"Flugticket"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFLUGTICKETの発音

Flugticket  Flu̲gticket [ˈfluːktɪkət]

ドイツ語でFLUGTICKETはどんな意味ですか？

チケット（航空）

Ticket (Luftfahrt)

航空券として知られている航空券は、飛行機の運送書として発行され、書類上の機能を超えて、航空券の航空便が有効であるかどうかを確認する目的で使用されます。 予約されたフライトのために予約された航空機に搭乗する搭乗券を受け取ると、フライトチケットは運送の権利の証拠としてその関連性を失います。 航空券は、さまざまな機関によって発行されます。旅行代理店から、または関係する航空会社から直接発券します。 すべてのチケットを支払う必要はありませんが、 B.自社航空会社の従業員のためのフリーデイズまたはフリークエントフライヤープログラムの積算マイルに基づくプレミアムチケット。

Ticket, auch Flugschein genannt, wird im Luftverkehr als Beförderungsdokument ausgestellt und dient über die Belegfunktion hinaus zu Kontrollzwecken, ob der auf dem Ticket ausgewiesene Flugpassagier einen gültigen Anspruch auf den darin genannten Transport in einem Luftfahrzeug im gewerblichen Luftverkehr besitzt. Mit Erhalt der zum Einstieg in das für den gebuchten Flug bereit stehende Flugzeug berechtigenden Bordkarte verliert das Flugticket seine Relevanz als Nachweis der Beförderungsberechtigung. Tickets werden von unterschiedlichen Institutionen ausgestellt: Entweder von einem Reisebüro oder direkt von der betreffenden Fluggesellschaft. Nicht alle Tickets müssen bezahlt werden, es gibt z. B. Freiflüge für Mitarbeiter der eigenen Fluggesellschaft oder Prämientickets aufgrund angesammelter Meilen aus Vielfliegerprogrammen.

ドイツ語辞典でのFlugticketの定義

フライトのチケット©andilevkin - Fotolia.com©andilevkin - Fotolia.com

Ticket für eine Flugreise© andilevkin - Fotolia.com© andilevkin - Fotolia.com.

FLUGTICKETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFlugticketを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlugticketの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flugticket»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 机票
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: vuelo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: flight ticket
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: उड़ान के टिकट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تذكرة طيران
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: авиабилет
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: bilhete de avião
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফ্লাইট টিকেট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: billet d´avion
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tiket penerbangan
• ドイツ語: Flugticket
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 航空券
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 항공권
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tiket pesawat
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: vé máy bay
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: விமான டிக்கெட்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: उड्डाण तिकीट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: uçak bileti
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: biglietto aereo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: bilet lotniczy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: авіаквиток
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: bilet de avion
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αεροπορικό εισιτήριο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vliegkaartjie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: flygbiljett
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: flybillett

«FLUGTICKET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlugticketの使いかたを見つけましょう。Flugticketに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Katze ohne Flugticket

Sigrid Schulze. KATZE OHNE ... - FLUGTICKET ü - „du. “ .i' ‚.-- ”" „1-1-„ ‚ \‚v-' ' . _Sigrid Schulze KA TZEOHNE FLUGTICKET Von Sigrid Schulze Fotos: Barbara Kämmerer Impressum. Front Cover.

Sigrid Schulze, 2013

Der Einsatz von Suchmaschinenmarketing als Instrument zur ...

Tilman Schulz. storniert entschädigung Flug Storno Schadenersatz Rückflug storniert entschädigung Flüge Storno Schadenersatz Flieger storniert entschädigung Flugticket Storno Schadenersatz Flugzeug storniert entschädigung Flugreise ...

Tilman Schulz, 2010

Grundkurs Datenbankentwurf: Eine Beispielorientierte ...

0 Das Flugticket wird über seine Beziehung zum Reisebüro und durch seine Eigenschaft „Ticket-Nr“ identifiziert. 0 Es werden nur Passagiere gespeichert, die wenigstens ein Flugticket gekauft haben. Somit ist die BeZiehungstypRichtung ...

Helmut Jarosch, 2009

Immer über die Kimm

„Wir geben ihnen ein Flugticket nach Tokyo,“ sagte der Clerk der Reederei. „Die Reise nach Yokosuka, wo immer das ist, müssen Sie selbst bezahlen.“ „Geben Sie mir ein ticket nach Mexico City.“ „Wir können ihnen kein Flugticket nach ...

Bernd Wolfgang Meyer, 2013

Fluggastrechte im internationalen Luftverkehr: Verspätung ...

Flugticket Zur Bestimmung der Flugzeiten kann zunächst das Flugticket herangezogen werden. Im Flugschein ist allerdings i.d.R., bzw. jedenfalls immer dann wenn die Vordrucke der IATA benutzt werden,12 nur die Abflugzeit angegeben.13 ...

