アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mineralquelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMINERALQUELLEの発音

Mineralquelle  Minera̲lquelle [mineˈraːlkvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINERALQUELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINERALQUELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mineralquelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mineralquelle

鉱泉

Mineralquelle

ミネラル源はミネラルウォーターの供給源です。 地質学者または地球化学者の観点から、ミネラル源と「供給源」との区別は、その水の鉱化の比較的恣意的な限界の問題である。 この見解は歴史の中で非常に変化しています。 ミネラルウォーターとその起源についての早期の言及は、ヨハン・テオドール・タベルネモンタヌスとマルティニュス・ルーランドズに見られます。 Als Mineralquelle bezeichnet man eine Quelle, die Mineralwasser ergibt. Vom Standpunkt des Geologen oder Geochemikers ist die Unterscheidung zwischen Mineralquelle und „Quelle“ eine Frage relativ willkürlich festgelegter Grenzwerte der Mineralisation ihrer Wässer. Die Anschauungen haben sich im Verlauf der Geschichte sehr gewandelt. Frühe Aussagen über Mineralwässer und ihrer Quellorte finden sich bei Johann Theodor Tabernaemontanus und Martinus Ruhlandus.

ドイツ語辞典でのMineralquelleの定義

水に一定量の鉱物または炭酸が溶けている。 Quelle, in deren Wasser eine bestimmte Menge an Mineralstoffen oder Kohlensäure gelöst ist.
ドイツ語辞典で«Mineralquelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINERALQUELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Annuelle
Annuẹlle
Bezugsquelle
Bezu̲gsquelle [bəˈt͜suːkskvɛlə]
Einnahmequelle
E̲i̲nnahmequelle [ˈa͜innaːməkvɛlə]
Energiequelle
Energi̲e̲quelle [enɛrˈɡiːkvɛlə]
Fehlerquelle
Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]
Gefahrenquelle
Gefa̲hrenquelle [ɡəˈfaːrənkvɛlə]
Heilquelle
He̲i̲lquelle [ˈha͜ilkvɛlə]
Heterosexuelle
Heterosexuẹlle
Homosexuelle
Homosexuẹlle
Infektionsquelle
Infektio̲nsquelle [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Informationsquelle
Informatio̲nsquelle [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Inspirationsquelle
Inspiratio̲nsquelle
Intellektuelle
Intellektuẹlle 
Kraftquelle
Krạftquelle
Lichtquelle
Lịchtquelle [ˈlɪçtkvɛlə]
Nahrungsquelle
Na̲hrungsquelle [ˈnaːrʊŋskvɛlə]
Quelle
Quẹlle 
Stromquelle
Stro̲mquelle [ˈʃtroːmkvɛlə]
Transsexuelle
Transsexuẹlle
Wärmequelle
Wạ̈rmequelle

MINERALQUELLEのように始まるドイツ語の単語

Mineralisator
mineralisch
mineralisieren
Mineralisierung
Mineralmalerei
Mineraloge
Mineralogie
Mineralogin
mineralogisch
Mineralöl
Mineralölgesellschaft
Mineralölindustrie
Mineralölkonzern
Mineralölprodukt
Mineralölsteuer
Mineralsalz
Mineralsäure
Mineralstoff
Mineralstofftheorie
Mineralwasser

MINERALQUELLEのように終わるドイツ語の単語

Einkaufsquelle
Einkommensquelle
Erwerbsquelle
Gasquelle
Geldquelle
Haupteinnahmequelle
Hungerquelle
Ionenquelle
Lärmquelle
Radioquelle
Rohstoffquelle
Schallquelle
Schwefelquelle
Solequelle
Solquelle
Strahlenquelle
Thermalquelle
Urquelle
Wasserquelle
Ölquelle

ドイツ語の同義語辞典にあるMineralquelleの類義語と反意語

同義語

«Mineralquelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINERALQUELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mineralquelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMineralquelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mineralquelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

矿泉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

manantial de agua mineral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mineral spring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खनिज वसंत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الربيع المعدنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

