"Färber"辞典でのドイツ語の意味

FÄRBERの語源

mittelhochdeutsch verwære.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFÄRBERの発音

Färber  [Fạ̈rber]

ドイツ語でFÄRBERはどんな意味ですか？

紺屋

Färber

ファーバー（Färber）またはファーバー（Faerber）は、頻繁な姓であり、染色活動を行う人々の専門家の名前です。 （ドイツ）▪BerndFärber（* 1978）、ドイツの俳優▪Christoph Tinctorius（ドイツ人俳優） HansFärber（1955年）、ドイツの金融学者▪HansFärber（1907-1982）、ドイツの古典学者および高等学校の監督▪Hans-JohannFärber（* 1947）、ドイツの選手、 オリンピアシュレーナー▪ヘイリッヒ・ファーバー（1864-1941）、オーストリア国民経済学者▪ヘルマン・ファーバー（1963年）、ドイツ政治家▪ヘルムート・ファーバー（1937年）、ドイツ映画科学者▪ヨルグ・ファーバー（1929年）、ドイツ指揮者▪カール・ファーバー（1888-1979） 、ドイツの編集者と広報担当者...

Färber oder Faerber ist ein häufiger Familienname und der Berufsname derjenigen, die die Tätigkeit des Färbens ausüben. Personen: ▪ Adolf Färber (1912–1987), deutscher Politiker ▪ Annemarie Färber (* 1943), deutsche Badmintonspielerin ▪ Anton Färber (1906–1991), deutscher Schauspieler ▪ Bernd Färber (* 1978), deutscher Schauspieler ▪ Christoph Tinctorius (auch: Christoph Färber oder Christoph Maler; 1604–1662), deutscher Mediziner ▪ Gisela Färber (* 1955), deutsche Finanzwissenschaftlerin ▪ Hans Färber (1907–1982), deutscher Klassischer Philologe und Gymnasialdirektor ▪ Hans-Johann Färber (* 1947), deutscher Ruderer und Olympiasieger ▪ Heinrich Färber (1864–1941), österreichischer Nationalökonom ▪ Hermann Färber (* 1963), deutscher Politiker ▪ Helmut Färber (* 1937), deutscher Filmwissenschaftler ▪ Jörg Faerber (* 1929), deutscher Dirigent ▪ Karl Färber (1888–1979), deutscher Redakteur und Publizist ▪...

ドイツ語辞典でのFärberの定義

専門的に染色繊維、繊維材料に従事している人。

jemand, der beruflich mit dem Färben von Textilien, textilen Materialien beschäftigt ist.

FÄRBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFärberを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFärberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Färber»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 戴尔
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Dyer
• ドイツ語翻訳家 - 英語: dyer
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रंगरेज़
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صباغ
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: красильщик
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: tintureiro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রঁজক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: teinturier
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dyer
• ドイツ語: Färber
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 紺屋
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 염색업자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: rasukan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Dyer
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டயர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रंगारी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: boyacı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: tintore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: barwiarz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фарбар
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: vopsitor
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: βαφέας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Dyer
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dyer
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Dyer

«FÄRBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFärberの使いかたを見つけましょう。Färberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Frauenförderung an Hochschulen: neue Steuerungsinstrumente ...

Färber, Christine (1996) Anreizsystem zur Förderung von Wissenschaftlerinnen an der Universität von Amsterdam, in: Bundeskonferenz der Frauen- und Gleichstellungsbeauftragten an Hochschulen, Kommission Globalhaushalt und ...

Christine Färber, 2000

Business GIS: Charakterisierung und Klassifikation ...

Geographische Informationssysteme im betrieblichen Umfeld haben in den letzten Jahren besonderen Bedeutungszuwachs erfahren und werden in Zukunft für Geographen ein weiteres interessantes Aufgabenfeld sein.

Klaus-Dieter Färber, 2007

Hotel Berlin: Formen urbaner Mobilität und Verortung

Formen urbaner Mobilität und Verortung Alexa Färber. Vom Kommen, Bleiben und Gehen: Anforderungen und Möglichkeiten urbaner Praxis im Unternehmen Stadt Eine Einleitung Alexa Färber Die Kapitalisierung städtischer Kultur.

Alexa Färber, 2005

Vernetzung von Fahrerassistenzsystemen zur Verbesserung des ...

[Färber & Färber 2003] FÄRBER B. & FÄRBER B.: Auswirkungen neuer Informationstechnologien auf das Fahrverhalten. Berichte der Bundesanstalt für Straßenwesen, Mensch und Sicherheit, Heft M 149, Wirtschaftsverlag, Bremerhafen, 2003 ...

Jörn Freyer, 2008

Kurzer und deutlicher Unterricht vor den Churpfälzischen ...

