アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flexure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLEXUREの発音

flexure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEXUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLEXUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«flexure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのflexureの定義

辞書の屈曲の定義は、折り畳みモードによる救済の偶発的な変形であり、堆積層の破損または重なりなしである。

La définition de flexure dans le dictionnaire est déformation accidentelle du relief par mode de plissement, sans qu'il y ait rupture ni chevauchement des couches sédimentaires.


フランス語辞典で«flexure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEXUREと韻を踏むフランス語の単語


agriculture
agriculture
architecture
architecture
brochure
brochure
culture
culture
cure
cure
figure
figure
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
luxure
luxure
manufacture
manufacture
mercure
mercure
mesure
mesure
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
pure
pure
structure
structure
sure
sure
tenure
tenure

FLEXUREのように始まるフランス語の単語

fleurissant
fleurissement
fleuriste
fleuron
fleuronné
fleuronnement
fleuronner
fleurs
fleuve
flexe
flexibilité
flexible
flexiblement
flexion
flexionnel
flexionnellement
flexueusement
flexueux
flexuosité
flibuste

FLEXUREのように終わるフランス語の単語

acupuncture
aperture
capture
couture
demeure
dure
enclosure
fracture
horticulture
littérature
meilleure
miniature
peinture
posture
procure
signature
supérieure
texture
torture
voiture

フランス語の同義語辞典にあるflexureの類義語と反意語

同義語

«flexure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEXUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flexureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのflexureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«flexure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

flexura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

flexure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मोड़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انثناء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

прогиб
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

flexura
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বক্রতা
260百万人のスピーカー

フランス語

flexure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lenturan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Biege
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

曲げ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

굴곡
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

flexure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

độ cong
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

flexure
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कमान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

eğilme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

flessione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zgięcie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прогин
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

încovoiere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κάμψη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kromming
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

böjning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fleksing
5百万人のスピーカー

flexureの使用傾向

傾向

用語«FLEXURE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«flexure»の使用頻度を示しています。
flexureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flexure»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLEXURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flexure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flexure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、flexureに関するニュースでの使用例

例え

«FLEXURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からflexureの使いかたを見つけましょう。flexureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
C'est le domaine de la Berbérie fréquemment limité, vers le sud, par une flexure Sud-atlasique ou flexure saharienne : 2. Au sud, s'étend la plate-forme saharienne caractérisée, en particulier, par les régions très plates correspondant au ...
ASSOCIATION DES SEDIMENTOLOGISTES FRANCAIS., 1989
2
Conception des guidages flexibles
The Ohio State University : John Wiley and Sons, Inc. Weinstein, W. D. (1965a, June). Flexure-pivot bearings - part 1. Machine Design 37, 150–157. Weinstein, W. D. (1965b, July). Flexure-pivot bearings - part 2. Machine Design 38, 136–145 .
Simon Henein, 2001
3
Dictionnaire des Science...
... chambre tiibulaire enroulée suivant le proloeulus d'un test de foraminifère. flexural - flexuré(e), relatif à une flexion, flexural basin: bassin de flexion, bassin sédimcntaire résultant d'une flexion de la lithosphère sous la surcharge qu'elle subit ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
... flexure flexion (f) flexure clasp (adj) crochet (m) souple Phys. flexure strength NB Expressed in mega Pascal. résistance (f) à la flexion NB S'exprime en mega Pascal (toPa). flippers (n) Prosth. flippers aileron (m), aile (f), ailette (f) floculation  ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
Flexotir m — Flexotir, tradename for an offshore seismic source consisting in explading a small charge of dynamite in aperforated thick-walled sphère. flexure/ - downbending; flexure; hinge; step fold. flexure continentale : continental flexure;  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Morphologie, sédimentologie et paléogéographie au ...
Un enfoncement de la marge continentale du type «flexure continentale» pourrait expliquer l'ennoie- ment d'un ancien réseau hydrographique. Des mécanismes subaquatiques pourraient, en empêchant le dépôt de sédiments maintenir la ...
Louis Martin (géologue)), 1977
7
La colonne: nouvelle histoire de la construction
Mr. Lagrange – écrit-il – seems to have been misled by some intricacies of mathe - matical investigation, too remote from physical accuracy, when he calculated that a cylinder was the strongest form for resisting flexure; that form approaches in ...
Roberto Gargiani, 2008
8
Bulletin de la Société géologique de France
Corsair fault bends at depth along the supposed top of the ductile crust (seismic profiles A, B, C on fig. 6). This flexure was mapped on figure 7. The map was constructed by interpolation of the picking of the major Cretaceous-Paleocene ...
9
Mémoires de la Société géologique de France
Au droit de ce point, le synclinal de dolomies jurassiques du Clos d'Au- quier s' écarte du contact anormal vers l'ENE, les dolomies étant affectées d'une flexure verticale. Cet écarte- ment de la flexure dans les terrains supérieurs au Dogger à  ...
10
Synthèse paléogéographique et pétrolière du Venezuela occidental
Le pendage le long de la zone de flexure est suffisant que pour s'amorce un drainage de cette huile crétacée en direction de la plate-forme par les niveaux calcaires du groupe Cogollo de la formation La Luna. Cette migration latérale doit ...
Eduardo Zambrano, E Vásquez, B Duval

用語«FLEXURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflexureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Midland et ses partenaires débutent plus de 10 000 mètres de …
Cette propriété à fort potentiel aurifère couvre plus de 10 kilomètres d'une importante flexure régionale le long du corridor de déformation de ... «Marketwired, 1月 15»
2
Des hauts et des bas en Himalaya : une affaire d'écoulement du …
... sous le Nord de l'Inde, et pourrait infléchir la surface du continent sans que la flexure élastique de la plaque indienne ne doive être invoquée ... «INSU-CNRS, 10月 14»
3
Cahors. Des risques de pollution pour la fontaine des Chartreux
La flexure, le bourrelet de roche bloqueraient les eaux souterraines et les rejets éventuels. Pour en avoir une preuve scientifique, de gros ... «LaDépêche.fr, 5月 10»
4
Du nouveau en tectonique des plaques
On relie par ailleurs le retrait de la zone de flexure (fosse) - facilité par la traction verticale (La verticale est une droite parallèle à la direction de ... «Techno-science.net, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Flexure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/flexure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z