アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Faszes"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FASZESの語源

lateinisch fasces, Plural von: fascis = Bund, Bündel, Paket.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFASZESの発音

Faszes  [ˈfast͜seːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFASZESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Faszes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファスケス

Fascis

Fascis、複数のFascesは、棒の束であり、そこには帽子がついています。 ファスクはローマ帝国の最高統治者の公式象徴であり、彼らの閣僚によって提出されたものであり、そのため彼らはライコンバンドルとしても知られています。 最近では、アメリカ合衆国、共和国、フランス、ファシストなどの古代ローマを指す州で使用されています。 Ein Fascis, Plural Fasces, ist ein Rutenbündel, in dem ein Beil steckt. Fasces waren das Amtssymbol der höchsten Machthaber des Römischen Reichs und wurden diesen von ihren Amtsdienern vorangetragen, weshalb sie auch Liktorenbündel genannt werden. In neuerer Zeit wurde das Symbol in Staaten verwendet, die sich auf das alte Rom berufen, etwa von den Vereinigten Staaten von Amerika, dem republikanischen Frankreich sowie dem faschistischen Italien.

ドイツ語辞典でのFaszesの定義

最高の国家公務員の公式の権力を象徴する貨物船の束ねで構成される古代ローマ人の捕虜の記章。 aus einem Rutenbündel mit Beil bestehendes Abzeichen der altrömischen Liktoren als Symbol der Amtsgewalt der höchsten Staatsbeamten.
ドイツ語辞典で«Faszes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FASZESと韻を踏むドイツ語の単語


Apizes
A̲pizes
Ezzes
Ẹzzes
Fäzes
[ˈfɛːt͜seːs] 
Ganzes
Gạnzes
Indizes
Ịndizes, Ịndices
Kodizes
Ko̲dizes
Latizes
Latizes
Matrizes
Matri̲zes
Pontifizes
Ponti̲fizes
Radizes
Ra̲dizes
Schmonzes
Schmọnzes

FASZESのように始まるドイツ語の単語

Fastnachtsprinz
Fastnachtsprinzessin
Fastnachtsspiel
Fastnachtstreiben
Fastnachtstrubel
Fastnachtsumzug
Fastnachtsverein
Fastnachtszeit
Fastnachtszug
Fasttag
faszial
Fasziation
Faszie
Faszikel
faszikulieren
Faszination
faszinieren
faszinierend
Faszinosum
Fasziolose

FASZESのように終わるドイツ語の単語

Agnes
Blues
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Flores
Goes
Jacques
James
Times
alles
ces
des
dies
eines
es
lies

ドイツ語の同義語辞典にあるFaszesの類義語と反意語

同義語

«Faszes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FASZESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faszesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaszesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Faszes»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

束棒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fasces
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fasces
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

fasces
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فاسيز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пучок прутьев ликтора
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fasces
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

fasces
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fasces
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fasces
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Faszes
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファスケス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

속간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fasces
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

fasces
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fasces
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fasces
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hakimiyet simgesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fasces
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fasces
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пучок прутів ліктора
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fascii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

fasces
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fascis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fasces
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fasces
5百万人のスピーカー

Faszesの使用傾向

傾向

用語«FASZES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Faszes»の使用頻度を示しています。
Faszesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Faszes»で最も広く使用されている表現です。

用語«FASZES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Faszes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Faszes»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Faszesに関するニュースでの使用例

