アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fliederbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLIEDERBAUMの発音

Fliederbaum  Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLIEDERBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLIEDERBAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fliederbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFliederbaumの定義

ライラックの花 - ©Iskraルセヴァ - Fotolia.com花の花 - ©Iskraルセヴァ - Fotolia.com。 Flieder Fliederblüten - © Iskra Ruseva - Fotolia.comFliederblüten - © Iskra Ruseva - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Fliederbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLIEDERBAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Sperrbaum
Spẹrrbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

FLIEDERBAUMのように始まるドイツ語の単語

Flieboot
Flieder
Fliederbeere
Fliederbeersuppe
fliederblau
Fliederblüte
Fliederbusch
Fliederduft
fliederfarben
Fliederstrauch
Fliedertee
Fliege
fliegen
Fliegenbeinzähler
fliegend
Fliegendraht
Fliegendreck
Fliegenfänger
Fliegenfenster
Fliegenfischerei

FLIEDERBAUMのように終わるドイツ語の単語

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるFliederbaumの類義語と反意語

同義語

«Fliederbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLIEDERBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fliederbaumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFliederbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fliederbaum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fliederbaum
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fliederbaum
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fliederbaum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fliederbaum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fliederbaum
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fliederbaum
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fliederbaum
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fliederbaum
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fliederbaum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fliederbaum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fliederbaum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fliederbaum
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fliederbaum
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fliederbaum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fliederbaum
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fliederbaum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fliederbaum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fliederbaum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fliederbaum
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fliederbaum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fliederbaum
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fliederbaum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fliederbaum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fliederbaum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fliederbaum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fliederbaum
5百万人のスピーカー

Fliederbaumの使用傾向

傾向

用語«FLIEDERBAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Fliederbaum»の使用頻度を示しています。
Fliederbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fliederbaum»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLIEDERBAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fliederbaum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fliederbaum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fliederbaumに関するニュースでの使用例

例え

«FLIEDERBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFliederbaumの使いかたを見つけましょう。Fliederbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Weserlamm
Der Fliederbaum Kennst du diesen Fliederbaum Mit den Blättern wie fünf Finger? Seine Blüten sind ein Traum, Weiße Kerzen blühn im Zwinger. Magst du diesen Fliederbaum, Den im Mai die Käfer buchen, Weil der süße Nektarschaum ...
Rajymbek
2
Blätter für literarische Unterhaltung
Marie, die Tochter des Barbiers, sagt ihm ihr Lebewohl unter dem alten Fliederbaum unter welchem sie Beide zusammen aufgewachsen sind, und Peter nimmt ihr Hier das Versprechen ab daß Niemand während seiner Wanderschaft den ...
3
Die magischen Karten nach Mlle Lenormand: Beratungshilfe und ...
Nehmen wir an, Effie ist verheiratet und hat sich in einen anderen Mann, in Theo, verliebt. Es ist Mai, überall blüht und duftet es, besonders in Effies Garten. Da gibt es einen kleinen, schüchtern blühenden Fliederbaum mit einem Bänkchen.
Elisabeth Drabeck, 2007
4
"Ich weiß, dass ich ein himmlischer Mensch bin": Botschaften ...
Faszinierend, anrührend, ermutigend Die spirituelle Weisheit eines Autisten Bis ins Erwachsenenalter konnte Jan Labonde kaum Kontakt zu anderen Menschen aufnehmen. Über ein Buchstabenbrett gibt er schließlich überraschende Einblicke in ...
Ute Jörg-Labonde, Jan Labonde, 2009
5
Eine Familie macht Geschichte(n): Geschichten, Berichte und ...
Fliederbaum beim nächsten Sturm eh umgefallen, aber leider wurde er nicht mehr so alt. Weil sich ein Ast am Wagen verfing, stürzte der ganze Fliederbaum um und lag als riesiger Busch neben dem Wagen über der Hundehütte. Das hat  ...
PR
6
Lebensstudien: poetische Verfahrensweisen in Friederike ...
poetische Verfahrensweisen in Friederike Mayröckers Prosa Daniela Riess- Beger. Einleitung - ich bin den verschiedensten Abschieden in meinem Leben nachgegangen, nicht zuletzt jenem in Kindertagen vom eigenen Fliederbaum, welcher, ...
Daniela Riess-Beger, 1995
7
Andersen Märchen - Die schönsten Geschichten von Hans ...
... alsdie Fliedermutter war:»Nun sindwir auf demLande, siehstDu das Bauernhausmit dem großen Backofen,der wie ein riesengroßes Ei ausder Mauernach dem Weg heraus erscheint? Der Fliederbaum breitet seine Zweige darüber hin,und ...
Hans Christian Andersen, 2014
8
Andersens SŠmtliche MŠrchen: 12 KindermŠrchen mit ...
SiehstDu das Bauernhausmit dem großen Backofen,der wie ein riesengroßes Ei ausder Mauernach dem Wege heraussteht? Der Fliederbaum breitetseineZweige über sie hin, und der Hahn geht und kratzt fürdieHühner; sieh , wie er sich ...
Hans Christian Andersen, 2014
9
"Weltfabrik Berlin": eine Metropole als Sujet der Literatur ...
Roth behauptet, „daß es im Grunde genügt, einen einzigen verborgenen Fliederbaum in einem verstaubten Großstadthof zu sehen, um die ganze tiefe Trauer aller verborgenen Fliederbäume der Welt zu verstehen.'"" Das heißt aber auch: Der ...
Matthias Harder, Almut Hille, 2006
10
Athenäum für Freunde der Deklamation: Mit Göthes Bildniß
Fliederbaum. „Helft, o helft dem Mißgeschick, ^ Dort ist meines Vaters Hütte, . Freunde, helft, — nur wenig Schritte;« Und er wankt mit mattem Blick; ^^ Blutend sterbend kehrt er wieder, Sinkt am Fliederbaume nieder. .
Friedrich Kramer, 1817

