アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fernmeldetechnisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERNMELDETECHNISCHの発音

fernmeldetechnisch  [fẹrnmeldetechnisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERNMELDETECHNISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERNMELDETECHNISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fernmeldetechnisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfernmeldetechnischの定義

通信に関連して、それに属する。 die Fernmeldetechnik betreffend, zu ihr gehörend.

ドイツ語辞典で«fernmeldetechnisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERNMELDETECHNISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

FERNMELDETECHNISCHのように始まるドイツ語の単語

fernmündlich
Fernobjektiv
Fernost
fernöstlich

FERNMELDETECHNISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるfernmeldetechnischの類義語と反意語

同義語

«fernmeldetechnisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERNMELDETECHNISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fernmeldetechnischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfernmeldetechnischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fernmeldetechnisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

使用电信
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el uso de las telecomunicaciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

using telecommunications
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूरसंचार का उपयोग कर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استخدام الاتصالات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

с использованием телекоммуникаций
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

usando telecomunicações
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেলিযোগাযোগ ব্যবহার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en utilisant les télécommunications
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menggunakan telekomunikasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fernmeldetechnisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電気通信を使用して
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통신을 사용하여
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggunakake telekomunikasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sử dụng viễn thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலை பயன்படுத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दूरसंचार वापरून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

telekomünikasyon kullanarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mediante sistemi di telecomunicazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

za pomocą telekomunikacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

з використанням телекомунікацій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

folosind telecomunicații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

με τη χρήση των τηλεπικοινωνιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

die gebruik van telekommunikasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

med användning av telekommunikationer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ved hjelp av telekommunikasjon
5百万人のスピーカー

fernmeldetechnischの使用傾向

傾向

用語«FERNMELDETECHNISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«fernmeldetechnisch»の使用頻度を示しています。
fernmeldetechnischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fernmeldetechnisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERNMELDETECHNISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fernmeldetechnisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fernmeldetechnisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fernmeldetechnischに関するニュースでの使用例

例え

«FERNMELDETECHNISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfernmeldetechnischの使いかたを見つけましょう。fernmeldetechnischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fernsehen und Hörfunk in der Verfassung der Bundesrepublik ...
B. die fernmeldetechnisch verbreiteten Informationen für Polizeibeamte, Seeleute , Flugnavigatoren und ähnliche, durch außerhalb der Kommunikationsbeziehung liegende Kennzeichnungen abgegrenzte Personengruppen gerichtet (z.
Günter Herrmann, 1975
2
Handbuch der Grundrechte in Deutschland und Europa: ...
Eröffnung des Schutzbereichs Der Schutzbereich des Grundrechts umfaßt nicht jede Vertraulichkeit von Kommunikation, sondern nur eine solche, die in bestimmten Formen (brieflich, postalisch, fernmeldetechnisch) abläuft und bei der aus ...
Detlef Merten, Hans-Jürgen Papier, 2011
3
Abgeordnete des Deutschen Bundestages: Franz Möller
Deshalb kann es sich bei den ausführenden Personen nur um konspirativ vorgehende, fernmeldetechnisch ausgebildete Spezialisten gehandelt haben."10 ) Da also die Beteiligung von Bundeseinrichtungen nicht nachweisbar war, aber die ...
Deutschland Bundestag, 2004
4
Drei-Stufen-Test und plurale Rundfunkaufsicht: zur ...
Dies hat zur Folge, dass fernmeldetechnisch verbreitete Textsendungen und Textprogramme der Rundfunk- und nicht etwa der Pressefreiheit zugeordnet werden.205 Hiergegen lässt sich anführen, dass traditionell der Rundfunk durch  ...
Eike Jahn, 2011
5
Militärgeschichte
B. eine Häufung von fernmeldetechnisch vorzubereitenden Führungsstellen für militärische Kommandobehörden und eine hohe Anzahl bereitzustellender Fernsprech- und Fernschreibleitungen entlang der österreichisch-tschechischen  ...
6
§§ 72-136a
... Inhalt oder den Umständen eines fernmeldetechnisch vermittelten Kommunikationsvorgangs ver11 12 13 14 15 16 schaffen“. Daß die staatlichen Überwachungsmaßnahmen sich unmittelbar. ” So im Ergebnis auch KK-Nack' 5;  ...
‎2004
7
Eine Farm in Afrika/Wer stehend stirbt, lebt länger
... in den afrikanischen Ländern wird erst dann entstehen können, wenn verantwor- tungsbewusste Autoren und Journalisten sich tatsächlich an Ort und Stelle informieren und wenn dieser riesige Kontinent verkehrs- und fernmeldetechnisch ...
Hardy Krüger, 2014
8
E-Mail-Marketing:
Massenwerbung ohne direkten Zusammenhang mit einem angeforderten Inhalt fernmeldetechnisch sendet oder solche Sendungen veranlasst und es dabei unterlässt, vorher die Einwilligung der Kunden einzuholen, den korrekten Absender ...
René Kulka, 2013
9
Dorftrottel 2.0 de luxe: Schon wieder diese Elbansichten
Sie tippte eine Nummer vom Display ab und nach wenigen Augenblicken wurde der Statusbericht, der mir schon die schier ausweglose Situation beschreiben sollte, noch einmal fernmeldetechnisch übermittelt. Anscheinend wurde am ...
Arne Tiedemann, 2011
10
Permission Marketing: Entwicklung und Perspektiven des ...
Massenwerbung ohne direkten Zusammenhang mit einem angeforderten Inhalt fernmeldetechnisch sendet oder solche Sendungen veranlasst und es dabei unterlässt, vorher die Einwilligung der Kunden einzuholen, den korrekten Absender ...
Daniel Wieland, 2009

用語«FERNMELDETECHNISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfernmeldetechnischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trinkwasser-Anschluss an der Wallerwarte
Weiterhin muss die fernmeldetechnische Ausrüstung durch eine mitzuverlegende Fernmeldeeinrichtung aufgerüstet werden, damit die Daten über den ... «inFranken.de, 7月 16»
2
Mit Abriss wird Platz für den künftigen Campus geschaffen
Grund sind Schaltkästen für die fernmeldetechnische Versorgung, die nicht beschädigt werden dürfen. Ebenfalls ist es notwendig, den Anbau am Plattenbau ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 16»
3
Abriss für künftigen Campus beginnt
Grund sind die Schaltkästen für die fernmeldetechnische Versorgung, die nicht beschädigt werden dürfen. Ebenfalls ist es notwendig, den Anbau am Plattenbau ... «Gera.de, 7月 16»
4
EM 2016 -Renato Sanches: Der FC Bayern München freut sich auf ...
... anno 2012 Mario Mandzukic durch die Strafräume der EM in Polen und der Ukraine grätschen und schlossen sich kurzerhand fernmeldetechnisch kurz. «Eurosport.de, 6月 16»
5
Mosbach: „Erreichbarkeit immer gewährleistet“ Bisher nicht bewertet.
Mosbach. Es war eine fernmeldetechnische Herausforderung, die von den Technikern der Neckar-Odenwald-Kliniken und der Fernmeldegruppe des ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, 5月 16»
6
Der Fernmeldeturm in Wannsee: Ein Turm für Spezialaufgaben
Besondere Eile war geboten, als mit der im Juni 1948 durch die Sowjets verhängten Berlin-Blockade auch die fernmeldetechnische Isolierung West-Berlins ... «Tagesspiegel, 5月 16»
7
Richtig abgrenzen
... badetechnische Anlagen, aber auch Gas- und Wärmeversorgungsanlagen, Starkstromanlagen, fernmeldetechnische und nutzungsspezifische Anlagen wie ... «http://dabonline.de, 5月 16»
8
Angst vor Strahlung
Die Gesetzgebung besage, dass fernmeldetechnische Nebenanlagen, die regelmäßig gewerblichen Charakter haben, in allen Wohngebieten zulässig seien. «Echo-online, 4月 16»
9
Marie von Ebner-Eschenbach - Die große Dame der ...
... neue fernmeldetechnische Erfindungen oder das Aufkommen der Eisenbahn: "Ein gewaltiger Andrang von fremden Zuzüglern, von unternehmenden Leuten, ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
10
Sein Sammlerherz schlägt für Oldies
Übler begann mit der Schadensuche und der fernmeldetechnische Trupp mit seinen Messgeräten half mit, so dass bald wieder Musik und Nachrichten aus ... «Mittelbayerische, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. fernmeldetechnisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fernmeldetechnisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z