アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Agnes"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAGNESの発音

Agnes  [Ạgnes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でAGNESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Agnes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAgnesの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Agnes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGNESと韻を踏むドイツ語の単語


Aristophanes
Aristo̲phanes
Cannes
[kan] 
Diogenes
Dio̲genes
Dow-Jones
[ˈdaʊˈdʒoʊnz] 
Eratosthenes
Eratọsthenes
Gebackenes
Gebạckenes
Gebratenes
Gebratenes
Grünes
Grünes
Hannes
Hạnnes
Holofernes
Holofẹrnes
Homines
Họmines
Ines
I̲nes
Johannes
Johạnnes
Keynes
[keɪnz] 
Kleines
Kle̲i̲nes
Neugeborenes
Neugeborenes
Parnes
Pạrnes
Penes
Pe̲nes
Pulmones
Pulmo̲nes
eines
e̲i̲nes

AGNESのように始まるドイツ語の単語

Agma
Agnat
Agnatha
Agnathie
Agnation
agnatisch
Agnel
Agni
Agnition
Agnomen
Agnosie
Agnostiker
Agnostikerin
agnostisch
Agnostizismus
agnostizistisch
Agnostus
agnoszieren
Agnoszierung
Agnus Dei

AGNESのように終わるドイツ語の単語

Chapetones
Demosthenes
Dodekanes
Erbrochenes
Gefrorenes
Gesalzenes
Gewesenes
Halbgefrorenes
Haut-Sauternes
Jimenes
Kanones
Kurzgebratenes
Lenes
Malines
Ordines
Peloponnes
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
Xenophanes

ドイツ語の同義語辞典にあるAgnesの類義語と反意語

同義語

«Agnes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGNESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Agnesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAgnesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Agnes»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

艾格尼丝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Inés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Agnes
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एग्नेस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أغنيس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Агнесса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Agnes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এগনেস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Agnes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Agnes
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Agnes
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アグネス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아그네스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Agnes
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Agnes
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆக்னஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Agnes
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Agnes
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Agnese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Agnes
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Агнеса
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Agnes
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Agnes
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Agnes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

agnes
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Agnes
5百万人のスピーカー

Agnesの使用傾向

傾向

用語«AGNES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Agnes»の使用頻度を示しています。
Agnesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Agnes»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGNES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Agnes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Agnes»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Agnesに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AGNES»の引用

Agnesという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich Seuse
Ihr lieben Gottesfreunde alle, du ganzes himmlisches Heer, du liebe Jungfrau Agnes, helft mir ihn bitten! Wußte ich doch nie recht, was seine Liebe sei!

«AGNES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAgnesの使いかたを見つけましょう。Agnesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In Liebe, Agnes: Roman
Der neue Krimi von Håkan Nesser – die Geschichte einer tödlichen Freundschaft zwischen Tübingen und Heidelberg .
Håkan Nesser, 2007
2
Agnes Martin: the islands
In creating this work, Martin, in a certain sense, arrives almost to the point of borderline visibility.
Agnes Martin, Heinz Liesbrock, Ulrike Growe, 2004
3
Peter Stamm: "Agnes" - Lesetagebuch
Es handelt sich um einen kreativen Schreibauftrag zum Roman "Agnes" von Peter Stamm.
Nicolas Feisst, 2012
4
Die Schätze der Agnes G.
Das Buch handelt von einer Familie, die nach dem Zweiten Weltkrieg aus ihrer preussischen Heimat nach Rugen vertrieben wurde, mittellos dort Fuss fasste und sich durch alle Lebenslagen durchbiss.
Manfred Gellert, 2010
5
Agnes Bernauer: Hexe, Hure, Herzogin
Manfred Böckl erzählt das Leben der Benauerin als Geschichte einer grossen Liebe und entwirft ein pralles Sittengemälde des ausgehenden Mittelalters im Herzogtum Bayern.
Manfred Böckl, 2011
6
Agnes von Lilien
"Sahen Sie je einen schöneru Mann, liebe Agnes? sagte mir die Gräfin; je einen, dessen ganzes Wesen solchen Adel, solche Gra, zie zeigt? Und welch eine himmlische Einheit ist in seinem ganzen Wirken und Leben! — Schweigend stimmte ...
Karoline von Wolzogen, 1800
7
Lebens-Geschichte der Königin Agnes von Ungarn, der letzten ...
Betrifft die Handschrift Cod. 814 der Burgerbibliothek Bern (S. 464).
Hermann von Liebenau, 1868
8
Agnes Miegel: die Ehrendoktorwürde und ihre Vorgeschichte im ...
Die "Gedichte" (1901) - Rezensionen - Zum Zeitpunkt der Herausgabe ihres ersten Bändchens mit dem Titel "Gedichte" war Agnes Miegel 22 Jahre alt. Anni Piorreck, ihre einfühlsame Biographin, kennzeichnet diese Sammlung " unverkennbar ...
‎2000
9
Das Geschlecht als soziales Konstrukt am Beispiel der ...
In den Fallbeispielen von Agnes und Jin Xing wird deutlich erkennbar, dass Transsexualität ein Überschreiten der geschlechtlichen Erwartungen der Gesellschaft bedeutet. Dennoch war für Agnes und Jin Xing das Leben als eine natürliche ...
Doreen Gleissner, 2008
10
Die literarische Identität des Drehbuchs: untersucht am ...
Das Drehbuch wird gemeinhin nicht zur Gattung der schonen Literatur gezahlt.
Birgit Schmid, 2004

