アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wärmequelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÄRMEQUELLEの発音

Wärmequelle  [Wạ̈rmequelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄRMEQUELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄRMEQUELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wärmequelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Wärme

熱力学では、熱は温度差によって2つのシステム間で伝達されるエネルギーです。 熱は常に高温の場所から低温の場所に流れる。 熱輸送は、熱伝導、熱放射または対流によって行うことができる。 熱は、外部パラメータを変更しない機械的作業とは対照的に、 たとえば、ボリューム。 代わりに、熱は問題の系のエントロピーの変化を引き起こす。 外部パラメータは熱的相互作用の間に変化しないので、エネルギーレベルは変化しないままである。 このように、熱はアンサンブルの分布をこれらのエネルギーに変化させるのみである。 一般に、熱の概念はしばしばシステムの熱エネルギーの概念と混同される。 しかし、内部エネルギーの一部としての熱エネルギーは状態変数である。 その値は、システムの量とシステム状態によって決定されます。 一方、熱伝達は、プロセスが行われる条件に依存する。 In der Thermodynamik ist Wärme die Energie, die zwischen zwei Systemen aufgrund von Temperaturunterschieden übertragen wird. Die Wärme fließt dabei stets vom Ort hoher Temperatur zum Ort tiefer Temperatur. Der Wärmetransport kann über Wärmeleitung, Wärmestrahlung oder Konvektion geschehen. Die Wärme wird im Gegensatz zur mechanischen Arbeit ohne Veränderung äußerer Parameter, wie z. B. dem Volumen, aufgenommen oder abgegeben. Stattdessen bewirkt die Wärme eine Änderung der Entropie des betreffenden Systems. Da sich bei der thermischen Wechselwirkung die äußeren Parameter nicht ändern, bleiben die Energieniveaus unverändert. Die Wärme bewirkt also nur eine Veränderung der Verteilung des Ensembles auf diese Energieniveaus. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff der Wärme häufig mit dem der thermischen Energie eines Systems verwechselt. Bei der thermischen Energie als Teil der inneren Energie handelt es sich jedoch um eine Zustandsgröße. Ihr Wert wird also durch die Quantität des Systems und den Systemzustand bestimmt. Die Wärmeübertragung ist hingegen von den Bedingungen abhängig, unter denen der Prozess abläuft.

ドイツ語辞典でのWärmequelleの定義

熱を放射するもの etwas, was Wärme ausstrahlt.
ドイツ語辞典で«Wärmequelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÄRMEQUELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Annuelle
Annuẹlle
Bezugsquelle
Bezu̲gsquelle [bəˈt͜suːkskvɛlə]
Einnahmequelle
E̲i̲nnahmequelle [ˈa͜innaːməkvɛlə]
Energiequelle
Energi̲e̲quelle [enɛrˈɡiːkvɛlə]
Fehlerquelle
Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]
Gefahrenquelle
Gefa̲hrenquelle [ɡəˈfaːrənkvɛlə]
Geldquelle
Gẹldquelle
Heilquelle
He̲i̲lquelle [ˈha͜ilkvɛlə]
Heterosexuelle
Heterosexuẹlle
Homosexuelle
Homosexuẹlle
Infektionsquelle
Infektio̲nsquelle [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Informationsquelle
Informatio̲nsquelle [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Inspirationsquelle
Inspiratio̲nsquelle
Intellektuelle
Intellektuẹlle 
Kraftquelle
Krạftquelle
Lichtquelle
Lịchtquelle [ˈlɪçtkvɛlə]
Nahrungsquelle
Na̲hrungsquelle [ˈnaːrʊŋskvɛlə]
Quelle
Quẹlle 
Stromquelle
Stro̲mquelle [ˈʃtroːmkvɛlə]
Transsexuelle
Transsexuẹlle

WÄRMEQUELLEのように始まるドイツ語の単語

Wärmelehre
Wärmeleiter
Wärmeleitfähigkeit
Wärmeleitzahl
Wärmemarkt
Wärmemenge
Wärmemesser
wärmen
Wärmeperiode
Wärmepumpe
wärmer
Warmer
Wärmeregler
Wärmerückgewinnung
Wärmeschutz
Wärmespeicher
Wärmestarre
Wärmestau
Wärmestauung
Wärmestrahl

