アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Falaises"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FALAISESの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFALAISESの発音

Falaises  [faˈlɛːz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFALAISESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Falaises»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFalaisesの定義

断崖。 Steilküsten.

ドイツ語辞典で«Falaises»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALAISESと韻を踏むドイツ語の単語


Jesses
Jẹsses
Kambyses
Kamby̲ses
Menses
Mẹnses […zeːs] 
Misses
Mịsses
Moses
Mo̲ses, Mo̲se
Präses
Prä̲ses
Précieuses
[preˈsjøːz] 
Ramses
Rạmses
Ulysses
Ulỵsses
isses
ịsses 
panem et circenses
pa̲nem et circẹnses [- - …zeːs]
si tacuisses, philosophus mansisses
sị tacuịsses, philọsophus mansịsses [- taku… - -]

FALAISESのように始まるドイツ語の単語

Falafel
Falaisen
Falange
Falangist
Falangistin
Falasche
Falaschin
falb
Falbe
Falbel
Falbelgewand
fälbeln
Falbkatze
Faldistorium
Falerner
Falk
Falke
Falkenauge
Falkenbeize
Falkenblick

FALAISESのように終わるドイツ語の単語

Agnes
Blues
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Flores
Goes
Jacques
James
Times
alles
ces
des
dies
eines
es
lies

ドイツ語の同義語辞典にあるFalaisesの類義語と反意語

同義語

«Falaises»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALAISESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Falaisesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFalaisesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Falaises»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Falaises酒店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

falaises
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Falaises
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Falaises
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Falaises
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Falaises
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Falaises
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Falaises
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Falaises
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Falaises
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Falaises
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファレーズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Falaises
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Falaises
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Falaises
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Falaises
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Falaises
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Falaises
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Falaises
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

falaises
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Falaises
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Falaises
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Falaises
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Falaises
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

falaises
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Falaises
5百万人のスピーカー

Falaisesの使用傾向

傾向

用語«FALAISES»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Falaises»の使用頻度を示しています。
Falaisesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Falaises»で最も広く使用されている表現です。

用語«FALAISES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Falaises»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Falaises»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Falaisesに関するニュースでの使用例

例え

«FALAISES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFalaisesの使いかたを見つけましょう。Falaisesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Denkschriften der Allg. Schweizerischen Gesellschaft ...
... effets dans les terrains plus anciens des séries jurassique et triasique. Les oolites, les lumachelles et les brèches indiquent des dépôts formés dans une mer agitée , le long des falaises jurassiques; 248 OBSERVATIONS GÉOLOGIQUES.
2
Bulletin scientifique
1 ,J'* '::' i 1:" :î »'"»'>• »'» ' ' Les";aréiles colorées (ma'rne^iriséés) , à couches al terriativeriient bleuâtre et rougeâtré* , succèdent ensuite et Constituent des falaises de 100 à 150 pieds de hau téiir1 au moins y dôfat 'les esbârpemetls, par suite ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1840
3
Bulletin scientifique
Des sables rougeâtres en, occupent la [partie supérieure et forment quelquefois la moitié, d« la., hauteur, des falaises «n. question, ainsi qu'on le voità Reiphmo,, i ./IT.-. Le / mêmer. tettain : près . du, village de • Katounskj „, , à l'6ntnée.
Imperatorskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk (Russia), 1839
4
Bulletin scientifique publié par l'Académie impériale des ...
Les argiles colorées (marnes irisées), à couches al-. ternativement bleuâtre et rougeâtre , succèdent ensuite et constituent des falaises de 100 à i50 pieds de hauteur au moins, dont les escarpemens, par suite de l'action dégradante des eaux ...
5
Die Gattung Leucanthemum Mill. (Compositae - Anthemideae) ...
Santillana del Mar, Ubiarco, falaises, 19-V-1923, E. Leroy (Herb. Laínz). Cabo Oyambre, brezal-aulagar aerohalófilo, 6-IV-1983, T. E. Díaz & J. A. Fernández Prieto (Herb. León). Cabo Oyambre, en la costa, 15-V-1952, M. Laínz (Herb. Laínz).
Robert Vogt, 1991
6
Die ersten Stimmen: deutschsprachige Texte zur Shoah 1945-1963
Fronts de signes Troisième temps, en effet: ce qui était en voyage et qui est arrivé à cette ligne lointaine d'écueils et de falaises, et s'y est fracassé, fait signe depuis celles-ci. Signe à qui? Sans doute, dans la topique mise en place, à ceux qui, ...
Ruth Vogel-Klein, 2010
7
Annals of geomorphology
2 Le modelé des falaises et des estrans rocheux Les côtes d'accumulation n' occupent à Malte qu'une place réduite: la plage de Ramla Bay est pratiquement la seule de Gozo et celles de Malte sont rares et petites, localisées au fond des ...
Andreas Aigner, Josef Stini, Hans Mortensen, 1978
8
Les plongeurs-volants des falaises du Doubs
L'Oliver's Organisation a été fondée par Olivier Favre, plongeur du Locle.
‎1987
9
Der Hannibalweg
200 m hohen, von einem Fort gekrönten Mont du Ohat zu, den die Reisenden Grosleys im Auge gehabt zu haben scheinen, wenn sie berichten: L'espece de coape que forme le plateau du mont Cenis est bordee de falaises tres elevees; c' est ...
Wilhelm Osiander, 2011
10
Der oft steinige Weg zum Erfolg: Literatur aus Deutschland ...
In dem Artikel über den Roman Sur les Falaises de marbre betont De Man - ebenso wie kurz darauf in seinem Artikel für He: Vlaamsche Land - vor allem den mythischen Charakter des Buches, das vom französischen analytischen und ...
Leopold R. G. Decloedt, 2004