Jens Peter Janköster, 2009

Der Markt Für Flugtickets in Europa: Informationsverhalten ...

1.1.2 Flugticket Unter dem Begriff „Flugticket" oder „Flugschein" soll in dieser Arbeit das Anrecht auf eine Beförderungsleistung eines Passagiers durch ein Luftverkehrsuntemehmen mitsamt den dazugehörigen Dienstleistungen verstanden ...

Elmar Wilhelm Fürst, 2003

Han-shin

Die Eltern des Hyung-il haben im Bando-Hotel, wo ich von den Japan Airlines, die für den Flug SeoulTokyo verantwortlich waren, das Flugticket erwartete, ihre Telefonnummer und ihre Adresse hinterlegt, damit ich informiert werde, wann ...

Johann Peter Füreder, 2012

Einsteigen, bitte !: Mit Eisenbahn und Frachtschiff um die Welt

Ganz zu schweigen von dem Umstand, dass ich ohne Flugticket das Land nicht bereisen darf. Laut Visumeintrag muss ich mir hier in Vanimo ein Flugticket kaufen und dem örtlichen Immigrationoffice (Einwanderungsbehörde) vorlegen.

Joachim van der Linde, 2008

Der Neue Online-Handel: Erfolgsfaktoren Und Best Practices

Aber auch beim Flugticket liegen die Schwerpunkte ähnlich, wobei hier die Unternehmensseite und die Suchmaschine die wichtigste Rolle spielen. Online- Werbung und Kommentare anderer Nutzer sind dagegen für den Flugticketkauf kaum ...

Gerrit Heinemann, 2010

Das Lexikon der verschwundenen Dinge

Auf ebenso unterhaltsame wie kluge Weise versammeln Volker Wieprecht und Robert Skuppin Dinge, die bereits verschwunden sind oder zu verschwinden drohen: Nie wurde Nostalgie charmanter präsentiert, und nie wurde sie derart intelligent und ...

Volker Wieprecht, Robert Skuppin, 2009

用語«FLUGTICKET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlugticketという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Let's fly to Europe" - Bürgerinitiative will Flugtickets an Flüchtlinge ...

Die neue internationale Bürgerinitiative "Let's fly to Europe" will erreichen, dass Flüchtlinge zukünftig einfacher an Flugtickets kommen, um legal und ohne ... «Deutschlandfunk, 8月 16»

Kein Flugticket: Yego erst nach Odyssee in Rio

Das Nationale Olympische Komitee Kenias hatte dem 27-Jährigen offenbar kein Flugticket nach Rio de Janeiro gebucht, am Flughafen von Kenias Hauptstadt ... «sport.de, 8月 16»

Datenpanne bei Berliner Flugticket-Großhändler

Berlin. Millionen personenbezogene Daten von Flugreisenden standen wegen einer Datenschutzpanne beim Berliner Ticket-Großhändler Aerticket jahrelang ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»

Richtig suchen: So sichern Sie sich das billigste Flugticket

Vergleichsportale oder direkt bei der Airline buchen? Die deutsche Stiftung Warentest hat die Möglichkeiten zur Suche nach billigen Flugtickets unter die Lupe ... «Vienna Online, 7月 16»

Flugticket nach Oman gelöst

Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft der Bundeswehr hat sich an diesem Wochenende in Lage für die Miltär-Weltmeisterschaft im Jnauar 2017 in Oman ... «shz.de, 6月 16»

Flugtickets: Das sind die Tricks der Airlines

Der Preis für ein Flugticket ist längst keine feste Grösse mehr. Er kann sich im Extremfall minütlich verändern. Und jetzt, mit dem Anbruch der Hauptreisezeit, ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»

Wie sich der Preis für ein Flugticket zusammensetzt

Die Macher von Wendoverproductions haben aufgedröselt, wie sich der Preis eines Flugtickets zusammensetzt. Und wie viel die einzelnen Posten ausmachen. «ZEIT ONLINE, 5月 16»

38.000 Dollar für das Luftschloss im A380 Das erleben Sie, wenn ...

38.000 Dollar für das Luftschloss im A380 Das erleben Sie, wenn Sie das teuerste Flugticket der Welt buchen. Von Nils-Viktor Sorge. Nils-Viktor Sorge. «manager-magazin.de, 5月 16»

Ausgerechnet Flugticket: Wie entstehen Ticketpreise?

Bei der Auswahl ist des Flugtickets ist der Preis das entscheidende Kriterium. Wie setzt sich der Ticketpreis zusammen? Und warum können einige Airlines ... «WDR Nachrichten, 2月 16»

BGH-Urteil: Wer ein Flugticket bucht, muss sofort bezahlen

Der Urlaub beginnt erst in einigen Monaten, doch der Flugpreis wird schon abgebucht. Ist das rechtens? Nun hat der Bundesgerichtshof entschieden. Check-in ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»