アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flugwesen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLUGWESENの発音

Flugwesen  Flu̲gwesen [ˈfluːkveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUGWESENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUGWESENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flugwesen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Flugwesen

航空の歴史

Geschichte der Luftfahrt

航空の歴史は、自然の観察と飛行の夢から始まり、今日の商業航空および軍事航空に至るまでの最初の飛行パイオニアとその技術的成果についての長い試みと戦いを経ています。 開発の時系列概要については、航空年表を参照してください。 Die Geschichte der Luftfahrt beginnt mit der Beobachtung der Natur und dem Traum vom Fliegen und geht über eine lange Geschichte der Versuche und Fehlschläge über die ersten Flugpioniere und ihre technischen Errungenschaften bis hin zur heutigen kommerziellen und militärischen Luftfahrt. Für einen chronologischen Überblick der Entwicklung siehe Chronologie der Luftfahrt.

ドイツ語辞典でのFlugwesenの定義

組織、行政など、飛行に関連するもの全体 Gesamtheit dessen, was mit dem Fliegen zusammenhängt, einschließlich Organisation, Verwaltung o. Ä.
ドイツ語辞典で«Flugwesen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUGWESENと韻を踏むドイツ語の単語


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

FLUGWESENのように始まるドイツ語の単語

Flugticket
Flugtouristik
flugtüchtig
flugunfähig
Flugverbindung
Flugverbot
Flugverbotszone
Flugverkehr
Flugwaffe
Flugweg
Flugwetterdienst
Flugwild
Flugzeit
Flugzettel
Flugzeug
Flugzeugabsturz
Flugzeugabwehr
Flugzeugabwehrkanone
Flugzeugangriff
Flugzeuganschlag

FLUGWESENのように終わるドイツ語の単語

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

ドイツ語の同義語辞典にあるFlugwesenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLUGWESEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Flugwesen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Flugwesenのドイツ語での同義語

«Flugwesen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUGWESENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flugwesenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlugwesenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flugwesen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vuelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flying
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طيران
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

летающий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

voador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উড়ন্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

volant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terbang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flugwesen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飛びます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kloter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đang bay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பறக்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uçan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

volante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

latający
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

літаючий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

care zboară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πέταγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flygande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flying
5百万人のスピーカー

Flugwesenの使用傾向

傾向

用語«FLUGWESEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Flugwesen»の使用頻度を示しています。
Flugwesenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flugwesen»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUGWESEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flugwesen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flugwesen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flugwesenに関するニュースでの使用例

例え

«FLUGWESEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlugwesenの使いかたを見つけましょう。Flugwesenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalog of Files and Microfilm of the German Foreign ...
4 Alpenbahnen 1 1921-39 V.E. 5 Deutsch-italienischer Eisenbahn1 1921-39 verkehr V.u. 6 Verschiedenes im deutsch-italie1 1922-27 nischen Eisenbahnverkehr V.u. 7 Eisenbahnkongresse 1 1921-39 V.F1.1 Deutsches Flugwesen, allgemein ...
George O. Kent
2
Star Wars. Young Jedi Knights 6. Angriff auf Yavin 4
Genau in diesem Moment verließen im dichten Blätterdach über ihnen drei gefiederte Flugwesen ihren Beobachtungsposten und schossen herab. Sie gaben das hohe, flötenartige Pfeifen ihres Kampfgeschreis von sich. Die Dunklen Jedi ...
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta, 2012
3
Agis - Akademische Gesellschaft für Flugwesen - Zürich: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1920); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1920-1923) [Finanzwesen, Bilanzen].
Agis
4
Fasten your seatbelt!: Bewegtbilder vom Fliegen
Werbung. für. das. Flugwesen. im. Kino. Schon der Filmhistoriker Roland Consandey (2000) hat auf die Permanenz von Flugbildern auf den Schweizer Kinoleinwänden hingewiesen. Ohne zu übertreiben lässt sich behaupten, dass ...
Judith Keilbach, 2009
5
Flugwesen im Kanton Zürich: Allgemeines. Dokumentensammlung
Nicht einzeln katalogisierte Druckschriften.
6
Warum Jungen nicht mehr lesen und wie wir das ändern können
»Über das Flugwesen natürlich! Blüht halt sehr auf das Flugwesen. Hier ist also Russland, und hier ist China!« Nicht chinesisch, eher spanisch mag Ihnen diese Geschichte eines überaus hilflosen, jungen Agitators vorkommen, den Moskau ...
Katrin Müller-Walde, 2005
7
Einführung in das Staatsrecht
Der Begriff „Luftverkehr“ ist weit zu verstehen und umfasst neben dem Flugverkehr alle mit dem Flugwesen unmittelbar in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten und Institutionen. Dazu gehören auch Gefahrenabwehr und Prävention, so- ...
Ulrich Battis, Christoph Gusy, 2011
8
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... sowohl im Inland als auch im Ausland) (Flugwesen) (Bein, mit dem der Springer auf den Boden auftrifft; Sport) das Flugzeug startete um 10 Uhr und landete um 12 Uhr der Bund und die Länder (Bundesrepublik) (Flugwesen) ( Flugwesen) ...
Wolfgang Müller, 2000
9
Tagewählerei: das Buch ḥ3t nḥḥ pḥ.wy d̲t und verwandte Texte
das Buch ḥ3t nḥḥ pḥ.wy d̲t und verwandte Texte Christian Leitz. die einfach " Flugwesen" bedeutet, vgl. dazu die Determinierung verschiedener "Nichtvögel" mit ^65 und die Stelle pEdwin Smith XIX, 16, wo die (zweifellos gemeinte) Fliege  ...
Christian Leitz, 1994
10
Jahrbuch der Luftfahrt
Flugwesen. in. der. Marine. Die Seeoffiziere haben der Luftschiffahrt und dem Flugwesen in den letzten Jahren reges Interesse entgegengebracht, weil Seefahrt und Luftfahrt sich in vielen Punkten berühren. Die meisten Marinen hatten jedoch ...

