUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fachabteilung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

特別なフィールド

Fachgebiet

専門分野の専門分野は専門分野、専門分野または専門分野と呼ばれます。 サブジェクトエリアは、特定の技術的言語によって特徴づけられます。 能力は現場で適切に行動する能力です。 主題に関する発表された作品の全体を技術文献と呼ぶ。 特定のものに特化した組織の部署は、専門分野とも呼ばれます。 Als Fachgebiet, Fachbereich oder Fachrichtung werden einschlägige sachbezogene Themenbereiche bezeichnet, die Gegenstand einer inhaltlichen Spezialisierung sind. Das Fachgebiet zeichnet sich durch eine spezifische Fachsprache aus. Fachkompetenz bezeichnet die Fähigkeit, auf dem Fachgebiet angemessen zu handeln; die Gesamtheit der publizierten Arbeit über ein Fachgebiet nennt man Fachliteratur. Abteilungen einer Organisation, die auf etwas bestimmtes spezialisiert sind, werden ebenfalls als Fachbereiche bezeichnet.

ドイツ語辞典でのFachabteilungの定義

特定の分野を担当する部門。 für einen bestimmten Bereich zuständige Abteilung.
ドイツ語辞典で«Fachabteilung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACHABTEILUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Selbstheilung
Sẹlbstheilung [ˈzɛlpstha͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

FACHABTEILUNGのように始まるドイツ語の単語

Fach
Fachabitur
Fachanwalt
Fachanwältin
Facharbeiter
Facharbeiterbrief
Facharbeiterin
Facharbeiterprüfung
Facharbeiterzeugnis
Facharzt
Fachärztin
fachärztlich
Fachaufsatz
Fachaufsicht
Fachausbildung
Fachausdruck
Fachausschuss
Fachausstellung
Fachbegriff
Fachberater

FACHABTEILUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Sitzverteilung
Sturmabteilung
Zellteilung
Zuteilung

ドイツ語の同義語辞典にあるFachabteilungの類義語と反意語

同義語

«Fachabteilung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACHABTEILUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fachabteilungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFachabteilungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fachabteilung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

部门
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

departamento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

department
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विभाग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قسم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отдел
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

departamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিভাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

département
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jabatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fachabteilung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

部門
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

departemen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विभाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bölüm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reparto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dział
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відділ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

departament
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τμήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

departement
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avdelning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avdeling
5百万人のスピーカー

Fachabteilungの使用傾向

傾向

用語«FACHABTEILUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Fachabteilung»の使用頻度を示しています。
Fachabteilungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fachabteilung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACHABTEILUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fachabteilung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fachabteilung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fachabteilungに関するニュースでの使用例

例え

«FACHABTEILUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFachabteilungの使いかたを見つけましょう。Fachabteilungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prozessmanagement als Kernkompetenz: Wie Sie Business ...
Die spezifischen Abläufe in jeder Fachabteilung werden aus der folgenden Beschreibung deutlich: • Fachabteilung Finanzen und Politik Die benötigten Rohdaten bestanden aus den Daten über die Gemeindefinanzen und den Auswertungen ...
Margit Osterloh, Jetta Frost, 2006
2
Erwachsenenbildung in politischen Umbrüchen: ...
Astronomie, Chemie, Wetterkunde, Geographie, Geologie, Biologie-Botanik, Wanderungen-Körperkultur- Sport, Medizin), Jugendiehrgänge; Fertigkeiten A: Lehrgänge für Polytechnik und Technologie, (Fachabteilung Metall: Maschinen und ...
Wiltrud Gieseke, Karin Opelt, 2003
3
Krankenhausvergleich: Betriebsvergleich nach § 5 ...
Mit Fachabteilung E wird entsprechend verfahren. Welche Fachabteilung im Beispiel ist nun am ehesten mit Abteilung A zu vergleichen? Je ähnlicher sich die Diagnosespektren zweier Fachabteilungen sind, desto kleiner sind die Abstände  ...
Markus Lüngen, Karin Wolf-Ostermann, Karl Lauterbach, 2001
4
Einführung eines neuen Vergütungssystems im deutschen ...
Ausweitung des Beispieles: Die Fachabteilung ist in einer Klinik integriert, in der es noch eine zweite Fachabteilung gibt. Diese Fachabteilung B beschäftigt sich ausschließlich mit vaginalen Entbindungen (ohne komplizierte Diagnosen).
Dirk Schröder, 2002
5
Material- und Warenprüfung in der DDR: Anspruch und Wirklichkeit
... „Qualitätssicherung grundstoff- und metallverarbeitende Industrie“ – Fachabteilung Verarbeitungsmaschinen- und Fahrzeugbau mit 5 Fachgebieten – Fachabteilung Schwermaschinen- und Anlagenbau mit 4 Fachgebieten – Fachabteilung ...
‎2010
6
Krankenhaus-Report 2003
Dies war im Jahr 2000 der größte Operationsanteil innerhalb einer Fachabteilung. Zum Vergleich: In der Fachabteilung Chirurgie wurden nur an 63, 7% aller hauptsächlich chirurgisch behandelten Patientinnen und Patienten eine Operation ...
Jürgen Klauber, 2004
7
Die Technische Hochschule Aachen im Dritten Reich (1933-1945)
275 Geisteswissenschaften 276 · Lektorate 289 · Wirtschaftswissenschaften 291 · Hygiene 295 · Geographie 298 Fachabteilung für Mathematik und Physik............... ............... 309 Mathematik 310 · Physik 317 · Mechanik 326 Fachabteilung für ...
Ulrich Kalkmann, 2003
8
Unternehmensführung
Fach- Die Fachabteilung mit gleichzeitiger Projektleitung koordiniert Teilaufträge an andere abtei|ung Fachabteilungen. Die Unternehmensführung ermächtigt sie, Aufgaben an andere Abteilungen zu delegieren. Diese Organisationsform ...
Ralf Dillerup, Roman Stoi, 2013
9
Ist selbst initiierter Wandel in Universitäten möglich? Das ...
view Fachabteilung FoFA auf den Bereich der Forschung legt und/oder ihr mehr Bedeutung als der Lehre beimisst. Bezieht sich auf die Einschätzung einer Fachabteilung. Dok. H8 Altersniveau FA- Ermittelt zum Stichtag 31.03.2006.
Nicole Thaller, 2009
10
Der Multilevel-Charakter Der Reputation Von Unternehmen: ...
übergreifenden Gesamteindrucks niedergelassener Ärzte auch die Struktur- und Prozessqualität der spezifischen Fachabteilung berücksichtigt werden. Die entsprechenden Itembatterien gehen aus den Tab. F-9 und F-10 hervor und ...
Dominic Zimmer, 2010

