アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fernfahrerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERNFAHRERINの発音

Fernfahrerin  Fẹrnfahrerin [ˈfɛrnfaːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERNFAHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERNFAHRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fernfahrerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFernfahrerinの定義

女性の形からトラック運転手に。 weibliche Form zu Fernfahrer.

ドイツ語辞典で«Fernfahrerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERNFAHRERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

FERNFAHRERINのように始まるドイツ語の単語

Ferndiagnose
Fernduell
ferne
ferner
Ferner
fernerhin
Fernerkundung
fernerliegen
Fernerstehende
Fernerstehender
Fernfahrer
Fernfahrerschule
Fernfahrt
Fernfühlen
Ferngas
ferngelenkt
Ferngespräch
ferngesteuert
Fernglas

FERNFAHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFernfahrerinの類義語と反意語

同義語

«Fernfahrerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERNFAHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fernfahrerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFernfahrerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fernfahrerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

远程驱动器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

controlador remoto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

remote driver
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूरदराज के ड्राइवर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سائق عن بعد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удаленный драйвер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

motorista remoto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দূরবর্তী চালক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pilote à distance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemandu jauh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fernfahrerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リモートドライバ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원격 드라이버
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

driver remot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều khiển từ xa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலை இயக்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दूरस्थ ड्राइव्हर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzak sürücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conducente remoto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdalny sterownik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

віддалений драйвер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conducător auto de la distanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απομακρυσμένο πρόγραμμα οδήγησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeleë bestuurder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fjärr föraren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekstern driver
5百万人のスピーカー

Fernfahrerinの使用傾向

傾向

用語«FERNFAHRERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Fernfahrerin»の使用頻度を示しています。
Fernfahrerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fernfahrerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fernfahrerinに関するニュースでの使用例

例え

«FERNFAHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFernfahrerinの使いかたを見つけましょう。Fernfahrerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Was am Weg liegt: Kurzgeschichten
Die. Fernfahrerin. Mit einem lauten Schnarchen startete die vierhundert Pferdestärken-Maschine in den Dreiuhrfrühmorgen. Während die Stadt noch schlief, machte sich Reni für ihre lange Fahrt nach Athen bereit. Mit einer Fracht ...
Christian Weingartner, 2007
2
Liebesversuche: Keine Frau ist wie die andere
Zart oder hart, jung oder alt, real oder fantastisch .
Nicolas Scheerbarth, 2013
3
Erziehung zu Eigenverantwortlichkeit und ...
Eine Kooperation der Mutter mit den Jugendamtsmitarbeiterinnen ist schwierig, da sie weitere Gespräche oft verweigert und außerdem durch ihren Job als Fernfahrerin häufig nicht erreichbar ist. Anna wird zunächst in einer Pflegefamilie  ...
Sabine Hutter, 2009
4
Delfin Arbeitsbuch. Lezioni 11-20. Per le Scuole superiori:
... s Dorf, -er r Ehemann, -er e Einrichtung, -en s Elektronikunternehmen, - r Enkel , - s Enkelkind, -er e Entscheidung, -en e Erfahrung, -en r Erziehungsurlaub e Exportabteilung, -en r Fehler, - e Fernfahrerin, -n e Fernsehdiskussion, -en s Feuer, ...
Hartmut Aufderstraße, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002
5
Die Angebetete: Thriller
In ihrem Mundwinkel hatte eine Zigarette gesteckt, undsie hatte mit ihren muskulösenArmen, den Tätowierungen undderherausfordernden Mieneeher wie eine Fernfahrerin als wie einepersönliche Assistentin ausgesehen.Aliciawar ...
Jeffery Deaver, 2013
6
Carl Benz. Lebensfahrt Eines Deutschen Erfinders
Der Wagen fireiktj weil der Benzinzufluß verfiopft ift. Mutters Hutnadel ifi gerade das rihtige Operationsinfirument. das den Shaden rafh wieder gutmaht. Bei einer anderen Panne) bei der die Zündung verfagteh opferte die „erfie Fernfahrerin“ ...
Carl Benz, 2012
7
Carl Benz: Lebensfahrt eines deutschen Erfinders. ...
Bei einer anderen Panne, bei der die Zündung versagte, opferte die „erste Fernfahrerin“ selbst ihr Strumpfband – als Isoliermaterial. In W. wird eingekehrt, da die heiße Augustsonne die Fahrer durstig gemacht hat. Wieder zieht der Wagen die ...
Carl Benz, 2013
8
Bärchenmann sucht Traumfrau
Doch als das Eis aufgelutscht ist, kehrt die Unruhe zurück. Ich wurde vergessen. Ich erinnere mich an Mischas und meine letzten Autobahnerfahrungen. An Raststättentoiletten und an Silke, die Fernfahrerin, die mir ihre Brüste auf den Schoß ...
Stefan Lohse, 2013
9
Weltkriegsbraut
Ja, ich bin auch schon eine „ausgekochte“ Fernfahrerin! 17. bis 22. Oktober 1943 Mutter holt Hildegard und mich am Bahnhof ab. Es gibt manches zu berichten. Eigentlich müsste ich sofort zum Dienst, aber ich habe einfach keine Lust.
Erna Paula Schad, Jörg Krogull, 2013
10
Nackt
»Fernfahrerin amArsch, wo eram rosigstenist«, sagte sie.»Jetztmöchte ich, dassdu indein schickes Haus gehstund da drinbleibst,bevor dir jemand seine Initialen in den Schädelschnitzt. Diesmal hast du Glück gehabt, aber wenn ich dich je ...
David Sedaris, 2013