用語«FLUGWESEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlugwesenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
- Wissenswerte Landpartie: Lindenberg
Aufgabe war die Datenerhebung für den Wetterbericht, der insbesondere für das entstehende Flugwesen wichtig war. Messgeräte stiegen an Ballonen und ... «Inforadio, 8月 16»
2
Weltklimavertrag steuert auf Rekord zu
... der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation ICAO derzeit über ein Abkommen, das den weiteren Anstieg der Emissionen aus dem Flugwesen verhindern soll. «Klimaretter.info, 8月 16»
3
Globaler Klimapakt könnte dieses Jahr in Kraft treten
... Internationalen Organisation für Ziviluftfahrt (ICAO) derzeit über ein Abkommen, das den weiteren Anstieg der Emissionen aus dem Flugwesen verhindern soll ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Das Beste vom Besten: Russische Himmelsstürmer zeigen Super ...
An diesem Tag wurde im Jahr 1912 der 397. Erlass unterschrieben, dem zufolge alle Luftfahrt- und Flugwesen-Angelegenheiten der Führung des Generalstabs ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
5
"Babylon 5"-Serien-Legende Jerry Doyle ist gestorben
Der Darsteller arbeitete nach seinem Studienabschluss in Flugwesen zuerst als Jet-Pilot. Anschließend probierte er sich als Börsenmakler bevor er 1991 nach ... «TV Movie, 7月 16»
6
Pokémon Go: Nachtaktion in Hannover zog 1000 Spieler an
... ein solches Event anders: gemeinschaftliches Sammeln jagdwürdiger Wasser-, Elektro-, Boden- oder Flugwesen des riesigen Pokémon-Figurenbestands, ... «Heise Newsticker, 7月 16»
7
Luftfahrt: Warum Otto Lilienthal abstürzte
Gerade im Ausland werde die Bedeutung Lilienthals für das Flugwesen mitunter bestritten, sagt Dillmann. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by ... «Tagesspiegel, 5月 16»
8
Tier werden - Einen Vogel haben hilft
Teresa Präauer ist derzeit Samuel-Fischer- Gastprofessorin an der FU Berlin. Sie beschäftigt sich mit dem Flugwesen und kennt gute Gründe für einen Lehrstuhl ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
9
Airbus sucht Notrutschentester für Evakuierungstest
... realitätsnahe Sicherheits- und Evakuierungsszenarien in den Bereichen Flugwesen, Seefahrt, Militär, im Transportwesen und bei Großschadensereignissen. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Ausstellung: Das Zauberwort lautet Energie
Diese drei Flugwesen tragen den Titel „Überflieger in Begleitung“. Die Fantasiewesen der Künstlerin Karin Bauer sind aus Holz ausgeschnitten worden und ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Flugwesen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flugwesen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z