"Fehlerquelle"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFEHLERQUELLEの発音

Fehlerquelle  Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]

ドイツ語でFEHLERQUELLEはどんな意味ですか？

エラー

Fehler

エラーという用語は、満たされるタスクに関して定義された状態またはプロセスの存在に基づいています。 間違いのもとで、この基準からの逸脱は長い間理解されていた。 一方、定義は変更されました。 ドイツ標準化機構（German Institute for Standardization）は、エラーを「特定の要件を満たさない特性値」および「要件の不履行」として定義している。 要件は、「前提または必須の要件または期待」と定義されています。

Dem Begriff Fehler wird die Existenz eines Zustands oder Vorgangs zu Grunde gelegt, der bezüglich seiner zu erfüllenden Aufgaben festgelegt ist. Unter einem Fehler verstand man lange Zeit die Abweichung von dieser Grundlage. Zwischenzeitlich wurde jedoch die Definition verändert. Auch das Deutsche Institut für Normung definiert Fehler nun als einen „Merkmalswert, der die vorgegebenen Forderungen nicht erfüllt“ und als „Nichterfüllung einer Anforderung“; dabei wird die Anforderung definiert als „Erfordernis oder Erwartung, das oder die festgelegt, üblicherweise vorausgesetzt oder verpflichtend ist“.

ドイツ語辞典でのFehlerquelleの定義

間違いにつながる可能性のあるもの、エラーにつながるもの。

etwas, was zu einem Fehler führen kann, was zu Fehlern führtBeispielFehlerquellen möglichst ausschalten.

FEHLERQUELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFehlerquelleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFehlerquelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fehlerquelle»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 错误的根源
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fuente de error
• ドイツ語翻訳家 - 英語: source of error
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: त्रुटि के स्रोत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مصدر الخطأ
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: источник ошибки
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fonte de erro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ত্রুটির উৎস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: source d´erreur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sumber ralat
• ドイツ語: Fehlerquelle
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: エラーの原因
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 오류의 근원
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sumber kesalahan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nguồn gốc của lỗi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பிழை ஆதாரமாக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: त्रुटी स्रोत
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Hatanın kaynağı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fonte di errore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: źródło błędu
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: джерело помилки
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sursa de eroare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πηγή σφάλματος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bron van foute
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: felkälla
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: feilkilden

ドイツ語での«FEHLERQUELLE»の引用

Fehlerquelleという言葉で有名な引用文や文章

1

Wolfgang Mocker

Wo kein Mensch mehr Hand anlegt, scheidet menschliches Versagen als Fehlerquelle völlig aus.

«FEHLERQUELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFehlerquelleの使いかたを見つけましょう。Fehlerquelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grundlagen empirischer Forschung: Statistische Berechnungen ...

Im Rahmen des Studiums „Master of Public Administration“ beschäftigt sich der Verfasser in dieser Hausarbeit mit den an ihn gestellten Fragen im Wahlangebot „Grundlagen der empirischen Forschung“.

Benny Roob, 2010

Figuren zeichnen für Dummies

Fehlerquelle: Die Knochen sind parallel zum Boden ausgerichtet (in Wahrheit sind sie jedoch leicht angewinkelt). V Oberarmknochen (Humerus): Sorgt beim Unterarm für Beweglichkeit — Heben, Drücken, Ziehen und Ausholen. Fehlerquelle: ...

Kensuke Okabayashi, 2011

Computerlexikon:

Mögliche Fehlerquelle/n: BIOS, CLOCK, oder Chipset. Reset Determination Das BIOS liest die Bits in den Tastatur Controller, um zu bestimmen, ob ein Soft- oder Hard- Reset nötig ist. (Ein Soft-Reset testet nicht den Speicher über 64K).

André Poppek, 2011

Handbuch Pflegewissenschaft

Fehlerquellen im Interview: • Interviewerfehler • Interaktion: Interviewer-Befragter • Erinnerungsvermögen des Befragten • Kontexteffekte • Verständnis der Fragen Eine zweite mögliche Fehlerquelle ist die Interaktion zwischen dem Interviewer ...

Beate Rennen-Allhoff, 2003

Richtig berichten: Managementreports wirksam gestalten

144 Fehlerquelle — falscher Grafiktyp . ... 151 Fehlerquelle — falsche Skalierung wegen Summe; Lösungsvorschlag — Weglassen Summe . ... 152 Fehlerquelle — kollidierende Beschriftungen; Lösungsvorschlag — anderer Grafiktyp .

Mirko Waniczek, 2009

Exterritoriale Geltung von Devisenkontrollen: Art. VIII 2 b: ...