用語«FACHABTEILUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFachabteilungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fachabteilung für Geburtshilfe und Gynäkologie an jeweils einem ...
Wie bereits bekannt, werden die drei Krankenhäuser, das AGAPLESION EV. KRANKENHAUS BETHEL Bückeburg und das Klinikum Schaumburg mit seinen ... «Rinteln-Aktuell.de, 8月 16»
2
Geburtshilfe in Stadthagen schließt
Die Geburtshilfe wird im Agaplesion Krankenhaus Bethel Bückeburg konzentriert, die gynäkologische Fachabteilung im Gegenzug im Stadthäger Klinikum ... «Schaumburger Nachrichten, 8月 16»
3
Helios Klinikum richtet Fachabteilung für Thoraxchirurgie ein
Pforzheim. Mit dem Anfang des Monats eingerichteten Fachbereich für Thoraxchirurgie verfügt das Helios Klinikum nun über insgesamt 15 Kliniken. Geleitet ... «Pforzheimer Zeitung, 7月 16»
4
Wie HR- und Fachabteilung gute Entwickler finden
Die Personal- und Fachabteilungen müssen dabei neue und individuelle Wege gehen. Kleine und mittelständische Firmen müssen die Softwareentwickler von ... «Computerwoche, 6月 16»
5
Fachabteilung der Bundeszentrale für politische Bildung unter neuer ...
Die Leitung der Fachabteilung der Bundeszentrale für politische Bildung/bpb übernimmt erstmals eine Frau. Ihr neues Amt trat Dr. Caroline Hornstein am 1. «Pressrelations, 6月 16»
6
Mit 5 Tipps verstehen sich IT- und Fachabteilungen besser
Bei vielen IT-Projekten werden Ziele nur teilweise erreicht, weil in der Zusammenarbeit zwischen IT-Abteilung und Fachabteilung Konflikte auftauchen. Zentrale ... «Elektrotechnik, 5月 16»
7
Durchatmen. Aufleben. Krankenhaus Bethel Berlin eröffnet ...
Diesem Trend möchte das Krankenhaus Bethel Berlin für seinen Versorgungsbereich nun mit der Einrichtung einer Fachabteilung für Pneumologie und ... «GESUNDHEIT ADHOC, 1月 16»
8
Fachabteilung Kardiologie kommt nach Lohr
Einstimmig hat der Kreistag am Freitag die Einrichtung einer neuen Fachabteilung Kardiologie beschlossen, wie es der Werkausschuss empfohlen hat. «Main-Echo, 12月 15»
9
CIO erfährt seltener von IT-Ausgaben der Fachabteilung
Damit reagieren CIOs auf die Forderung der Fachabteilungen nach kürzeren Release-Zyklen, so dass Neuerungen schneller ins Tagesgeschäft einfließen. «Absatzwirtschaft, 12月 15»
10
VDMA-Fachabteilung wählt neuen Vorstand
Die Fachabteilung Industrielle Bildverarbeitung (IBV) des Verbands Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) hat einen neuen Vorstand gewählt. Dieser ... «QZ-online.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fachabteilung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fachabteilung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z