用語«AGNES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAgnesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agnes Husslein steckt in der Bredouille
Wie eine Schlossherrin steht Agnes Husslein für das Belvedere in Wien. "Le Belvedere c'est moi" - so drückt es ihre Haltung auf dem offiziellen Pressefoto aus. «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
2
Husslein: Vorwürfe gegen "mehrere Personen" im Haus
Belvedere-Direktorin Agnes Husslein musste sichtlich um Fassung ringen, als sie bei der Pressekonferenz zur Schau "Faszination Fotografie" ein Statement zu ... «Kurier, 6月 16»
3
Agnes-Darstellerin Odine Johne: »Es gibt keine gemeinsame ...
Hauptdarstellerin Odine Johne war bei der Stuttgarter Premiere der Peter-Stamm-Verfilmung »Agnes« am 2. Juni 2016 persönlich anwesend. Im Interview mit ... «literaturcafe.de, 6月 16»
4
Brandlhubers Betontisch | Architekturpreis Berlin 2016 geht an St ...
Der Galerist Johann König hatte St. Agnes 2012 von der katholischen Kirche gepachtet und ermöglichte so das von der Jury als „neues Begegnungszentrum“ ... «BauNetz.de, 6月 16»
5
Filmkritik: „Agnes“: Rätselhafte Geliebte
Davon erzählt Johannes Schmid in seinem Spielfilm „Agnes“ auf subtile Weise. Mehr zum Artikel. Probleme im Stroboskop-Feuer 1 Bilder 0 Videos Filmkritik ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
6
Architekturpreis Berlin für St. Agnes-Kulturzentrum
Berlin - Der Architekturpreis Berlin 2016 geht an das Büro Brandlhuber + Emde, Burlon für den Umbau der St. Agnes-Kriche in Kreuzberg zu einem Kunst- und ... «DIE WELT, 6月 16»
7
"Agnes": Ich schreibe dich auf
Mal Rausch, mal Apathie: Ein Schriftsteller versucht, die Liebe festzuhalten. "Agnes" ist die gelungene Verfilmung des Bestsellers von Peter Stamm. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
8
Kuh Agnes aus Wallisellen stirbt wegen Abfallsünder: Kälbli und ...
«Ich esse lieber Gras statt Müll» - so lautet eine Kampagne gegen Littering in der Landwirtschaft. Denn Abfall kann Tiere töten. So geschen in Wallisellen. «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
9
Phil.Cologne mit Agnes Heller und Peter Sloterdijk
Das Kölner Philosophie-Festival hat dazu unter anderem die ungarische Philosophin und Holocaust-Überlebende Agnes Heller und den britisch-australischen ... «Volksstimme, 4月 16»
10
Agnes“: Zwischen Realität und Fiktion
Agnes“: Zwischen Realität und Fiktion. Der Film „Agnes“ nach dem Roman von Peter Stamm wurde zum Teil in der Universität Regensburg gedreht. Jetzt war ... «Mittelbayerische, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Agnes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/agnes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z