例え

«FASZES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaszesの使いかたを見つけましょう。Faszesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beschreibung der bekanntesten Kupfermünzen
Die Faszes zwischen 8 — S. innerhalb eines Eicheukranzes Ueherschr. LA NATION LA— LOI -LE -HOI. Unten L'AN 3 DE LA LIBERTÉ- nach aussen. Eine Eichel, tir. 17. Weitere Stempel mit AA und links die Grauale; Im Revers das Zeichen ...
Josef Neumann, 1858
2
bd. Enthält die aussereuropäischen münzen
(Samml. des Нгп. Dr. Freudenthal.) 22120.. . Sechs und 1], Centlmes. Av. vVonl recllts: REPUBLIQUE - D' HAITI, ohne Stern dahinter, und in der Mitte SIX l CENTIMES | UN QUART l 1846 lm Rev. LIBERTÉ- EGALITE In der Mitte die Faszes mit ...
Josef Neumann, 1863
3
Beschreibung der bekanntesten Kupfermünzen: Enthält die ...
LIBERTE - EGALITE und ein gleiches Sternchen. Unten nach aussen AN 46 In der Mitte die vorigen Faszes und 2 - C Am _Rande beiderseits ein Perlenrand. Gr . über 12. I _ _ 22137-38. Ein-Centime-Stücke. Vom Jahre 1828. Av. Von rechts ...
Joseph Neumann, Lore Börner, 1861
4
Beschreibung der bekanntesten Kupfermünzen
Die Faszes zwischen S— S. innerhalb eines Eichenkrauzes UHierschr. LA NATION LA— LOI • LE • ИОК Uulen L'AN 3 DE LA LIBERTÉ- nach aussen. Eine Eichel. Gr. 17. Weitere Stempel mit ЛА uud links die Granale; Im Revers das Zeichen ...
Josef Neumann, Lore Börner, 1965
5
Ideenpolitik: Geschichtliche Konstellationen und ...
Rolf Reichardt interpretiert diese Szene als Überprüfung der Stabilität der Faszes durch Herkules und als Bestätigung des Mottos „Die brüderliche Eintracht siegt“. 00 James A. Leith ist in der Hinsicht etwas ambivalenter, denn der Stich „zeigt, ...
Harald Bluhm, Karsten Fischer, Marcus Llanque, 2011
6
Skizzen der römischen Geschichte
Ia die Freude kaum erkämpf, ter Frecheit erreicht solch einen Grad , daß MaO den Wechsel der Verfaßung kaum als möglich denkt, dem Einen der Konsul» die Faszes nimmt > und ihn aus Rom weist , blos weit Nam' und Vater , der Familie ...
Lucius Annaeus Florus, Franz A. Bertrand, 1789
7
Prolegomena der Politik: Politische Erfahrung und ihre Theorie
Jedes dieser Symbole weist auf den Gründermythos hin: Hammer und Sichel auf den revolutionären Proletarier, das Hakenkreuz auf die nordische Rasse, die Faszes auf die „Größe Roms". Aber gleichzeitig vermittelt jedes solche Symbol ...
Carl Joachim Friedrich, 1967
8
bd. Enthält die beschreibung englischer token, jettone und ...
1 ISSUED BY I THOMAS WELCH l SECOND TitooP î 1799; oben ein kleiner Lorbeer-Zweig und die Faszes gekreuzt. Zweizeilige Randschrift, weiche in drei abgestumpf'te Parailelogramme vertheilt ist: ARMED TO PBESEBVE - они LIVES  ...
Josef Neumann, 1865
9
Das tote Herz -: Roman
Während sie den Manschettenknopf betrachtete, zog er Hut und Mantel an. » Sagt Ihnen das was?«, sagte er. »Sieht aus wie ein Wappen oder so.« »Es überrascht mich, dass Sie das nicht erkennen. Das Goldene in der Mitte ist die Faszes.
Andrew Taylor, 2009
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Sieges- Kranze über verschlungene Faszes ge- werfen, und von geflügelten Svhynxen getrogen , gei.cn diesen Dosen eine Verzierung, die mit mattem und farbigem Golde sich aus dem hochglän« zenden Goldgrunde des Ganzen, ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1821

用語«FASZES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaszesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Már 5 mm alatt a legvékonyabb okostelefon
15:28 elég ha egy faszes farmer farzsebében van és leül a viselője... # válasz privát · További bejegyzések a fórumban... Főoldal Tudomány IT/Tech Film Játék ... «SG.hu, 11月 14»
2
Verrutschende Kulissen
... junge Dinger» bei «rituellen Waschungen», es gibt Paare auf seitlichen Bänken und Lampen mit Bronzefuss, «aufgereiht wie die Faszes der Liktoren». «NZZ Online, 9月 12»
3
Ronald McDonald des Totalitarismus
Die Faszes, das Rutenbündel mit Beil, Symbol des Faschismus, wurde zu kommerziellen Zwecken auf Verpackungen, Anzeigen und in der Produktwerbung ... «taz, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Faszes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/faszes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z