минеральный источник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fonte de água mineral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খনিজ বসন্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

source minérale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spring mineral
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mineralquelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鉱泉
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광천
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mineralquelle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

suối khoáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கனிம வசந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खनिज स्प्रिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mineral yayı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sorgente di acqua minerale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

źródła mineralne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мінеральне джерело
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

izvor de apă minerală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορυκτό άνοιξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

minerale lente
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mineral våren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mineral fjær
5百万人のスピーカー

Mineralquelleの使用傾向

傾向

用語«MINERALQUELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Mineralquelle»の使用頻度を示しています。
Mineralquelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mineralquelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINERALQUELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mineralquelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mineralquelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mineralquelleに関するニュースでの使用例

例え

«MINERALQUELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMineralquelleの使いかたを見つけましょう。Mineralquelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pierawart und seine Mineralquelle in Oesterreich unter der ...
Für Aerzte und Kurgäste Rudolph Grienwald, goldgepr. Rückentitel; auf dem Vorderdeckel der Vorderumschlag der Original-Verlagsbroschur montiert Einband Neuer Halbleinen-Einband (Rückseite der Verlagsbroschur vollst. vorhanden, mit ...
Rudolph Grienwald, goldgepr. Rückentitel; auf dem Vorderdeckel der Vorderumschlag der Original-Verlagsbroschur montiert Einband Neuer Halbleinen-Einband (Rückseite der Verlagsbroschur vollst. vorhanden, mit hs. Vermerk der Zt., Verleger-Einband, ZALT), 1844
2
Analyse der Mineralquelle des König Ferdinand Eisenbades im ...
Analyse der Mineralquelle des König Ferdinand Eisenbades im Weidritzthale bei Presburg. t Von Mag. Pharm. P. Weselsky, Adjuncteo, und Dr. Alexander Bauer, Assistenten bei der Lehrkanzel der Chemie am k. k. polytechnischen Institute.
Mag. Pharm. P. Weselsky, 1858
3
Übersicht der geologischen Verhältnisse des Herzogthums Nassau
Der Salzborn im Elwiller Walde 667 Die Mineralquelle bei Fachingen . , - 338 Die Mineralquelle bei Geilnau , 337 Mineralquelle >/. Stunde oberhalb Fischbach 96t Daubenborner Mineralquelle bei Lorch 296 Mineralquelle an der Tiefenbach, ...
Fridolin Sandberger, 1847
4
Uebersicht der geologischen Verhältnisse des Herzogthums Nassau
Die Mineralquelle bei Geilnan . . l . . . . . Mineralquelle '/. Stunde oberhaleifchba -. Daubenborner Mineralquelle bei Lorch 1 . ._ . . . . . . .. . Mineralquelle an der Tiefenbach. zwifchen Lorch und Sauerthal . . . .Mineralquelle zu Sauerthal ...
Fridolin Sandberger, 1847
5
Die Mineralquelle zu Tarasp in Unter-Engadin
Inhalt. 2ci!c I. Topographische Bemerkungen 3 II. Geschichtliches über tie Quelle zu Tarasp 8 III. Quantitative Analyse des Mineralwassers zn Tarasp, von Professor vi-. C. Lowig in Zürich 22 IV. Allgemeine Willung des Tarasperwassers 3U V.
J. A. Kaiser, 1847
6
Mineralquelle und Bad zu Jenatz im Prättigau, Kanton Graubünden
Paul Eblin. freuen7 und der, Zweck derfelben ifi dann doppelt erreicht. e k Aber auch von diefer Mineralquelle giltwas von allen: es gibt keine Regel .ohne Ausnahme! ' Chur, im Juni 1828. Der Verfaffer. ._Oertliche Verhältniffe. Das Ienaherbad ...
Paul Eblin, 1828
7
Chemische Untersuchung der Mineralquelle zu Liebenstein im ...
Nebst einem Vorworte von H. Doebner E. Reichardt. $ $& " /&&£ ty Chemische Untersuchung der Mineralquelle zu Liebenstein im Herzogthum Sachsen - Meiningen.
E. Reichardt, 1859
8
Das Alexandersbad im Fichtelgebirge. Seine Mineralquelle und ...
Franz FRITZE. manchen Genuß daraus fchiipfen können. Mir liegen hier beide Aufgaben fern: mein Zweit ift nur der, Dich einfach als Kurgaft, oder höchftens als Reifenden hieher zu führen- der Vergnügen und Erholung auf feiner Reife fuchtx  ...
Franz FRITZE, 1857
9
Einige Notizen über die Mineralquelle zu Salzhausen und ihre ...
7* Von überaus großem Nutzen ift der innerliche Gebrauch unferer Mineralquelle in einem großen Theile aller der Krankheitszufiände. welche' oben in Bezug auf den Einfluß des Bades namhaft gemacht worden find. Ganz vorzüglich dient ...
Johann Adam Graff, 1825
10
Umrisse zur Landes-, Volks- und Staats-Kunde von Bayern: Zum ...
77) Dle Mineralquelle bey Fixen ist ein ähnlicher Säuerling, der dem Selterserwasser entspricht. 73) Die berühmte Quelle bey Rondran, südwestl. von Waldsassen, im dortigen Basaltgebirge, ist ein wahrer Säuerling der unserem Vaterlands ...
Friedrich Wilhelm Walther, 1833

