アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Urquelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でURQUELLEの発音

Urquelle  [U̲rquelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URQUELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURQUELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Urquelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUrquelleの定義

最後の起源。 letzter Ursprung.

ドイツ語辞典で«Urquelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URQUELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Annuelle
Annuẹlle
Bezugsquelle
Bezu̲gsquelle [bəˈt͜suːkskvɛlə]
Einnahmequelle
E̲i̲nnahmequelle [ˈa͜innaːməkvɛlə]
Energiequelle
Energi̲e̲quelle [enɛrˈɡiːkvɛlə]
Fehlerquelle
Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]
Gefahrenquelle
Gefa̲hrenquelle [ɡəˈfaːrənkvɛlə]
Heilquelle
He̲i̲lquelle [ˈha͜ilkvɛlə]
Heterosexuelle
Heterosexuẹlle
Homosexuelle
Homosexuẹlle
Infektionsquelle
Infektio̲nsquelle [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Informationsquelle
Informatio̲nsquelle [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Inspirationsquelle
Inspiratio̲nsquelle
Intellektuelle
Intellektuẹlle 
Kraftquelle
Krạftquelle
Lichtquelle
Lịchtquelle [ˈlɪçtkvɛlə]
Nahrungsquelle
Na̲hrungsquelle [ˈnaːrʊŋskvɛlə]
Quelle
Quẹlle 
Stromquelle
Stro̲mquelle [ˈʃtroːmkvɛlə]
Transsexuelle
Transsexuẹlle
Wärmequelle
Wạ̈rmequelle

URQUELLEのように始まるドイツ語の単語

Urophobie
Uropoese
Uropolemie
Urosepsis
Uroskopie
Urpflanze
urplötzlich
Urprodukt
Urproduktion
Urquell
Urs
Ursache
Ursachenforschung
ursächlich
Ursächlichkeit
Ursamenzelle
Urschel
urschen
Urschlamm
Urschleim

URQUELLEのように終わるドイツ語の単語

Einkaufsquelle
Einkommensquelle
Erwerbsquelle
Gasquelle
Geldquelle
Haupteinnahmequelle
Hungerquelle
Ionenquelle
Lärmquelle
Mineralquelle
Radioquelle
Rohstoffquelle
Schallquelle
Schwefelquelle
Solequelle
Solquelle
Strahlenquelle
Thermalquelle
Wasserquelle
Ölquelle

ドイツ語の同義語辞典にあるUrquelleの類義語と反意語

同義語

«Urquelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URQUELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urquelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrquelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urquelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

源泉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

manantial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fountainhead
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झरने के स्रोतों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منشأ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

источник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উৎস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

source
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

air pancut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Urquelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水源
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fountainhead
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fountainhead
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீரூற்றின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çeşme başlığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sorgente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fountainhead
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

джерело
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

izvor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κύρια πηγή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fountainhead
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fountain
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fountainhead
5百万人のスピーカー

Urquelleの使用傾向

傾向

用語«URQUELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Urquelle»の使用頻度を示しています。
Urquelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urquelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«URQUELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Urquelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Urquelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Urquelleに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«URQUELLE»の引用

Urquelleという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Schopenhauer
Mehr noch als jeder andere soll der Philosoph aus jener Urquelle, der anschauenden Erkenntnis, schöpfen und daher stets die Dinge selbst, die Natur, die Welt, das Leben ins Auge fassen, sie und nicht die Bücher zum Texte seiner Gedanken machen, auch stets an ihnen alle fertig überkommenen Begriffe prüfen und kontrollieren, die Bücher als nicht als Quellen der Erkenntnis, sondern nur als Beihilfe benutzen.

«URQUELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrquelleの使いかたを見つけましょう。Urquelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ueber Die Urquelle Aller Sprachen ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anton Von Velics, 2012
2
Glückseligkeitslehre aus Gründen der Vernunft: mit steter ...
Weil er in sich den Trieb zum Gutseyn und Wohlseyn hatte: so konnte sein Verstand und Wille nicht ruhen, bis er die Urquelle alles Gutseyns und Wohlseyns fand. Diese Urquelle alles Gutseyns und Wohlseyns ist ihm — sein Gott. In sich fand ...
Johann Michael Sailer, 1830
3
Sämmtliche werke
Dieses Ideal läßt sich in Worte bringen: Was immer von Gott unmittelbar abstammen soll, muß so hell seyn, daß es von der Urquelle alles Lichtes; so rein, daß es von der Urquelle alles Heiligen; so milde, daß cS von der Urquelle alles ...
Johann Michael Sailer, 1832
4
Glückseligkeitslehre aus Gründen der Vernunft, mit steter ...
Weil er in sich den Trieb zum Gutseyn und Wohlseyn hatte: so konnte sein Verstand und Wille nicht ruhen, bis er die Urquelle alles Gutseyns und Wohlseyns fand. Diese Urquelle alles Gutseyns und Wohlseyns ist ihm — sein Gott. In sich fand ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1830
5
Johann Michael Sailer's sämmtliche Werke
Weil er in sich den Trieb zum Gutseyn und Wohlseyn hatte: so konnte sein Verstand und Wille nicht ruhen, bis er dir Urquelle alles Gutseyns und Wohlseyns fand. Diese Urquelle alles Gutseyns und Wohlseyns ist ihm — sein Gott. In sich fand ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1830
6
Odysseus 2013: Himmel und Erde
Die Urquelle Wenn der Schöpfer göttlich ist ist auch seine Schöpfung göttlich Die Schöpfung als Werk des Schöpfers ist NICHT identisch mit dem Schöpfer Polaritäten sind Bestandteile der Schöpfung daher ist der Schöpfer selber nicht polar ...
Klaus Piontzik, Werner Höhn, 2014
7
Ungarns Kurorte und Mineralquellen
Ersterer analysirte die Urquelle und das erste, letzterer aber die Urquelle und das erste, zweite und dritte Bassin. Absehend von der Karl'schen Analyse, die bereits veraltet ist, mögen hier nur die Resultate der beiden letztem neben einander ...
David Wachtel, 1859
8
Das Buch des Erwachens: Alles, was sie schon immer über die ...
Verbindung zur Liebe, zum Schöpfer und der Urquelle zu reduzieren, um sich somit auch bewusst werden zu können, was das oberste Gebot ist. Alles ist Eins und alles ist miteinander verbunden. In dem Wissen, sowie dem gelebten Gefühl,  ...
Andreas Werner, 2012
9
Alles Über Mineral- und Heilwasser
Bad. Vilbeler. UrQuelle. Wasserart:Natürliches Herkunftsland: Herkunftsregion: Quellname: Quellort: Auslobung: --- Analyse: Natrium Kalium Magnesium Calcium Chlorid Sulfat Hydrogencarbonat (Analyse vom 17.01.00) ...
Michael Lüpke, 2008
10
Grundlehren der Religion: ein Leitfaden zu Vorlesungen aus ...
Diefes Ideal läßt fich in Worte bringen: Was immer von Gott unmittelbar abftammen follmuß fo hell feyn, daß es von der Urquelle alles Lichtes; fo rein; daß es von der Urquelle alles Heiligen; fo mildq daß es von der Urquelle alles Schönen und ...
Johann Michael Sailer, 1832

用語«URQUELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrquelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kirchen-Blog: Woher kommt der Mensch? Eine Spurensuche im ...
Eine Urquelle des Seins – ähnlich dem Urknall? Seite 1: Wir sind alle nur Sternenstaub; Seite 2: Geburt des Universums aus Sternenstaub · Seite 3: Astronomie ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 17»
2
Was ist das für 1 Laden?
Auch das Scarpovino im Schanzenviertel hat Vorbildfunktion. Als „Urquelle der Kombiläden“ hat sich Gründer Hermann Dreyer in der Schanze als erster getraut, ... «UNISCENE.DE, 11月 16»
3
DAUNER & DUNARIS QUELLEN sind Partner des 1. FC Köln
Die Mineralwassermanufaktur bietet die Marken DAUNER Mineralquelle, DAUNER Urquelle, DAUNER Erfrischungsgetränke, DAUNER Privée und das ... «about-drinks, 9月 16»
4
Über Helden, Händler und Abenteurer
Dies ist nur eine von vielen Geschichten über wundersame Reisen zu mystischen Inseln und die Bezwingung des Meeres als Urquelle des Bösen, wie sie sich ... «literaturkritik.de, 6月 16»
5
Neue Entdeckungen in Teotihuacán
Unter dem Berg der Götter die Urquelle des Lebens: Die paradiesische Szene auf dieser Wandmalerei in Tepantitla gibt eine Ahnung vom Schöpfungsmythos, ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Mineralwasser erhält Zertifikat Hassia erhält Premiumsiegel
Das Siegel tragen nun die Marken Hassia, Rosbacher, Bad Vilbeler Urquelle und Elisabethenquelle. Als erstes Mineralwasser in Deutschland erhält die ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 4月 16»
7
"Goldener Ski" zum Ende des Jubiläumswinters
Der Skiclub Todtnau sei "die Urquelle des organisierten Skilaufs", hob Erwin Lauterwasser, ehemaliger Vizepräsident des Deutschen Skiverbands (DSV), ... «Badische Zeitung, 4月 16»
8
Deutschland, Deine Götter - Eine Reise zu Kirchen, Tempeln ...
Bahai: Alle Religionen haben aus derselben theologischen Urquelle geschöpft, weswegen alle auch irgendwie ihre Berechtigung haben. Trotzdem sollen alle ... «Die Achse des Guten, 3月 16»
9
Unbewusst kopiert? Tomsker Wissenschaftler sieht russisches ...
Das zeugt von der kompletten Kopie der Urquelle „Koschtschei der Ewige“ mit einem minimalen Beitrag des Autors zum Szenario des Plagiats, der Trilogie „Star ... «Sputnik Deutschland, 2月 16»
10
Kyle Mooney pulls a Stefan Urquelle in this new cut-for-time SNL ...
Kyle Mooney and Beck Bennett are the (most recent) kings of the 12:55pm SNL sketch. The sad part about those sketches, though, is that they don't always ... «A.V. Club, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Urquelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urquelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z