WÄRMEQUELLEのように終わるドイツ語の単語

Einkaufsquelle
Einkommensquelle
Erwerbsquelle
Gasquelle
Haupteinnahmequelle
Hungerquelle
Ionenquelle
Lärmquelle
Mineralquelle
Radioquelle
Rohstoffquelle
Schallquelle
Schwefelquelle
Solequelle
Solquelle
Strahlenquelle
Thermalquelle
Urquelle
Wasserquelle
Ölquelle

ドイツ語の同義語辞典にあるWärmequelleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WÄRMEQUELLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wärmequelle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wärmequelleのドイツ語での同義語

«Wärmequelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÄRMEQUELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wärmequelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWärmequelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wärmequelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

热源
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuente de calor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

heat source
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्मी स्रोत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصدر الحرارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

источник тепла
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fonte de calor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাপ উৎস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

source de chaleur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sumber haba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wärmequelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

熱源
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

열원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wärmequelle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguồn nhiệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெப்ப மூலமாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उष्णता स्रोत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ısı kaynağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fonte di calore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

źródło ciepła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

джерело тепла
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sursa de căldură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πηγή θερμότητας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hittebron
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

värmekälla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

varmekilde
5百万人のスピーカー

Wärmequelleの使用傾向

傾向

用語«WÄRMEQUELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Wärmequelle»の使用頻度を示しています。
Wärmequelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wärmequelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÄRMEQUELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wärmequelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wärmequelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wärmequelleに関するニュースでの使用例

例え

«WÄRMEQUELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWärmequelleの使いかたを見つけましょう。Wärmequelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxisbuch Energiewirtschaft: Energieumwandlung, -transport ...
Bei einem Wärmekraftprozess wird dem Arbeitsmedium Wärme von einer Wärmequelle zugeführt, ein Teil davon wird in Arbeit umgewandelt und ein Teil wird an eine Wärmesenke niedrigerer Temperatur abgeführt. Die Zustandsänderungen ...
Panos Konstantin, 2009
2
Erhöhung der Nahttiefe beim ...
Zur Beschreibung des durch den Laserstrahl erzeugten Spots auf der Bauteiloberfläche wurden zwei sich zeitlich ändernde Wärmequellen modelliert; und zwar eine normalverteilte Wärmequelle und eine rechteckige Wärmequelle.
Rüdiger Daub, 2012
3
Entwicklung physikalischer Konzepte in aufgabenbasierten ...
3a pb s Warm-Sein eines Gegenstands als Bedingung zur Erwärmung anderer Stoffe √ 1:03:30 (1.21) (Zuordnung von Wärmequelle und Wärmeempfänger für die Versuche „hei- ßes Wasser kühlt sich ab“/„kaltes Wasser erwärmt sich“ von ...
Christian Rogge, 2010
4
Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen
Grade erlangt. und doch ruht auf der allgemeineren Anwendung diefer Wärmequelle in den Gegenden. die reich eine. den* Wohliftand aller Klaffen bedrohende Weife“. Zu fpätfah man ein. welche Gefahren aus der Verminderung der ...
5
Lehrbuch dr Experimentalphysik in elementarer Darstellung
Wärmeleitung der Luft spielt ja keine Rolle) und auch, wenn wir uns nicht über der Wärmequelle befinden, also die Wärme nicht durch Konvektion von der erwärmten und aufsteigenden Luft empfangen. Dass man die Wärme in einem solchen ...
Arnold Berliner, 1903
6
Zur Wärmelehre vom Standpunkte der Emanationstheorie
Unserer Vorstellung gemäss ist also der Raum von einer Wärmeflüssigkeit erfüllt, deren Dichte kleiner ist als die Dichte der Wärmeflüssigkeit der Wärmequelle. Da die innere Spannung der die Wärmequelle erfüllenden Wärmematerie grösser ...
Nikolaus Radakowitsch, 1867
7
Jahresbericht über die Fortschritte der reinen, ...
Dmgïlmm Erhöhung der Temperatur der Wärmequelle, neben dem Auftreten von Schwingungen kurzer Periode, auch die Amplitude der schon bei niederen Temperaturen bestehenden Schwingungen längerer Periode zunehme. Ferner wird ...
8
Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...
Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb Abriss <1% Trinkwarm- wasser- speicher 1% sonstige Aufwendungen Bau <1% Wärmepumpe1% Wärmequelle 6 % 92% Abriss <1% Trinkwarmwasser-speicher 1% sonstige Auf- wendungen ...
Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009
9
Handbuch der Eisenhüttenkunde. 3. umgearb. Ausg. - Berlin, ...
Körpervon der Farbe, mit welcher man fie überziehn und von der Art der Wärmequelle ab. Je höher die Temperatur der Wärmequelle- defio mehr Wärmeftrahlen werden von einem und demfelben Körper durchgelaffen. Bei einer geringen ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1841
10
Fertigungstechnik
3.2.1 Wirkung der Wärmequelle auf die Werkstoffeigenschaften Für Schweißverfahren werden Wärmequellen verwendet, die folgende Aufgaben erfüllen müssen: – Schmelzen des Grund- und Zusatzwerkstoffes. Wegen der i. Allg. großen ...
Alfred Herbert Fritz, Günter Schulze, 2012

