«SI TACUISSES, PHILOSOPHUS MANSISSES»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
si tacuisses, philosophus mansissesの使いかたを見つけましょう。
si tacuisses, philosophus mansissesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semper et ubique: Unvergängliches und allgegenwärtiges Latein
Person S. Plusquamperfekt Konj. von tacere 2. „schweigen“, ist also mit „du
hättest geschwie)+ gen“ zu übersetzen. Ebenso ist mansisses die 2. Person S. Si
vis pacem, para bellum! 68 Si tacuisses, philosophus mansisses 68.
2
Schmunzeln oder Stirne runzeln II: Gedichte und ...
philosophus O si tacuisses, rhinoceros mansisses*. Rhinozeros, Philozeros,
Philosophus! O si tacuisses, philosophus mansisses. Philosophus, Philozeros,
Rhinozeros! Und fragst Du: „Was kommt öfter vor?“ „Das zweite Ströphelchen, Du
Tor!
3
Ritter-Schule der Templer - Das Gold des Apollon
Jetzt hast du uns in die Defensive[a] gedrängt, das ist etwas, was wir Vier gar
nicht mögen, doch wie heißt es so schön: 'Si tacuisses, philosophus mansisses!'[
b]. ... Ja, wenn du geschwiegen hättest, so wärest du ein Philosoph geblieben!
4
Rostock, Kiel, Wien - Aufsätze, Beiträge, Rezensionen 1919-1925
8 Vgl. Büchmann, Geflügelte Worte, S.453: ”O si tacuisses, philosophus
mansisses [. . . ] erklärt sich aus [Boethius, Trost der Philosophie, S. 82–84: ”Nam
cum quidam adortus esset hominem contumeliis, qui non ad verae virtutis usum,
sed at ...
Moritz Schlick, Heidi König, Edwin Glassner, 2012
5
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Si tacuisses Philosophus mansisses. - Hetstu geschwigen so werestu ain
Philosophus bliben Wenn du geschwiegen hättest, wärst du 118 ein Philosoph
geblieben AGRICOLA II Nr. 10. Hetstu geschwigen, so hette ich dich für weyse
gehalten ...
6
Universalien der Grammatik und der indogermanische Sprachbau
In lat. philosophus mansisses wiederum haben wir keine redundante
Verwendung des Irrealis, wohl aber im Satz si tacuisses, philosophus mansisses;
die Konditionalität wird jetzt dreifach zum Ausdruck gebracht. Redundanzfrei
dagegen in ...
7
Öffentliches Recht und Rechtsphilosophie im Kaiserreich
... ungezogener Mensch, Possenreißer. S. 805: O si tacuisses, Lynkeus
mansissesl - (lat.) oh, wenn du geschwiegen hättest, wärst du ein Lynkeus
geblieben; Anspielung an den Satz des Boethius: Si tacuisses, philosophus
mansisses, wenn ...
Hugo Preuss, Dian Schefold, Christoph Müller, 2009
8
Beredtes Schweigen: Exegetisch-literarische Beobachtungen zu ...
Daraus wurde der bekannte gereimte Sinnspruch »Si tacuisses, philosophus
mansisses«– »Wenndu geschwiegen hättest, wärest du ein Philosoph geblieben
.« DieBeherzigung diesesPlädoyers fürdas Schweigen wie das entsprechende in
...
9
Neue Briefe, für und wider das Mönchswesen - Erster Band
... Philosophus esset: Hättest du geschwiegen, wärest du ein Philosoph gewesen
[richtig: Si tacuisses, philosophus mansisses: Hättest du geschwiegen, wärest du
Philosoph geblieben (d. h. weiterhin als Weiser gelten)] rathen, werden solche ...
Johann Kaspar Riesbeck, 2011
10
Technik und Taktik der Befragung im Gerichtsverfahren: ...
6. Fazit: Die Reihenfolge der (Ladung und) Befragung kann sich. 10 Boethius (ca
. 475-525 n.Chr.): „Si tacuisses, philosophus mansisses", lat.: „Wenn du
geschwiegen härtest, wärest du ein Philosoph geblieben." 1 1 Vgl. § 240 StPO
und BGH, ...
Axel Wendler, Helmut Hoffmann, 2009
