アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferngelenkt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERNGELENKTの発音

ferngelenkt  [fẹrngelenkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERNGELENKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERNGELENKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ferngelenkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのferngelenktの定義

リモートコントロールのモデル車をリモートコントロールの例を備えています。 mit einer Fernlenkung ausgestattetBeispielferngelenkte Modellautos.

ドイツ語辞典で«ferngelenkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERNGELENKTと韻を踏むドイツ語の単語


Adjunkt
Adjụnkt
Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Punkt
Pụnkt 
Sankt
Sạnkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 
beschränkt
beschrạ̈nkt 
eingeschränkt
e̲i̲ngeschränkt
preisgesenkt
pre̲i̲sgesenkt
unbeschränkt
ụnbeschränkt  , auch: […ˈʃrɛŋkt] 
uneingeschränkt
ụneingeschränkt  , auch: […ˈ|a͜inɡəʃrɛŋkt]

FERNGELENKTのように始まるドイツ語の単語

fernerliegen
Fernerstehende
Fernerstehender
Fernfahrer
Fernfahrerin
Fernfahrerschule
Fernfahrt
Fernfühlen
Ferngas
Ferngespräch
ferngesteuert
Fernglas
ferngucken
fernhalten
Fernhandel
fernheizen
Fernheizung
Fernheizwerk
fernher

FERNGELENKTのように終わるドイツ語の単語

Anlaufpunkt
Blickpunkt
Brennpunkt
Flammpunkt
G-Punkt
Gefrierpunkt
Haltepunkt
Knackpunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Kritikpunkt
Schlusspunkt
Startpunkt
Tagesordnungspunkt
Themenschwerpunkt
Tiefpunkt
Zielpunkt
distinkt
feuerverzinkt
ungeschminkt

ドイツ語の同義語辞典にあるferngelenktの類義語と反意語

同義語

«ferngelenkt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERNGELENKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferngelenktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのferngelenktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ferngelenkt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

遥控
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

por control remoto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

remote controlled
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिमोट नियंत्रित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التحكم فيها عن بعد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дистанционно управляемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

controle remoto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দূরবর্তী নিয়ন্ত্রিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

télécommandé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawalan jauh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ferngelenkt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リモコン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원격 제어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

remot kontrol
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều khiển từ xa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலை கட்டுப்பாட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रिमोट नियंत्रित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzaktan kumandalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

telecomandati
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdalnie sterowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дистанційно керований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

controlat de la distanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεκατευθυνόμενος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afstandbeheerde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fjärrstyrd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjernstyrt
5百万人のスピーカー

ferngelenktの使用傾向

傾向

用語«FERNGELENKT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«ferngelenkt»の使用頻度を示しています。
ferngelenktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferngelenkt»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERNGELENKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ferngelenkt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ferngelenkt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ferngelenktに関するニュースでの使用例

例え

«FERNGELENKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からferngelenktの使いかたを見つけましょう。ferngelenktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Remote Services:
Die Dienstleistung wird auch hier ferngelenkt erstellt Offshore-Standorte: Das dienstleistende Personal befindet sich sowohl auf einem anderen Kontinent als der Kunde, als auch in einem fremden Kulturkreis und die Dienstleistung kann ...
Dirk Holtbrügge, Hartmut Holzmüller, Florian von Wangenheim, 2007
2
Haftpflicht- und Rechtsschutzversicherung: Ausbildungsliteratur
I Modell- und Spielautos (ferngelenkt oder nicht); I nicht versicherungspflichtigen unbemannten Luftfahrzeugen (wie Flugmodelle, unbemannte Ballone und Drachen, die keinen Antrieb besitzen, maximal 5 kg Fluggewicht haben und nicht  ...
Hubert Holthausen, Peter Schlinck, Sönke Iwersen, 2009
3
Export und Internationalisierung wissensintensiver ...
Aufgrund der Komplexität der Prozesse im Kundenunternehmen, die im eingeführten SAP-System abgebildet werden müssen, können Consulting- Dienstleistungen in solchen Projekten nicht vollständig ferngelenkt erbracht werden: „Um den ...
Helmut Krcmar, 2010
4
Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache
Es gibt untrennbare (geschlussfolgert, zu schlussfolgern) und trennbare Verben ( ferngelenkt, fernzulenken), wobei außerdem morphologische und syntaktische Trennbarkeit nicht regelmäßig aneinander gekoppelt sind. Laut Dudenband 1 ...
Wolfgang Fleischer, 2012
5
Vampira - Folge 11: Hinter den Spiegeln
echote Lilith wie ferngelenkt, ihre Stimme hohl und leise, die Blicke verschleiert und verklärt. »Verzeihen Sie, wenn ich offen zu Ihnen bin«, entschuldigte sich der dickbäuchige, schwarzhaarige Mann, dessen harter Akzent deutlich machte,  ...
Adrian Doyle, 2011
6
John Sinclair - Folge 1700: Hüter der Apokalypse. 1. Teil
Godwin ließ sich etwas zurückfallen und nahm die Fensterbank als Stütze. Er wischte über sein Gesicht, sah Sophie an und hob die Schulter. »Weißt du, wie ich mir jetzt vorkomme?« »Nein.« »Wie ferngelenkt.« »Das kann ich verstehen.
Jason Dark, 2011
7
Konda Kerl. Weil es KOMA gibt: Dystopischer Roman
Meine Ehefrau war fast wieder eingenickt. Diese „Menschen sind doch irre“, sagte ich zu meiner Ehefrau. „Sie sind keine Menschen mehr, aber auch keine Androiden, da fragt man sich, was sie sind. Ferngelenkt? Total von Sinnen?“ – Schon ...
Kay Ganahl, 2014
8
John Sinclair - Folge 653: Alfreds kleiner Horror-Laden
Wie ferngelenkt...»MeinGott!« flüsterte Bill mit enger Kehle, als er darüber nachdachte.»Wieistdas möglich?« Marionettenhaftdrehte er sichum und schautegegen das Grundstück, auf dem das Killerbeil verschwunden war.Es war über den ...
Jason Dark, 2010
9
Der Spiegel
... 1500 vom Computer ausgedruckten DIN-A4-Seiten seines anarchischen Gesamtkunstwerks festgelegt hat, dann wird ein mit Helium gefüllter, aus Kalifornien importierter Zeppelin über Bühne und Parkett ferngelenkt bis in die Ränge fliegen ...
Rudolf Augstein, 1987
10
Die Deutschen
Ferngelenkt. We, eder war noch ist es eine dankbare Aufgabe, den Deutschen Wahrheiten über sie selbst zu sagen. Menschen und Völker sind immer von ihrer VortreHlichkeit überzeugt; jede Nation fühlt sich wohl in ihrer Haut imd belegt die  ...
Otto Flake, 1946

用語«FERNGELENKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferngelenktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Highfield-Festival läuft
... die armen töchter und söhnchen reicher eltern etc. sinds, die bei solcherlei veranstaltungen "richtig ausflippen, (muessen), weil am tag ferngelenkt". (textzeile ... «MDR, 8月 16»
2
Winnetou hat die Haare schön...
"Sind die ferngelenkt?" wollte er von seiner Mutter wissen. Die Antwort der verblüfften Mutter ist nicht überliefert. Wahrscheinlich hat sie ihrem Kleinen die ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
3
Kommentar zum Bundesverkehrswegeplan
Die Lastwagen fahren ferngelenkt im Konvoi und ohne Überholvorgänge. Wir reden hier über Konzepte für die Mitte des Jahrhunderts. Für eine Zeit, in der – mit ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
4
Wie ferngelenkte Drohnen Leben retten können
Damit Rehkitze nicht im Mähwerk umkommen: Der Wehrheimer Rene Hirschfeld bietet Landwirten kostenlose Überfliegung der Wiesen mit einer Drohne an. «Usinger Anzeiger, 6月 16»
5
Der Anbaugeräteträger RoboFlail vario auf der Forst-Live
Einer der ersten kommerzielle Anbieter von ferngelenkten Systemen für die Grünflächenpflege präsentiert sich auch in diesem Jahr wieder auf dem ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, 4月 16»
6
Cyborg: Wissenschaftler steuern Käfer fern
Ein Insekt wird über die Fühler ferngelenkt. Es hat schon früher Cyborg-Insekten gegeben: Forscher von der Universität des US-Bundesstaates North Carolina in ... «Golem.de, 3月 16»
7
Moderne F1: Echte Männer vs. Ferngelenkte Computer - Formel 1 ...
Ferngelenkte Computer. Formel 1 nicht schnell? Beim ersten GP2-Test beinahe in die Hose gepieselt! Ist die Formel 1 zu langsam? Fernando Alonso sagt: Ja! «Motorsport-Magazin.com, 3月 16»
8
POL-MI: Ferngelenkte Lok erfasst Pkw auf Bahnübergang ...
Minden (ots) - Bei der Kollision zwischen einer ferngelenkten Lok der Mindener Kreisbahnen GmbH (MKB) und einem Auto an einem Bahnübergang in Minden ... «Presseportal.de, 12月 15»
9
Erstes Drohnenrennen in Berlin-Karlshorst: "Drohnen werden zum ...
Eine ferngelenkte Drohne beim Drohnenrennen "Dronemasters Berlin" in Berlin über einem Hindernisparcours.Foto: Bernd von Jutrczenka/dpa. Hier brummt die ... «Tagesspiegel, 9月 15»
10
Ferngelenkt über Friesoythe
Mirco Kühling (12) fliegt die „Katana“, ein Kunstflugzeug, häufig, aber auch Quadrocopter. Ein Lieblingsfluggerät hat er nicht, berichtet er im Gespräch mit der ... «Nordwest-Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. ferngelenkt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ferngelenkt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z