In Hinblick auf dieses mehrfache Tun oder Unterlassen im Sinne von mehreren Verstößen ist daher nun zu klären, wann von einer "gleichen oder gleichartigen Fehlerquelle" gesprochen werden kann. Zum anderen muß festgelegt werden, ...

Melanie Seuss, Andrea Nowak-Over, 1991

Bestimmung der Messunsicherheit nach GUM

63 TYPISCHE Fehlerquelle: Die Prozessgleichung entspricht zwar der Definition der Messgröße,spiegeltaber nichtdas Messverfahren wieder. Dies geschiehtdes öfteren, wenn manalsProzessgleichung einfach eine entsprechende Formel ...

Bernd Pesch, 2014

Psychologische Schriften: textkritische Ausgabe in 2 Bänden

Fehlerquelle 176, 232, 238-239, 243, 251- 252, 254-256. Fehlerquelle der G- Gruppe 232, 238- 239,256. Fehlerquelle der U-Gruppe 232, 237- 239, 256. Fehlerquelle des Vergleichens 248, 256. Fehlerquelle des Vergleichens, Dreiteilung 232 ...

Vittorio Benussi, Mauro Antonelli, 2002

Der Itemkontext als spezielle Fehlerquelle in Fragebogen: ...

Viele Fragestellungen der psychologischen Diagnostik machen es erforderlich, Pers nlichkeitseigenschaften der zu testenden Personen genauer zu untersuchen.

Norbert Dörrer, 2011

Der Versicherungsschutz des Ship Managers

Folglich werden rechtstechnisch mehrere Verstöße zu einem einzigen Verstoß zusammengefasst, soweit die mehreren Verstöße auf gleicher oder gleichartiger Fehlerquelle beruhen und in rechtlichem oder wirtschaftlichem Zusammenhang ...

Maximilan Guth, Robert Koch, Manfred Werber, 2011

用語«FEHLERQUELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFehlerquelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lift an der Alten Fahrt in Potsdam wieder kaputt: Die nächste ...

Doch mit der Neu-Programmierung hat sich eine weitere Fehlerquelle für das ohnehin anfällige Gerät eingeschlichen: Denn wird der Schlüssel versehentlich ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 8月 16»

Fehlerquelle Selbstkritik

Der ÖFB-Präsident ist berühmt für seine einleitenden Worte. Meist sind es deren viele. Vielversprechend klangen sie dieses Mal auch. Schmackhaft machte Leo ... «Kurier, 7月 16»

Verkehrsunfall: Der Mensch ist Fehlerquelle Nummer eins

Bei 2,5 Millionen polizeilich registrierten Verkehrsunfällen 2015 ist es in den allermeisten Fällen laut Statistischem Bundesamt (Destatis) nur zu Sachschäden ... «CHECK24, 7月 16»

Tödlicher Crash mit dem Tesla – die größte Fehlerquelle bleibt der ...

... dass sich die selbstfahrenden Autos der Zukunft nicht von Menschen überlisten lassen dürfen. Denn der Mensch selber ist und bleibt die größte Fehlerquelle. «Gründerszene.de, 7月 16»

„Wir werden die Fehlerquelle finden“

Und sollte das Versagen am Ende nicht auf Menschen, sondern auf Computer zurückzuführen sein, werde man auch diese Fehlerquelle ausfindig machen, ... «shz.de, 1月 16»

Jendra Power: Dank Thermographie Früherkennung von Fehlern ...

... können diese Fehlerquellen besonders gut mittels Thermographieanalyse ... sollte deshalb mit Sorgfalt und mit Wissen um die Fehlerquellen ausgeführt ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, 10月 15»

Typische Fehlerquellen in Widerrufsbelehrungen

Die Fehlerquellen in den Widerrufsbelehrungen der Banken sind hierbei vielfältig, eine abschließende Aufklärung der Fehlerquellen ist insoweit nicht möglich. «anwalt.de, 8月 15»

Toni Leistner will seine Fehlerquelle minimieren

Union kassierte vergangene Saison zu viele Gegentreffer. Neue Spieler sollen den Konkurrenzkampf schüren. Für Toni Leistner wird es dann schwer. «B.Z. Berlin, 6月 15»

MPU-Knacker: Anlassübergreifende Fehlerquellen oder das kleine ...

Hier werden ein paar Voraussetzungen, die für Alkohol-, Punkte-, und Drogenbegutachtungen gleichermaßen vorliegen müssen, dargestellt. Diese Kriterien ... «anwalt.de, 4月 15»

Ermessensfehler der Ausländerbehörde - eine nicht zu ...

... der Ausländerbehörde - eine nicht zu unterschätzende Fehlerquelle im ... eine nicht zu unterschätzende Fehlerquelle im Ausländerrecht“ gelesen und würde ... «anwalt.de, 4月 15»