アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feuerwerker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEUERWERKERの発音

Feuerwerker  [Fe̲u̲erwerker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUERWERKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEUERWERKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feuerwerker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

pyrotechnician

Feuerwerker

Fireworkerは、もともとはあらゆる種類の花火のメーカーでしたが、現在は消防士として、弾薬のローカリゼーション、除去、撤去を担当する弾薬専門家として知られています。 弾薬とは、あらゆる種類の爆薬を意味する。 消防士は軍隊と警察にサービスを提供します。 ドイツ南部の地域では、消防士は消防士のランドスケープ名です。 Ein Feuerwerker war ursprünglich Hersteller von Feuerwerkskörpern aller Art. Heute als Feuerwerker bezeichnet man so einen Munitionsfachkundigen, zu dessen Aufgaben die Munitionsräumung, also das Lokalisieren, Entfernen und Delaborieren von Munition gehört. Mit Munition sind hier explosive Vorrichtungen aller Art gemeint. Feuerwerker versehen ihren Dienst bei Streitkräften und Polizeien. Im süddeutschen Sprachraum ist Feuerwerker eine landschaftliche Bezeichnung für ein Feuerwehrmitglied.

ドイツ語辞典でのFeuerwerkerの定義

誰かが爆竹を作っている。 Pyrotechnician火薬の専門家NCOまたは役員は、弾薬の建設、保守および破壊の分野で数年間の訓練を受けています。 jemand, der Feuerwerkskörper herstellt; Pyrotechniker Sachverständiger für Sprengstoff Unteroffizier oder Offizier mit mehrjähriger Ausbildung im Bereich Konstruktion, Wartung und Vernichtung von Munition.
ドイツ語辞典で«Feuerwerker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEUERWERKERと韻を踏むドイツ語の単語


Bauhandwerker
Ba̲u̲handwerker [ˈba͜uhantvɛrkɐ]
Bauwerker
Ba̲u̲werker
Berserker
Bẹrserker  , auch: […ˈzɛr…] 
Chemiewerker
Chemi̲e̲werker
Fuhrwerker
Fu̲hrwerker
Gesichtserker
Gesịchtserker [ɡəˈzɪçt͜s|ɛrkɐ]
Handwerker
Hạndwerker 
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kerker
Kẹrker [ˈkɛrkɐ]
Kraftwerker
Krạftwerker
Kunsthandwerker
Kụnsthandwerker [ˈkʊnsthantvɛrkɐ]
Merker
Mẹrker
Müllwerker
Mụ̈llwerker
Netzwerker
Nẹtzwerker
Salzwerker
Sạlzwerker
Scharwerker
Scha̲rwerker
Schnellmerker
Schnẹllmerker
Stahlwerker
Sta̲hlwerker
Sägewerker
Sä̲gewerker
Walzwerker
Wạlzwerker

FEUERWERKERのように始まるドイツ語の単語

Feuerwehr
Feuerwehrauto
Feuerwehraxt
Feuerwehrfahrzeug
Feuerwehrfrau
Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrhauptmann
Feuerwehrhaus
Feuerwehrkommandant
Feuerwehrkommandantin
Feuerwehrleiter
Feuerwehrmann
Feuerwehrübung
Feuerwerk
feuerwerken
Feuerwerkerei
Feuerwerkerin
Feuerwerkler
Feuerwerklerin
Feuerwerkskörper

FEUERWERKERのように終わるドイツ語の単語

Biomarker
Bremskraftverstärker
Dacherker
Erker
Falschparker
Fieldworker
Fischwerker
Geschmacksverstärker
Glaswerker
Lurker
Marker
rker
New Yorker
P-Marker
Parker
Streetworker
Textmarker
Verstärker
Vorverstärker
stärker

ドイツ語の同義語辞典にあるFeuerwerkerの類義語と反意語

同義語

«Feuerwerker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEUERWERKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feuerwerkerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeuerwerkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feuerwerker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