Die Färber- Röche oder Grapp,aufLatein.Ku- bia lini^ormn, Französisch < 3arance, Kouze äel^arancs ist eine rothe Wurzel, welche, nachdem sie behörend zugerichtet worden , zu der Färberei um so ohnentbehrlicher ist, weilen solche zu  ...

Adrian Andreas Pfannenschmidt, 1767

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

Runst- Färber, ein Nähme, welchen sich die neuem Schön -Färber oder. Waid- Färber an vielen Orten geben, weil sie mehrere und fchönere Farben hervor zu bringen wissen, als die gemeinen Färber, welche an» fänglich nur fchwarz färbten, ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke

Oekonomische encyklopädie

Bergwerke). Speiseröhre. iei . speisen. Das Radspeisen oder Raderspeisen heißt bei den Müllern, wenn die Mühlräder mit genügsamem Wasser versehen werden. Beim Färber, wenn die Blauküpe mit Kalk an« geseht wird , oder wenn beim ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833

Vollständiges Färbe- und Blaichbuch zu mehrern Unterricht, ...

... die Verfeinerung des Flachses und Hanfes, die türkisch Roth-Färberey auf Baumwoll und Leinen ; Nebst einem Anhang freyer Gedanken über das Fabrikwesen zum allgemeinen Nutzen der Fabrikanten, Färber und Ackerbau- Verständigen ...

Jeremias F. Gülich, 1781

"... meldet den Austritt aus dem mosaischen Glauben": 18000 ...

1 Ernst Fabri, 1891-1966, Erzähler, Lyriker (ÖAJH 1), Fabri durch Namensänderung seines Vaters Sigmund Feigelstock, 1888. 2 Mathias Färber, unehel., legit. in Beck. Name geborene Änderung Vorname geb. Herkunft Land Beruf Austr. jg.

Anna Staudacher, 2009

Migration und Bildung

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Soziales System, Sozialstruktur, Klasse, Schichtung, Note: 1,7, Technische Universitat Darmstadt (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Empirische Analyse der Sozialstruktur ...

Christoph Färber, 2007

用語«FÄRBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFärberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Färber-Doppelpack sichert Kirchberg den Sieg in Sonnhofen

Mann des Spiels bei den Kirchbergern war Martin Färber, der mit einem Doppelpack seine Mannschaft auf die Siegerstraße führte. "Zum Schluss ist dieser Sieg ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 8月 16»

Färber muss Team kräftig umbauen

SC Pöcking-Possenhofen - Robert Färber ist enttäuscht. „Nur ein Punkt aus zwei Spielen ist mager. Wir hatten uns mehr erhofft, und es wäre auch viel mehr ... «Merkur.de, 7月 16»

Zugverkehr: Färber wendet sich an Minister

Der CDU-Bundestagsabgeordnete Hermann Färber hat Landesverkehrsminister Winfried Hermann in einem Brief gebeten, die Pläne für die Gestaltung des ... «Südwest Presse, 7月 16»

Färber mit großer Mehrheit nominiert

Mit 95,8 Prozent der Stimmen nominierte die CDU im Landkreis Göppingen Hermann Färber als ihren Kandidaten für die Bundestagswahl im kommenden Jahr. «Südwest Presse, 7月 16»

Bundestagskandidat für den Kreis Göppingen: CDU nominiert ...

Hermann Färber darf seine zweite Legislaturperiode im Bundestag anstreben. Beim Nominierungsparteitag der Göppinger Kreis-CDU stimmten 95,8 Prozent ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»

CDU: Färber tritt noch einmal an

Die CDU-Mitglieder nominieren beim Kreisparteitag am Freitag, 8. Juli, ihren Kandidaten für die Bundestagswahl 2017. Hermann Färber tritt wieder an. «Südwest Presse, 6月 16»

Glyphosat polarisiert

"Wir haben in Deutschland und Europa ein strenges Zulassungssystem für Pflanzenschutzmittel", teilt der CDU-Bundestagsabgeordnete Hermann Färber mit. «Südwest Presse, 6月 16»

Stephan Färber (SPD) ist neuer Parlamentschef in Offenbach

Offenbach - Einstimmig hat die Stadtverordnetenversammlung Stephan Färber (SPD) zum neuen Parlamentschef gewählt. Der 65-Jährige ist ein alter Hase im ... «op-online.de, 4月 16»

Werner Färber liest in Grundschulen in Martfeld und Schwarme

Martfeld/Schwarme - Von Max Brinkmann. Kinderbuchautor Werner Färber war in dieser Woche für jeweils einen Vormittag in den Grundschulen in Martfeld und ... «kreiszeitung.de, 4月 16»

Allershausen: Thomas Färber wird in der neuen Saison Trainer bei ...

Allershausen - Lange hat Thomas Färber, bis Saisonende noch Trainer beim Kreisklassisten SV Kranzberg, nicht auf eine neue Aufgabe warten müssen. «Merkur.de, 3月 16»