"Flexion"辞典でのドイツ語の意味

FLEXIONの語源

lateinisch flexio.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFLEXIONの発音

Flexion  [Flexio̲n]

ドイツ語でFLEXIONはどんな意味ですか？

抑揚

Flexion

文法では、変奏法は、文章の文法的特徴または文法的機能を表現するために、単語の形の変化を表す。 変奏のためのマーキングは、しばしば付加されたエンディングからなるが、時には単語の形をより深く妨害する他のプロセスにおいても、 B. Ablaut。 言葉で様々な形式の語義を体系的に形成する言語は、一般に、活用言語として特徴付けられる。 情報語の形態は、通常、特定のタイプの単語に結び付けられ、特定のタイプの単語に関連する文法的特徴を表現し、 B.名詞の動詞または事例のテンポス。 変曲の発生は文法的な規則によって制御され、さらに、変曲特徴はその内容において多かれ少なかれ解釈することができる。 しかしながら、数字のようなより意味のあるカテゴリーの場合、解釈可能性は、文法規則が純粋に正式な理由のためにそれらの出現を強制することができるという事実によって制限される。

Die Flexion bezeichnet in der Grammatik die Änderung der Gestalt eines Wortes zum Ausdruck seiner grammatischen Merkmale bzw. der grammatischen Funktion im Satz. Die Markierungen für Flexion bestehen oft in angehängten Endungen, aber manchmal auch in anderen Prozessen, die tiefer in die Gestalt eines Wortes eingreifen, z. B. Ablaut. Sprachen, die systematisch bei Wörtern verschiedene Flexionsformen ausbilden, werden insgesamt als flektierende Sprachen charakterisiert. Flexionsformen sind normalerweise an bestimmte Wortarten gebunden und bringen grammatische Merkmale zum Ausdruck, die mit der jeweiligen Wortart verbunden sind, z. B. Tempus beim Verb oder Kasus beim Nomen. Das Auftreten von Flexion wird durch grammatische Regeln gesteuert, zusätzlich können Flexionsmerkmale mehr oder weniger stark inhaltlich interpretierbar sein; Auch bei eher bedeutungshaltigen Kategorien wie etwa Numerus wird die Interpretierbarkeit jedoch dadurch eingeschränkt, dass grammatische Regeln aus rein formalen Gründen ihr Auftreten erzwingen können.

ドイツ語辞典でのFlexionの定義

屈曲屈曲、身体の臓器の屈曲屈曲。 変容する言語学。

das Flektieren Beugung, Abknickung von Körperorganen Flexur. das FlektierenGebrauchSprachwissenschaft.

ドイツ語で«FLEXION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Flexion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Flexionのドイツ語での同義語

Beugung · Biegung · Konjugation

FLEXIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFlexionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlexionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flexion»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 拐点
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: inflexión
• ドイツ語翻訳家 - 英語: inflection
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मोड़
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تصريف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: сгибание
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: inflexão
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আনতি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: inflexion
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: nada suara
• ドイツ語: Flexion
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 抑揚
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 굴절
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: inflection
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sự uốn cong
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மாறுதல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: व्याकरण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çekim
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: inflessione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przegięcie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: згинання
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: inflexiune
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κλίση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: infleksie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: böjnings
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bøyning

ドイツ語での«FLEXION»の引用

Flexionという言葉で有名な引用文や文章

1

Friedrich Schiller

Auch ist nicht zu leugnen, dass die Empfindung, der meisten Menschen richtiger ist als ihr Räsonnement*. Erst mit der Flexion fängt der Irrtum an.

«FLEXION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlexionの使いかたを見つけましょう。Flexionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...

Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session

G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2000

Flexion im mentalen Lexikon

The issue of how inflection morphology is to be adequately dealt with in theoretical terms and how inflected words are to be represented has triggered almost unparalleled controversy both in theoretical linguistics and in ...

Martina Penke, 2006

Muskeldehnung

Hüftgelenk Kniegelenk Caput longum: - Extension -Außenrotation beide Köpfe: - Flexion, bei gebeugtem Kniegelenk: Außenrotation - limitieren anteriores Gleiten des lateralen Tibiaplateaus (Synergisten des vorderen Kreuzbandes) ...

Kathrin Lindel, 2006

Die Genese der Flexion vom Germanischen zum Althochdeutschen

Bei der Untersuchung der Genese der Flexion vom Germanischen ins Mittelhochdeutsche lassen sich sowohl Anzeichen für eine Vermehrung wie auch für den Abbau von Flexionsklassen zeigen. „Wir können beobachten, dass in die Sprache neben ...

Philipp Gaier, 2007

Experimentelle Studien zur Flexion und Wortbildung: ...

This is a comparative analysis between ,normal' language acquisition and dysgrammatism.

