アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Färberbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÄRBERBAUMの発音

Färberbaum  [Fạ̈rberbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÄRBERBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÄRBERBAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Färberbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFärberbaumの定義

ウルシ。 Sumach.

ドイツ語辞典で«Färberbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÄRBERBAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

FÄRBERBAUMのように始まるドイツ語の単語

Farbenprobe
farbenreich
farbenschön
Farbensinn
Farbenspiel
Farbensymbolik
Farbentest
Farbenwechsel
Farbenzusammenstellung
Färber
Färberdistel
Färberei
Färbereiche
Färberin
Färberpflanze
Färberröte
Färberwaid
Färbeverfahren
Farbfernsehen
Farbfernseher

FÄRBERBAUMのように終わるドイツ語の単語

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Sperrbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるFärberbaumの類義語と反意語

同義語

«Färberbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÄRBERBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Färberbaumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFärberbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Färberbaum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

染工树
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

árbol de tintoreros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dyers tree
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रंगरेज पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شجرة الصباغين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

красильщиков дерево
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

árvore tintureiros
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বস্ত্রাদি রঞ্জনকারী গাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arbre teinturiers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokok Dyers
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Färberbaum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

染色機の木
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건조기 트리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wit dyers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây thợ nhuộm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாயத் தொழிலாளர்கள் மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dyers झाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boyacılar ağacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

albero tintori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

farbiarze drzewo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

красильників дерево
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copac vopsitori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαφείς δέντρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dyers boom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dyers träd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dyers treet
5百万人のスピーカー

Färberbaumの使用傾向

傾向

用語«FÄRBERBAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Färberbaum»の使用頻度を示しています。
Färberbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Färberbaum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Färberbaumに関するニュースでの使用例

例え

«FÄRBERBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFärberbaumの使いかたを見つけましょう。Färberbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
Mit einer Küpe, die «us Brasilienholz, Campecheholz 4,nb »em Färberbaum, ( Lcotano, <^utinu« (Üuriai-i», KIiu« ... ipechcholz und Färberbaum wird 'man ein dunkles Vio, lett bekommen; mit Brasilienholze und Färberbaum «ngefähr zu ...
2
Gottfried Christian Bohns Waarenlager, oder Wörterbuch der ...
EtuiS 547 ExkraitS Färberbaum 549 Färberbaum Färberbaum 55l Färbcrröthe « ich von Faro untcr. aus der Gegend von Abbevillc, theils gebleicht, zu Hemden, Bett- küchern u. bergt, für de» gemeinen Mann, theils aucd verschiedentlich ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805
3
Handbuch der technischen Materialwaarenkunde, oder Anleitung ...
Färberbaum 28. 195. virgini- Federpnfen 525, Fench 271. dentfcher 271. ita. fevee 29, Federfalz 767. lienifcher 271. Färberbaum. unechter 196. Federidlllkn 525. Fenchel 419. Färberbanmbeeren 240. Fedekfiqd( 722- Fenchelholz 47. 386.
Wenzel-Carl-Wolfgang Blumenbach, 1846
4
Ehstnische Volkslieder
AufMaria'sHiigel schlummernd, Schaut' ich einen Traum im Schlummer: VordemHaus einen Feigenbaum, Vor der Schwell' einen Färberbaum, »An dem Speicher die Ackerbirke. Meine holde milde Mutter, Deute mir dock nieiu Traum- gcsicht!
Heinrich Neus, Estländische Literärische Gesellschaft, 1850
5
Ehstnische Volkslieder: urschrift und uebersetzung
AufMaria'sHügel schlummernd, Schaut' ich einen Traum im Schlummer: VordemHaus einen Feigenbaum, Vor der Schwell' einen Färberbaum, sAn dem Speicher die Ackerbirke. Meine holde milde Mutter, Deute mir dock mein Traumgesicht'.
Alexander Heinrich Neus, 1850
6
Ehstnische wolkslieder
AufMaria'sHügel schlummernd, Schaut' ich einen Traum im Schlummer: VordemHauseinen Feigenbaum, Vor der Schwell' einen Färberbaum, «An dem Speicher die Ackerbirke. Meine holde milde Mutter, Deute mir doch mein Traum» gesicht!
H. Neus, 1850
7
Technische Geschichte der Pflanzen welche bey Handwerken, ...
Färberbaum mir gefiederren glanen Dlät« xerN/ l<liu« Alsbrurn l/ welcher in Amerika wachst. S auch gelbe Farbe. Von Heyden werden Rinde und Blatter, mit Vitriolauftösung versetzt, zum Schwarz, färben gebrauchet. Von dem letzten werden ...
Georg Rudolph Böhmer, 1794
8
Denkschriften
Bei Fischart (Onom. 211) Smak, Sirischtau und Sirischeich. Artennamen. Uhus coriaria. L. Eigentlicher Gerberstrauch. Neb ennamen. Färberbaum, Schlingbaum und aus Sumach verderbt Schmuck; engl, the elm-leaved sumach. Uhus cotinus.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1861
9
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
L. _ Eigentlicher Gerberstrauch. Nebennamen. Färberbaum, Schlingbaum und aus Sumach verderbt Schmach; engl, the elm-leaved sumach. Uhus cotinus. L. Wolliger Gerberstrauch, von der wolligen Bekleidung der Samen, daher auch vulg.
10
Oekonomische Pflanzenkunde: für Land- und Hauswirthe, ...
Färberbaum mit gefledderten glatten Blättern (I^liu« ß!»druul). ist in Amerika. Rinde und Bläter werden, mit Vitriol, zum Schwarzfürben gebraucht, und dl« Blüchensträuße, mit den Beeren gekocht, geben eine schwarze Dlnte. S. Goth. Handl.
Christian Gottfried Whistling, 1806

用語«FÄRBERBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFärberbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bäume und Sträucher für den "Indian Summer"
Es gibt jedoch auch viele kleinere Gehölze, die den "Indian Summer" in den eigenen Garten zaubern. Dazu zählen Färberbaum, Felsenbirne, Essigbaum und ... «NDR.de, 10月 14»
2
Sumach und Teufelsdreck
Der Gewürzsumach gehört zu den Anarkadiengewächsen und ist auch als Färberbaum bekannt. Wild wächst Sumach in Sizilien, der Türkei, dem Iran und den ... «Daserste, 12月 12»
3
Waldretter Eichhörnchen
Dazu gehört zum Beispiel der Färberbaum Rhus coriaria, dessen violette Früchte von verschiedenen Tieren gefressen werden, die das Fruchtfleisch aufnehmen ... «FR-online.de, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Färberbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/farberbaum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z