烟火
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pirotécnico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pyrotechnician
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pyrotechnician
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

pyrotechnician
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пиротехник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pirotécnico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pyrotechnician
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pyrotechnicien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pyrotechnician
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feuerwerker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

pyrotechnician
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

pyrotechnician
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Feuerwerkerstrasse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pyrotechnician
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pyrotechnician
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pyrotechnician
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pyrotechnician
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pirotecnico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pyrotechnician
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

піротехнік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pyrotechnician
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

pyrotechnician
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pyrotechnician
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pyrotechnician
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pyrotechnician
5百万人のスピーカー

Feuerwerkerの使用傾向

傾向

用語«FEUERWERKER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Feuerwerker»の使用頻度を示しています。
Feuerwerkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feuerwerker»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEUERWERKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feuerwerker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feuerwerker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feuerwerkerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FEUERWERKER»の引用

Feuerwerkerという言葉で有名な引用文や文章
1
William Shakespeare
Der Spaß ist, wenn mit seinem eignen Pulver der Feuerwerker auffliegt.

«FEUERWERKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeuerwerkerの使いかたを見つけましょう。Feuerwerkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Feuerwerker Wortmann und andere Soldatengeschichten
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Friedrich Wilhelm nder, Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012
2
Geschichte des Feuerwerkswesens, mit besonderer ...
Beförderten. namentlich Erwähnten. eröffnet der Feuerwerker Wegener. Denfelben bezeichnete Premierleutnant v. Neindorf. der im Gefecht bei Lüneburg im April unter Dörnberg die Artillerie kommandierte. Sr, Majeftät als den Tapferften; ...
Verein der Mitarbeiter der F-Mitteilungen, 1915
3
Die NS-Zeit in Dorfchroniken der Lüneburger Heide: ...
W. B., einer der Feuerwerker, erinnerte sich an eine gemeinsame Weihnachtsfeier zwischen Deutschen und Ausländern. Bei dieser Feier bekamen die Feuerwerker sogar Geschenke von den ausländischen Arbeitern und Gefangenen.
Norbert Ommler, 2009
4
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: Ein ...
Mit hoher obrigkeitlicher Erlaubnis ließ der privi- Kgirte Feuerwerker Salamander Pyrekboloö der Große seine Ankunft zu Zwickelburg einer hohen Noblesse und dem hochverehrlichen Publikum daselbst unter Trompc- tenschall verkünden.
5
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
Walther 771 — 81. 2 Rthl. 19) Tineen , A. wohlerfahrner Salpetersieder u. Feuerwerker 8. Frantf. (Nürnb.) Hausse 755. 4 gr. 20) Stahl, G. E. von der Natur, Erzeugung u. Nutzbarkeit des Salpeter« 8- Potsdam, Horvath 764» h gr. 21) Thronson ...
Johann C. Krieger, 1820
6
Repertorium der Staats-Verwaltung des Königreichs Baiern: ...
Eine Artillerie - Kompagnie besteht aus i Kapitän, i Oberlieutenant, i Unterlieurenant, i Ober- Feuerwerker , 2 Feuerwerkern , 4 ... 1 Feuerwerker, 4 Korporals, i Pfeiffer, i Tambour, und 4c? bis 60 Kanoniers; eine Sektion aus i Unterlieurenant, ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1824
7
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
Der Commerce belge enthält folgendes Schreiben auS dem Haag: Acht belgische Feuerwerker waren im Hiag zu Anfang deS MonatS mir allen Apparaten «ine« Feuerwerkers angekommen, vermittelst dessen sie W'UenS waren, den Glanz ...
8
Handbuch der mechanischen Technologie: nach den neuesten in- ...
93 Illl Feilend««« 9-, HO — 96 112 Töpfer 9? Uli Lackirer 98 117 Feuerwerker 99 «8 Färber lc>o «8 Feuerwerker lc>l 122 Metallarbeiter — , 122 120 lo3 121 Feuerwerker lc>4 122 Chemiker l°5 124 Destillateur Lackirer — 1c>6 124 127 I2s ...
Carl W. Schmidt, 1819
9
De iure civili, et criminali Austriaco-bellico tractatus ...
Erblanden befinden sich " folgende Caracteurs von der 6«us- " artillerie, als : Zeugleutenant, oder Obrist- " leutenant. Stuckhauptlcute. Zeugwart. Stuck- ^ junkere. Alte Feuerwerker. ZcugSverwalter. " Junge Feuerwerker. Ausschreiben.
Georg Joseph Kögl von Waldinutzy, 1772
10
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Die Feuerw Büchsenmeis Artilleristen sondern auch wurde, z.B. Le Bundeswehr Munitionsräu Die Feuerwerker Büchsenmeistern Artilleristen bilde sondern auch die wurde, z.B. Leucht Bundeswehr ist Munitionsräumung Die Feuerwerker, ...
Harry Horstmann, 2010

