アプリをダウンロードする
educalingo
fachtechnisch

"fachtechnisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFACHTECHNISCHの発音

fạchtechnisch


FACHTECHNISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFACHTECHNISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfachtechnischの定義

それに基づいて技術的なテクニックについて、テクニカルノート、トリックです。


FACHTECHNISCHと韻を踏むドイツ語の単語

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · chronisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · italienisch · japanisch · koreanisch · mechanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

FACHTECHNISCHのように始まるドイツ語の単語

fachsimpeln · fachspezifisch · Fachsprache · fachsprachlich · Fachstudium · Fachtag · Fachtagung · Fachtechnik · Fachterminus · fachübergreifend

FACHTECHNISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · heinisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるfachtechnischの類義語と反意語

同義語

«fachtechnisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FACHTECHNISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fachtechnischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfachtechnischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fachtechnisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

技术上折
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

doblar técnicamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fold technically
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तकनीकी रूप से गुना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أضعاف من الناحية الفنية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сложите технически
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dobrar tecnicamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেকনিক্যালি ভাঁজ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plier techniquement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kali ganda dari segi teknikal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

fachtechnisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

技術的には倍
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기술적으로 배
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

melu teknis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gấp kỹ thuật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில்நுட்ப மடிய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तांत्रिकदृष्ट्या दुमडणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teknik kat
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piegare tecnicamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krotnie technicznie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

складіть технічно
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ori punct de vedere tehnic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φορές τεχνικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vou tegnies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

faldigt tekniskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fold teknisk
5百万人のスピーカー

fachtechnischの使用傾向

傾向

用語«FACHTECHNISCH»の使用傾向

fachtechnischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fachtechnisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、fachtechnischに関するニュースでの使用例

例え

«FACHTECHNISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfachtechnischの使いかたを見つけましょう。fachtechnischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risikopolitik im Sozialstaat: die schweizerische ...
die schweizerische Unfallversicherung 1870-1970 Martin Lengwiler. schäftsführung selbst oblag der Direktion und damit einem fachtechnisch zusammengesetzten Gremium. Die Direktion war dem Verwaltungsrat unterstellt und nahm an den ...
Martin Lengwiler, 2006
2
Der gläserne Untergrund
Berechnungen o Ingenieurschulung Patentverwertung Leitungsplanung Projektbetreuung Vertragsrecht UNSER ANGEBOT ZUM „GLÄSERNEN UNTERGRUND": Wir beraten Sie fachtechnisch und wirtschaftlich zu lhren geophysika- lischen ...
Czarnowski, Jürgenlohmann, Kathage, Kramp, Langer, Lenz, Miegel, Räkers, Schürmann, Zinnecker
3
Zahnärztliche Behandlung und Begutachtung: Fehlervermeidung ...
... eingereichten und genehmigten Planung und ordnungsgemäß inkorporiert wurde und die Anfertigung des Zahnersatzes fachtechnisch korrekt erfolgte, • die von dem Patienten vorgetragenen Beschwerden bei vertragsgerechter Versorgung ...
Reinhard Münstermann, 2009
4
Lebensraum - Technik - Recht
Und doch ist bereits in dieser Funktion vorausgesetzt, dass das fachtechnisch gebotene Bauen dann ein "richtiges" Bauen darstellt, wenn es im Bauvorgang wie im erstellten Bauwerk den Anforderungen des Ver- meidens resp. des ...
Martin Lendi, 1997
5
Gemeindekassenrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung ...
bautechnischem oder medizinischem Gebiet), so ist sie durch Unterschrift unter dem Vermerk „Fachtechnisch richtig" abzugeben. Zur Abgabe der Teilbescheinigung „Fachtechnisch richtig" sind diejenigen Beschäftigten sowie die nach § 17 ...
Bernhard Schmaal, 2006
6
Wälder, Weiden, Moore: Naturschutz und Landnutzung im Oberen ...
Waldfunktionen Rechtsstatus Waldfläche (ha) Anteil Naturschutz Waldbiotopkartierung § 30a LWaldG, § 24a LNatschG, (%) fachtechnisch 704 11 Naturschutzgebiete § 21 LNatschG 568 9 Waldschutzgebiete § 32 LWaldG 300 5  ...
Cornelia Bischoff, 2004
7
Typographische Monatsblätter: Schweizer Graphische ...
... Sachbearbeiter: Betriebsabrechner Kalkulator Auftragsbearbeiter Disponent Terminplaner Systembearbeiter Weiterbildungskurse Grundausbildung (3 Semester) kaufmännisch verwaltungstechnisch fachtechnisch Berufsschulabschluß Iii S ...
8
Deutsche militärärztliche Zeitschrift: Vierteljährliche ...
Was die Leitung des Etappen- und Territorialsanitätsdienstes betrifft, so stehen die Etappen-Sanitätsanstalten militärisch unter dem Etappendirektor, fachtechnisch unter dem Etappenchefarzt, dieTerritorial-Sanitätsanstalten militärisch und ...
9
Kommentar zur VOB/C: Mit Bildbeispielen für Ausschreibung ...
Auflage, gewohnt praxisnah und anwendungsbezogen, Berucksichtigungfinden. Es wurden unter anderem7 ATV fachtechnisch verandert und 2ATV neuaufgenommen. Einen besonderen Schwerpunkt der Kommentierung stellen die Regeln der Abrechnung dar.
Bert Bielefeld, Peter J. Fröhlich, 2013
10
Brandschutz im Bestand: Wohngebäude und Betreutes Wohnen
Diese sind fachtechnisch gesondert zu planen und stellen eine eigenständige Maßnahme dar, die innerhalb von zwei Jahren durchzuführen ist. mmsazownzcflxozwmeä E» äozzmmwucom czo umäcmwflwwärm (S30) und mit Trodienbeikavial ...
Gerd Geburtig, 2012