用語«WÄRMEQUELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWärmequelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auszeichnung für zündende Idee
„Wer keine andere Wärmequelle hat, für den gilt häufig: Die Kälte tötet schneller als die eingeatmeten Giftstoffe. Also wird alles verheizt, was zur Hand ist. «Stuttgarter Nachrichten, 1月 17»
2
Viele Hausbesitzer setzen auf eine Kombination aus mehreren ...
Über die Hälfte der Hausbesitzer kombinieren bereits ihre Ölheizung mit alternativen Wärmequellen. Für welche Wärmequelle sich Eigentümer entscheiden ... «ESA-Energieberatung, 1月 17»
3
IWO: Hausbesitzer kombinieren verschiedene Wärmequellen (22.01 ...
Demnach nutzen 52,3 Prozent der ölbeheizten Haushalte eine weitere Wärmequelle. Am häufigsten bilden Holzkaminöfen und Solarwärme-Anlagen das zweite ... «Brennstoffhandel.de, 1月 17»
4
Hausbesitzer kombinieren verschiedene Wärmequellen GfK ...
Ölheizer setzen auf zusätzliche Wärmequellen wie etwa Sonne und Holz. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/57722 / Die Verwendung dieses ... «Presseportal.de, 1月 17»
5
Flüssiggas als Wärmequelle - für jeden Verbraucher das passende ...
Berlin (ots) - Die Februar-Ausgabe von Finanztest - seit heute online - enthält einen Beitrag zu Flüssiggas als Heizenergie. Im Mittelpunkt des fünfseitigen ... «Presseportal.de, 1月 17»
6
Wärmepumpe
Darin sollte eine Jahresarbeitszahl je nach Wärmequelle von mindestens 3,3 für Außenluft und 3,8 für Grundwasser oder Erdreich garantiert sein. Am ehesten ... «enbausa.de, 1月 17»
7
Baden-Württemberg Erneut Feinstaubalarm in Stuttgart: Demo für ...
Sogenannte Komfortkamine, die nicht die einzige Wärmequelle in der Wohnung sind, sollen schon seit Sonntagabend ausbleiben. Hintergrund ist eine ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 11月 16»
8
Wärmequellen gezielt entschärfen
Die in der Industrie verwendeten Schaltschränke sind vollgepackt mit Elektrik- und Elektronik-Modulen, die durch gezielte Maßnahmen auf moderaten ... «elektroniknet.de, 7月 16»
9
Neuer Energieklinker soll als Wärmequelle für Wärmepumpen dienen
Die Fassade eines energieeffizienten Hauses soll hauptsächlich nur dafür Sorge tragen, so wenig Heizenergie wie möglich nach außen abfließen zu lassen. «energie-experten.org, 6月 16»
10
Eine flexible Wärmequelle
Solarthermische Anlagen lassen sich in Neu- wie in Altbauten installieren. Sie können nur der Warmwasserversorgung dienen oder auch die Heizung ... «Süddeutsche.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wärmequelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warmequelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z