用語«FALAISES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFalaisesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sainte-Adresse. Éboulements de falaises près du Havre. L'accès au ...
À la suite de l'effondrement de plusieurs mètres cube de falaises, à Sainte-Adresse, près du Havre (Seine-Maritime), la municipalité interdit les promenades à ... «Normandie-actu, 8月 16»
2
Géologie : sur les traces du passé aux falaises des Vaches noires
La zone est un site paléontologique de premier plan puisque les falaises, hautes de 110 mètres, dévoilent une succession d'argiles, de marnes et de craie. «Tendance Ouest, 7月 16»
3
Petite Suisse luxembourgeoise
09.07 Il était aux alentours de 13h30 quand les secours de Berdorf-Bollendorf ont été appelés pour un accident au pied des falaises. Un jeune Belge qui ... «L'essentiel, 7月 16»
4
Fréhel. Une femme de 26 ans chute des falaises de 30 mètres et ...
Ce mardi, une femme de 26 ans est décédée après avoir fait une chute d'une trentaine de mètres dans les falaises du Cap Fréhel (Côtes-d'Armor). Son corps a ... «Ouest-France, 7月 16»
5
Les Falaises de Kilkee
Les Falaises de Kilkee font partie des plus beaux sites géologiques à explorer du comté de Clare ! Situées tout près de Loop Head, ces falaises surplombent de ... «Guide Irlande.com, 6月 16»
6
Calvados : les pompiers sauvent un randonneur dans les falaises ...
Dimanche 5 juin, dans la matinée, un imposant dispositif de secours a été déployé pour porter assistance à un randonneur en difficulté dans les falaises des ... «la Manche Libre, 6月 16»
7
Des portraits géants de migrants de Calais projetés sur les falaises ...
Sur les falaises du cap Blanc-Nez, l'artiste lillois Clément Lesaffre a projeté des portraits géants de migrants, une nuit, sans être vu. Une façon de raconter leur ... «Francetv info, 3月 16»
8
Un Châtellerauldais décède après une chute des falaises de ...
... de son décés. Le site d'escalade de Beauvoir est l'un des plus fréquentés autour de Poitiers et le Club de Châtellerault fait partie des habitués de ces falaises. «Francetv info, 3月 16»
9
VIDEO. Menacée par le recul des falaises en Seine-Maritime, une ...
Une maison, menacée par le recul des falaises, a été détruite, lundi 15 février 2016, à Criel-sur-Mer, en Seine-Maritime. Les habitants avaient été expropriés en ... «Normandie-actu, 2月 16»
10
Après une nuit passée dans les falaises de Normandie, huit retraités ...
Après une nuit passée perdues dans les falaises entre Port-en-Bessin et Saint-Laurent-sur-Mer sur la côte en Normandie, huit personnes âgées entre 70 et 75 ... «Paris Normandie, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Falaises [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/falaises>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z