Susanne Bartke, 1998

Flexion

Das Buch bietet einen umfassenden Uberblick uber die Flexion der Wortarten Verb, Substantiv, Adjektiv, Pronomen und Artikel.

Rolf Thieroff, Petra M. Vogel, 2012

Die Stellung des Attributs ohne Flexion in der kudrun

Alois Neumann. und der Acc. 384, 3. al sin riche. — 1535, 4. behält B. für die Schreibweise Vollm's und Ploen's „al disen helden" das hs . „allen disen helden" bei. — Ebenso steht al vor dem Gen. ir. Dies bezeugen im Sgl. der Nom. 1240, 4. al ...

Alois Neumann, 1866

Die lautichen verhältnisse und die verbale flexion des ...

Inaug.-diss., Halle-Wittenberg Paul Machule. 2. Die beginnende entwickelung eines palatalen j hinter einem guttural: gjceming : isl. gemingr 9, 6; 15, 3; 16, 3. 5 u. ö. ; skjceppu, skjceppur : isl. skceppa 198,1; kjcennce : isl. kenna 14, 1; 35, 5; 73 ...

Paul Machule, 1885

Elementarbuch, oder gründlicher grammatikalischer Unterricht ...

Loeb Michael Presburger. Anmerkung l. Die kehre vom iMl< ^0), durch welches Wlrter !>'^n werden, die ^in waren, wirb im vorkommenden Falle erläutert. Anmerkung 2. Wir bedienen uns durchgehend« des Accents N^X als Milelzeichen.

Loeb Michael Presburger, 1838

Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...

Die Flexion der Nomina 5 §§ 2-18. Wechsel zwischen den einzelnen Flexionsklassen 5 § 2. Flexion von Nomina der 1 . nach der 2. Deklination — § 3. Flexion von Nomina der 1. nach der 3. Deklination — § 4. Flexion von Nomina der 2. nach ...

Peter Stotz, 1998

用語«FLEXION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlexionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Flexion Therapeutics Reports Second-Quarter 2016 Financial Results

BURLINGTON, Mass., Aug. 03, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Flexion Therapeutics, Inc. (FLXN) today announced financial results for the second quarter ended ... «Yahoo Finance, 8月 16»

Flexion Extruder: Der „perfekte“ Extruder für flexibles Material

Mit dem Flexion Extruder soll sich das grundlegend ändern und mehrere Tests haben bewiesen, dass der Extruder wirklich exzellent geeignet ist für flexibles ... «3Druck.com, 7月 16»

Why Flexion Therapeutics Is Adding 3 New Executives to Its Ranks

Flexion Therapeutics Inc. (NASDAQ: FLXN) is shuffling its deck of executives, so to speak, in an announcement that it made early Wednesday morning. «24/7 Wall St., 7月 16»

Janney Montgomery Scott Reiterates Buy Rating for Flexion ...

Flexion Therapeutics logo Flexion Therapeutics Inc (NASDAQ:FLXN)'s stock had its “buy” rating reissued by equities research analysts at Janney Montgomery ... «The Cerbat Gem, 6月 16»

BMO Capital Markets Begins Coverage on Flexion Therapeutics Inc ...

Flexion Therapeutics logo Stock analysts at BMO Capital Markets initiated coverage on shares of Flexion Therapeutics Inc (NASDAQ:FLXN) in a research note ... «The Cerbat Gem, 6月 16»

Why Flexion Therapeutics Took a 12.8% Nosedive Today

What: After Flexion Therapeutics (NASDAQ:FLXN) announced plans to raise $77 million from the sale of newly issued stock, its shares were down 12.8% at 1:30 ... «Motley Fool, 6月 16»

Flexion shares rocket up on an FDA 'endorsement' for lead drug

Shares of Burlington, MA-based Flexion ($FLXN) soared 50% on Thursday after the biotech touted word from the FDA that its data on their lead drug were ... «FierceBiotech, 5月 16»

Flexion raises $3M as it targets expansion

Software company Flexion Mobile raised $3 million in funding to help game developers “expand distribution to new markets and Android distribution platforms”. «Mobile World Live, 5月 16»

Cytel Congratulates Flexion Therapeutics on Release of Phase 3 ...

CAMBRIDGE, Mass.--(BUSINESS WIRE)--Cytel Inc., a global provider of clinical research services and software, congratulates its client Flexion Therapeutics, ... «Business Wire, 5月 16»

Flexion Therapeutics Enrolls First Patient in Phase 2 Trial of Zilretta ...

BURLINGTON, Mass., April 28, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Flexion Therapeutics, Inc. (Nasdaq:FLXN) today reported it has enrolled the first patient in a ... «GlobeNewswire, 4月 16»