用語«FEUERWERKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeuerwerkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Steyrer siegten bei Feuerwerker-Festival in Italien
ROM/STEYR. Das in Oberösterreich beheimatete Unternehmen "steyrFire" hat den ersten Preis beim internationalen Feuerwerker-Festival "Magic Fire" in ... «nachrichten.at, 8月 16»
2
Classic Night - Spezialist für musiksynchrone Zündung: Feuerwerker ...
Juli, wie immer – nur eine einzige Ausnahme hat es gegeben – mit einem großen spektakulären Feuerwerk enden. Verantwortlich wird dafür wieder der ... «Reutlinger General-Anzeiger, 7月 16»
3
"Kölner Lichter": Pyrotechniker installieren sechs Tonnen Feuerwerk
Köln. Für Feuerwerker Georg Alef wird am Samstag um 23.30 Uhr der Himmel über dem Kölner Rhein zur Bühne. Dann soll der Höhepunkt der "Kölner Lichter" ... «RP ONLINE, 7月 16»
4
Erfurter Feuerwerker bereiten Rekordfeuerwerk vor
Das Silvesterfeuerwerk 2013/2014 in Dubai wird als größtes Silvesterfeuerwerk im Guinness-Buch der Rekorde gelistet. Das Feuerwerk dauerte 6 Minuten, 500 ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
5
CD: KLASSIK: Der sehnige Feuerwerker
Bereits auf seiner Debüt-CD "Play" begeisterte Edgar Moreau. Nun hat der Franzose (23) auf seinem Album "Giovincello" mit fünf Cellokonzerten nachgelegt. «Badische Zeitung, 7月 16»
6
Züri Fäscht - Musikalisches Feuerwerk "The Bright Side of the World"
Die Feuerwerke sind die absoluten Höhepunkte vom Züri Fäscht. Auch dieses Jahr hat der weltweit bekannte Feuerwerker Antonio Parente aus Italien ein ... «TeleZueri, 7月 16»
7
Feuerwerker aus Schwabbruck: Achtung, am Samstag kracht's
Schwabbruck - Wenn Männer-Träume wahr werden: Rainer Siegl aus Schwabbruck ist Feuerwerker. Ein außergewöhnlicher Beruf mit viel Zuspruch und ... «Merkur.de, 3月 16»
8
Pyro Games kommen 2016 zum Movie Park Germany nach Bottrop
2016 kommt ein weiterer hinzu: Die Pyro Games feiern in diesem Jahr Premiere im Movie Park Germany. Am 2. Juli findet das „Duell der Feuerwerker“ bei dem ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, 2月 16»
9
Interview mit Pyrotechniker: Tipps fürs Feuerwerk
Feuerwerker mit Herz und Blut: Walter Scharenberg (Inhaber Phoenixx Feuertheater) verkauft in seinem Laden Feuerwerk, unter anderem Batterien und ... «HNA.de, 12月 15»
10
Warum ein Pyrotechniker kein Feuerwerker ist Eine Kompostion aus ...
„Am Anfang steht immer das Gelände. Und dann entstehen die Bilder im Kopf“, beschreibt Wolfgang Diedrich, was in ihm vorgeht, wenn er ein Feuerwerk plant. «Göttinger Tageblatt, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Feuerwerker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feuerwerker>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z