用語«FLIEDERBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFliederbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meerschweinchen ziehen ins Gewächshaus Grüne Oase des ...
Imposant ist der Fliederbaum, der so alt ist wie das Haus, das 1938 gebaut wurde. Dem Garten zuzurechnen ist auch der eindrucksvolle Tiefhof mit seiner ... «Rüsselsheimer Echo, 7月 16»
2
Musik, auf die die Alten stehen
Als der Chor "Im Garten meines Vaters, da steht ein Fliederbaum" anstimmt, ist die Hälfte des Publikums schon weitergezogen. Nur wenige Meter entfernt ... «Nordbayerischer Kurier, 7月 16»
3
Die nächsten sechs Premieren beim Theaterfest Niederösterreich
... Berté bekannte Melodien aus dem großen Schatz an volkstümlicher Musik von Franz Schubert wie „Unter einem Fliederbaum“ „oder „Ich schnitt es gern in alle ... «APA OTS, 7月 16»
4
Nun sagen wir „Auf Wiedersehen“
Zur Überraschung unserer Erzieherinnen hatten wir ein Lied für sie einstudiert und wir bedankten uns mit einem Fliederbaum und einem selbstgebauten ... «Kyffhäuser Nachrichten, 6月 16»
5
Sommerarena Baden auf den Spuren Schuberts
... Klavierstücken, Tänzen und Märschen enthalten ist, hat Heinrich Berté das musikalische Material für sein Singspiel genommen: ‚Unter einem Fliederbaum', ... «ORF.at, 6月 16»
6
Zu Pfingsten blüht die Natur auf in Wolfgang Riedes Garten: Jenaer ...
Eine weitere Rarität in Riedes Garten ist ein Fliederbaum, dessen Zweige in drei verschiedenen Farben, weiß, rosa und flieder, blühen. „So eine Züchtung ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»
7
Nachwuchs für berühmten Fliederhof in Dresden-Pillnitz
„Das Problem ist, dass jeder Fliederbaum individuell zu behandeln ist, dass in das Nachziehen viel Zeit und Mühe investiert werden muss. Für einen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 4月 16»
8
Garten-Experten geben Rat zum Saisonstart
An Ästen und Zweigen an unserem Fliederbaum haben wir seit zwei Jahren einen grün-gelben schorfartigen Belag festgestellt. Handelt es sich hierbei um ... «HNA.de, 3月 16»
9
Neustadt an der Weinstraße – Ausstellung „Mit Volldampf in den ...
Blühender Fliederbaum vor dem Haardter Schloß und Protestantischer Kirche 2011 (R. Schädler). Neustadt an der Weinstraße/Metropolregion Rhein-Neckar. «Metropolregion Rheinnneckar News, 3月 16»
10
"Frohburg" Monumentaler Erinnerungsroman von Guntram Vesper
... mit Abweichungen, Abirrungen, unzähligen Fassungen, von Widersprüchen durchsetzt, von Verschleierungen überzogen, im sommergrünen Fliederbaum der ... «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fliederbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fliederbaum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z