用語«FACHTECHNISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfachtechnischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beseitigung des Bahnübergangs an der Oeserstraße: Baubeginn in ...
Der derzeitige Sachstand ist: Die gemeinsam mit der DB Netz AG erstellte Vorplanung liegt abgeschlossen vor und ist auch fachtechnisch von dieser geprüft ... «Frankfurter Neue Presse, 7月 16»
2
Spatenstich ist wohl erst spät im Jahr
Der Kreisbrandmeister hat allerdings die fachtechnisch zwingende und zeitnahe Umsetzung des rund sechs auf zehn Meter großen Anbaus befürwortet. «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
3
Sanierung der Abwasserkanäle Am Exer läuft
In die Schmutzwasser-Rohre schickten die Ingenieure einen Kamera-Roboter, danach wurden die Ergebnisse fachtechnisch ausgewertet. Auf Grundlage dieser ... «Wolfsburger Nachrichten, 6月 16»
4
Die neue VOB 2016 erscheint im Oktober
... voraussichtlich 15 Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) fachtechnisch fortgeschrieben. Welche ATV dies im Einzelnen sind, ... «Presseportal.de, 5月 16»
5
Bundesgericht verneint Vorliegen einer Krankheit: Fettabsaugen ist ...
Die Kasse lehnte es jedoch ab, die Kosten für die Fettabsaugung – fachtechnisch Liposuktion – und die anschliessende Physiotherapie mit Lymphdrainage zu ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
6
Infografik von Pickaweb zeigt die wichtigsten To Dos für's Content ...
... sondern auch dazu passende Inhalte anzubieten und sich mit anderen Händlern der Branche fachtechnisch auszutauschen. Im besten Fall findet der Kunde ... «Etailment.at, 5月 16»
7
Keep it safe and simple
Das zeigt, dass der Fachtechnische Tag erfolgreich ist". Mit diesen Worten begrüßte Dachdeckermeister und KM Franz-Josef Rossbroich, stellvertretender ... «ddh.de l DDH Das Dachdeckerhandwerk, 3月 16»
8
Wissendes Hören
... die Orgel ein hinderliches Eigenleben entwickelte: Die Koppelung von Manualen funktionierte nicht, fachtechnisch gesprochen: Die Traktur funktionierte nicht. «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 15»
9
Das Rauschen von Meilen bis Mailand verstummt
Oktober zum letzten Mal. 27 Jahre alt ist der Fallblattanzeiger, wie die grosse Anzeigetafel der Querhalle fachtechnisch heisst. Sobald es in der Halle kalt oder ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 15»
10
Getrübte Aussichten beim Fensterbau
Doch davon ist man weit entfernt: Der Fertigstellung stehen bis auf weiteres „fachtechnisch voneinander abweichende Standpunkte“ zwischen der Firma und ... «Mittelbayerische, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. fachtechnisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fachtechnisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA