アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feuerwehrleiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEUERWEHRLEITERの発音

Feuerwehrleiter  Fe̲u̲erwehrleiter [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯la͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUERWEHRLEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEUERWEHRLEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feuerwehrleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Feuerwehrleiter

導体(デバイス)

Leiter (Gerät)

はしごは、左右の2つの桁に取り付けられた昇降用の桟を備えた装置です。 一般的な言語の使用とは対照的に、マイニングははしごと呼ばれます。 木製、スチール製、アルミニウム製、プラスチック製のはしごがあります。 導体の種類はアタッチメントの導体であり、 例えば、壁にかしめることができ、自由にできるはしご、完全にまたは部分的に1つのレベルにある上陸梯子、および永久に設置されたはしご。 基本的に異なるデザインは非地面ですが、吊り下げ式のはしごや吊り下げ式です。 Eine Leiter ist ein Gerät mit Sprossen zum Hinauf- und Hinabsteigen, die links und rechts in zwei Holme eingepasst sind. Im Gegensatz zum allgemeinen Sprachgebrauch werden im Bergbau Leitern als Fahrten bezeichnet. Es gibt Leitern aus Holz, Stahl, Aluminium sowie Kunststoff. Leitertypen sind Anstellleitern, die z. B. an eine Wand angelehnt werden, Bockleitern, die frei stehen können, Auflegeleitern, die ganzlich oder teilweise auf einer Ebene liegen, und fest verbaute Leitern. Eine grundsätzlich andere Bauform sind die nicht auf dem Boden stehenden, sondern hängenden Strickleitern und Einhängeleitern.

ドイツ語辞典でのFeuerwehrleiterの定義

消防隊員や救助隊員の消防署で使用される長尺の伸縮可能なはしご。 lange, ausfahrbare Leiter, die von der Feuerwehr bei der Brandbekämpfung und zur Rettung von Personen eingesetzt wird.
ドイツ語辞典で«Feuerwehrleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEUERWEHRLEITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

FEUERWEHRLEITERのように始まるドイツ語の単語

Feuerwehr
Feuerwehrauto
Feuerwehraxt
Feuerwehrfahrzeug
Feuerwehrfrau
Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrhauptmann
Feuerwehrhaus
Feuerwehrkommandant
Feuerwehrkommandantin
Feuerwehrmann
Feuerwehrübung
Feuerwerk
feuerwerken
Feuerwerker
Feuerwerkerei
Feuerwerkerin
Feuerwerkler
Feuerwerklerin
Feuerwerkskörper

FEUERWEHRLEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるFeuerwehrleiterの類義語と反意語

同義語

«Feuerwehrleiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEUERWEHRLEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feuerwehrleiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeuerwehrleiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feuerwehrleiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Feuerwehrleiter
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Feuerwehrleiter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Feuerwehrleiter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Feuerwehrleiter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Feuerwehrleiter
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Feuerwehrleiter
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Feuerwehrleiter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Feuerwehrleiter
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Feuerwehrleiter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Feuerwehrleiter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feuerwehrleiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Feuerwehrleiter
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Feuerwehrleiter
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Feuerwehrleiter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Feuerwehrleiter
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Feuerwehrleiter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Feuerwehrleiter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Feuerwehrleiter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Feuerwehrleiter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Feuerwehrleiter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Feuerwehrleiter
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Feuerwehrleiter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Feuerwehrleiter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Feuerwehrleiter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Feuerwehrleiter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Feuerwehrleiter
5百万人のスピーカー

Feuerwehrleiterの使用傾向

傾向

用語«FEUERWEHRLEITER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Feuerwehrleiter»の使用頻度を示しています。
Feuerwehrleiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feuerwehrleiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEUERWEHRLEITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feuerwehrleiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feuerwehrleiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feuerwehrleiterに関するニュースでの使用例

例え

«FEUERWEHRLEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeuerwehrleiterの使いかたを見つけましょう。Feuerwehrleiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Distanz oder Distanzlosigkeit? Der Umgang von Kindern mit ...
Ein Kind beispielsweise, das es sich zum Ziel gesetzt hat auf einem Stadtfest die Feuerwehrleiter zu besteigen (Zielrelevanz) kann in eine innere Auseinandersetzung darüber geraten, inwieweit seine damit verbundenen Ängste mit seinem ...
Lars Adam, 2013
2
Geräteturnen - leicht gemacht: 7 Themenparcours für die ...
Die Feuerwehrleiter Anforderungen: Krabbeln, Armkraft, Geschicklichkeit, Mut, Wendigkeit Aufbau: Eine Sprossenwand wird geöffnet befestigt. Auf der einen Seite hängt man auf ca. halber Höhe eine Bank ein, auf die andere Seite legt man ...
Marion Schwarz, Rupert Schwarz, 2009
3
Willi Wau: Willi Wau - Der weltbeste Lehrer
Er flitzt auf die Feuerwehrleiter zu. Er läuft die Feuerwehrleiter hoch. Oben steht ihm der Feuerwehrmann im Weg. Im Schlauch blubbert schon das Wasser. Die Schüler,die Lehrer, der Direktor und Elvira Klöbner trauen ihren Augen nicht.
Elfie A. Donnelly, 2011
4
Tiefflug
Uns überwältigte und erdrückte manchmal der Ansturm auf dem Schmiedeberg. Eine hohe Feuerwehrleiter zwischen den Ballons, Dixieland-Musik, Würstchen und Bier, ein Volksfest. Die Mutigen stiegen in den Korb der Feuerwehrleiter 154.
Olaf Achilles, 1987
5
Zoe, die kleine Verzauberin: Geschichten aus dem Leben einer ...
Ein Herunterholen mit Hilfe einer Feuerwehrleiter sei nicht möglich, da der schwere Lastzug mit der Feuerwehrleiter nicht in die enge Gasse hineinfahren könnte. Wart ihr schon einmal in einer mittelalterlichen Stadt mit engen 54.
Marvin Goreke, 2012
6
Das Brautkleid und die Feuerwehr: Und andere ...
Hauptmann Steidle machte sich am Ort kundig und beschloss, da er sah, mit welch kräftigem Sicherheitsschloss der Eingang gesichert war, diesen nicht aufzubrechen, sondern mithilfe der Feuerwehrleiter über das über dem Laden liegende ...
Walter Flemmer, 2013
7
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Abschmücken eines Weihnachtsbaumes als „Feuerwehrübung" BGB §§ 839, 847; GG Art. 34 Stellt die Freiwillige Feuerwehr einem Privatmann ungenehmigt die Feuerwehrleiter zum Schmücken/ Abschmücken einer hohen Fichte zur ...
8
Filmwissenschaftliche Beiträge
Das fliegende Automobil. 4b. Die Isaak-Kathedrale. 47. Der Glockenturm. 48. Poincare hält das Auto an. 49. Der NÖP-Mann und Poincare stürzen zur Feuerwehrleiter. 50. Der NÖP-Mann leiert sie hoch. 51. Die ausfahrende Feuerwehrleiter.
9
AEG Mitteilungen
Borsigsche Hauswasserpumpe „Kristall" mit AEG-Motor in der Villa des Fabrikbesitzers Kurt Heider in Meilen. Elektrische Feuerwehrleiter der Neuen Automobil-Gesellschaft A. G, l. Bogenlampenbeleuchtung iür Reproduktionsphotographie. 2.
Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft (Germany), 1913
10
Die neue BayBO, Handkommentar:
Sofern die Fenster als Dachflächenfenster in Dachschrägen oder als stehende Fenster in Dachaufbauten liegen, müssen sie trotz des Abstandes von der Traufkante mit der Feuerwehrleiter erreicht werden können. Dazu darf die Unterkante ...
Busse/Dirnberger, 2013

用語«FEUERWEHRLEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeuerwehrleiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kletteraktion von drei Jugendlichen endet mit Polizeieinsatz
Anwohner hatten die Jungen bei ihrer Kletteraktion am Montagabend beobachtet und das Erklimmen der Feuerwehrleiter für einen Einbruchversuch gehalten, ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Mit Feuerwehrleiter Kaminbrand zuleibe gerückt
Warstein - Feuer im Kamin ist eine gute Sache. Gestern Nachmittag wurde es den Mitarbeitern in der Tischlerwerkstatt Tüllmann aber zu heiß. Die Flammen ... «Soester Anzeiger, 8月 16»
3
19:50 Uhr Das Mutcamp für Erwachsene (2/5) Mit Shital Balser und ...
Ute kämpft inzwischen in der Enge einer Teppichrolle gegen ihre Platzangst, und Patricia rutscht beim Anblick einer 30 Meter hohen Feuerwehrleiter das Herz ... «ARD.de, 8月 16»
4
Geisterfahrer flüchtete – Polizei schnappt ihn dank einer ...
In der besagten Wohnung in Lobeda öffnete auf Klingeln und Klopfen zuerst niemand die Tür. Mit einer Feuerwehrleiter wollten die Beamten daraufhin von der ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 16»
5
Schwerer Unfall am Lutherplatz Jena - Polizei fahndet mit ...
Mit einer Feuerwehrleiter wollten die Beamten daraufhin von der Rückseite der Wohnung nachschauen, ob sich jemand darin befindet, um so einen ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
6
28 Sekunden Österreich
+. © Privat. Bienenbütteler Feuerwehrleute (in Zivil) mit der Wettkampfgruppe in Mistelbach. Oben: Fahrt mit der Feuerwehrleiter der Wiener Berufsfeuerwehr. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7月 16»
7
Nächster Schritt auf der Feuerwehrleiter
Die Betreuer Kai Nünke (von llinks), Frank Muhlert, Winni Rohn, Annika Nünke und Steffen Wendland (rechts) nehmen Enrik Suchla, Dominik Leon Banse und ... «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
8
Rollentausch auf der Feuerwehrleiter
Rollentausch auf der Feuerwehrleiter. 14 Mädchen erlebten einen praxisnahen Tag bei der Gießener Berufsfeuerwehr. Fotos: Friese. An den Testautos von ... «Gießener Anzeiger, 4月 16»
9
Stolberger Feuerwehr: 8459 Stunden für Mitbürger im Einsatz
... im Münsterbuscher Jugendheim von Feuerwehrleiter Andreas Dovern und Geschäftsführerin Regina Erschfeld den Besuchern vorgetragen wurden. «Aachener Zeitung, 4月 16»
10
Tiere: Störche brauchen Geduld: „Nestnotdienst“ gescheitert
... aber die Verankerung am Schornstein ist kaputt und muss von einem Maurer erst repariert werden“, sagte Neubrandenburgs Feuerwehrleiter Frank Bühring ... «FOCUS Online, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Feuerwehrleiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feuerwehrleiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z