用語«MINERALQUELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMineralquelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NABU kauft Mineralquellen in Kleinern
Seit Jahrhunderten sprudeln die K Quellen in Kleinern, wie im Bild der Dorfbrunnen in früheren Zeiten. Jetzt trennt sich Bad Wildungen von den drei ... «Waldeckische Landeszeitung, 10月 16»
2
Gute Zeiten für Jobwechsler
Mineralquelle-Chefin Ricarda Weitemeyer (r.) gewährt einen Blick in die laufende Produktion. Am Hasenwinkel wird in drei Schichten gearbeitet. Pro Schicht ... «Volksstimme, 9月 16»
3
Markgräfler Mineralquelle ruft Mineralwasser zurück
Bei Produkten der Markgräfler Mineralquelle ist der Arsengehalt zu hoch. Es geht um Chargen der Marken Hochblauen Mineralwasser, Hochblauen Medium ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Aldi kauft in Adelboden ein
AdelbodenEine weitere der sechs Quellen der Adelbodner Mineralquelle wird produktiv genutzt: Das Wasser der fünften wird neu für Aldi Suisse abgefüllt. «Berner Zeitung, 7月 16»
5
Swiss Made: Vivi Kola
1938, als es Coca-Cola hierzulande seit zwei Jahren gab, lancierte die Mineralquelle Eglisau die erste Schweizer Cola überhaupt. Nach dem Zweiten Weltkrieg ... «PUNKTmagazin, 6月 16»
6
Nach drei harten Jahren: Lostorfer Mineralquelle hat die Kurve ...
Bemerkenswert: Die fünf best bewerteten Mineralwasser stammen allesamt von der Firma Mineralquelle Eptingen AG mit Sitz in Sissach, die in Lostorf und ... «ot Oltner Tagblatt, 6月 16»
7
«Starke Frauen um Henry Dunant» eröffnet
In einem Gespräch vor dem Vernissagepublikum hat Gabriela Manser, Geschäftsleiterin der Goba AG Mineralquelle und Manufaktur, einen Zusammenhang ... «Appenzell24, 5月 16»
8
Kündigung für Kita "Zauberwürfel" auf Ende Februar
Wie Geschäftsführer Marko Kaldewey in einem zusammen mit der Stadtverwaltung anberaumten Pressegespräch mitteilte, hat der Vermieter, die Mineralquelle ... «Badische Zeitung, 1月 16»
9
Neuselters macht endgültig dicht
Die Neuselters Mineralquelle stellt zum 29. Februar ihren Betrieb ein – dieses Mal endgültig. Das hat Geschäftsführer Jörn Metzler gestern auf NNP-Anfrage ... «Nassauische Neue Presse, 1月 16»
10
Neuselters schließt endgültig
Diese Entscheidung teilte die Geschäftsführung der Neuselters Mineralquellen GmbH mit. Die Gesellschaft hatte das Werk im Löhnberger Ortsteil Selters von ... «mittelhessen.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mineralquelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mineralquelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z