用語«FERNFAHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFernfahrerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sommercamp für Wohnungslose: Lobby für Außenseiter
... nachdem ihre Mutter gestorben sei und sie zudem wegen einer Fußverletzung nicht mehr in ihrem Beruf als Fernfahrerin arbeiten konnte. "Ich hatte Ärger mit ... «NDR.de, 7月 16»
2
Kunst-Stück im Heidelberger Zimmertheater: Echt gefälscht
Stephen Sachs griff mit seinem Stück den authentischen Fall der Fernfahrerin Teri Horton auf, Anlass auch für den 2006 von Harry Moses gedrehten ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
3
Handwerker mit 133 Euro Stundenlohn
Die Fernfahrerin handelte die Männer noch auf 1000 Euro herunter und entschied sich, 500 Euro direkt abzuheben. „Ich wollte sie irgendwie vom Hof haben", ... «Haller Kreisblatt, 4月 16»
4
Auf Sacksuche zwischen Hecken
Damals kurvte Thielebeule, die elf Jahre als Fernfahrerin arbeitete, noch unsicher und mit leerer Müllpresse an den Wohnhäusern vorbei - zur Probe. «Hannoversche Allgemeine, 1月 16»
5
Gendern in der Sprache - Ein Sternchen für alle
Denn mal ehrlich: Der Beruf Kosmetiker, ebenso wie die Fernfahrerin, klingt hauptsächlich deshalb besonders, weil man für beide Jobs das jeweils andere ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
6
Aktion der Trucker-Vereinigung : Unübersehbarer Appell um Fairness
Fairness geht vor: Fernfahrerin Manuela Bachmeier (l.) aus Bayern fährt mit ihrem 40-Tonner jetzt Werbung für die „Gute Tat“. Hier neben Michael Hirte, Ulrike ... «Westfälische Nachrichten, 11月 15»
7
«Ein Waldarbeiter mit Motorsäge soll am Eurovision dazu tanzen»
Erica Arnold. Die 49-jährige Allrounderin war lange als internationale Fernfahrerin und «Truck-Stop»-Wirtin in Triengen tätig. Heute ist sie ... «Aargauer Zeitung, 11月 15»
8
Die Truckerin - Eine Frau geht durchs Feuer
Ungewöhnlich ist auch die Titelrolle für Annette Frier, der man die kernige Fernfahrerin jedoch abnimmt, zumal sie den Truck in einigen Szenen tatsächlich ... «Videotipp, 10月 15»
9
Digitales Storytelling für das Bundesgesundheitsministerium
... dazu war im vergangenen Jahr nach einem Pitch an Scholz & Friends vergeben worden. Die Hauptperson in der Kampagne ist eine ehemalige Fernfahrerin. «Horizont.net, 7月 15»
10
Mercedes-Benz Actros 2551 L Giga Space
Die Fahrerhausseiten des Actros sind der US-Fernfahrerin Lisa Kelly und dem finnischen (und jetzt in Kanada lebenden) Kult-Trucker Juha "Juuso" Lehtinen ... «Eurotransport, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fernfahrerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fernfahrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z